Секретные материалы: Борьба за будущее (1998) The X Files
КП 7.5
IMDB 7
Профессиональный (полное дублирование)
Секретные материалы: Борьба за будущее (1998) The X Files
Страна: США | Год: 1998
Режиссер: Роб Боумен
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Даллас, штат Техас. Бомба террориста уничтожает здание. В ходе расследования спецагенты ФБР Фокс Малдер и Дана Скалли сталкиваются с тайным заговором, превосходящим по опасности все, что они до этого встречали. Рискуя собственной жизнью и карьерой, Малдер и Скалли делают все для уничтожения смертельного...
Я всё еще знаю, что вы сделали прошлым летом (1998) I Still Know What You Did Last Summer
КП 5.9
IMDB 4.7
Профессиональный (полное дублирование)
Я всё еще знаю, что вы сделали прошлым летом (1998) I Still Know What You Did Last Summer
Страна: США, Мексика | Год: 1998
Режиссер: Дэнни Кэннон
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джули Джеймс так и не смогла пережить ужас прошлого лета. Хотя жестокий маньяк был убит, его тело не было найдено. Тень мрачного мстителя продолжает преследовать девушку в кошмарных видениях. Чтобы избавиться от страшных воспоминаний, Джули с друзьями отправляется на живописный тропический остров. Они...
Голосок (1998) Little Voice
КП 6.6
IMDB 6.9
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Голосок (1998) Little Voice
Страна: Великобритания | Год: 1998
Режиссер: Марк Херман
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Надо сказать, мать с дочерью уживались с большим трудом. Мари не закрывала рот ни на минуту, временами доводя до отчаяния свою молчаливую и застенчивую дочь по прозвищу Голосок. Та постоянно слушала пластинки, изводя мать, и пыталась подражать мастерам вокала. Может, когда-нибудь дошло бы и до...
Убийцы на замену (1998) The Replacement Killers
КП 6.7
IMDB 6.1
Профессиональный (полное дублирование)
Убийцы на замену (1998) The Replacement Killers
Страна: США | Год: 1998
Режиссер: Антуан Фукуа
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный киллер Джон Ли получает новое задание - убить полицейского. Но в решающий момент он не смог нажать на курок: под прицелом оказался ребенок. А мафия не прощает ошибок. На замену она посылает своих людей, и Джон становится мишенью. Теперь он и мошенница Мэг, которая случайно становится...
Долина папоротников 2: Волшебное спасение (1998) FernGully 2: The Magical Rescue
КП 5.8
IMDB 4.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Долина папоротников 2: Волшебное спасение (1998) FernGully 2: The Magical Rescue
Страна: США | Год: 1998
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение мультфильма, поставленного по мотивам сказок Дайяны Янг. Вы вновь перенесетесь в волшебную Долину Папоротников, где живут смешные, милые зверушки. Теперь Бетти, Криста и Пипс предпринимают попытку вернуть в лес трех маленьких зверьков, украденных людьми....
Ужин (1998) La cena
КП 6.6
IMDB 6.9
Одноголосый закадровый
Ужин (1998) La cena
Страна: Италия, Франция | Год: 1998
Режиссер: Этторе Скола
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Одноголосый закадровый
Все характеры отлично продуманы и совершенно правдоподобны, и безупречное, хорошо выверенное действие придают им настоящую подлинность. Изображая обычный вечер в традиционном итальянском ресторане, Скола не проводит главную сюжетную линию. Да она здесь и не требуется. Ситуаций, специфических в каждой группе...
Отверженные (1998) Les Misérables
КП 7.8
IMDB 7.5
Профессиональный (полное дублирование)
Отверженные (1998) Les Misérables
Режиссер: Билле Аугуст
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Первая половина девятнадцатого века. Франция находится на пороге революции. Жан Вальжан - отверженный, приговоренный к тюремному заключению и вынужденный скрываться от жестокого правосудия. Начальник парижского департамента полиции Жавер считает его поимку делом всей своей жизни. После смерти возлюбленной...
Двое мужчин, две женщины – 4 проблемы? (1998) 2 Männer, 2 Frauen - 4 Probleme!?
КП 7.1
IMDB 6.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое мужчин, две женщины – 4 проблемы? (1998) 2 Männer, 2 Frauen - 4 Probleme!?
Страна: Германия | Год: 1998
Жанр: комедия
Режиссер: Вивиан Нефе
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ева - молодая энергичная женщина в состоянии перманентной войны с отвратительным ей бытом. Она одна содержит свою семью - мужа художника-неудачника Луиса, сына Флорана и дочь Розу. Однажды Ева узнает, что ее муж тайно уезжает в Венецию, чтобы провести там несколько дней с очаровательной банкиршей Шарлоттой,...
Шесть дней, семь ночей (1998) Six Days Seven Nights
КП 7.2
IMDB 5.8
Профессиональный (полное дублирование)
Шесть дней, семь ночей (1998) Six Days Seven Nights
Страна: США | Год: 1998
Режиссер: Айвен Райтман
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Небольшой самолет терпит катастрофу на необитаемом острове. Отважный летчик и его очаровательная пассажирка оказались совершенно одни среди дикой природы. Они отчаянно пытаются сообщить о себе, но не знают, что их уже давно перестали искать. Наконец, впервые за эти дни на пустынном горизонте показался...
Городские легенды (1998) Urban Legend
КП 6.7
IMDB 5.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Городские легенды (1998) Urban Legend
Страна: США, Канада | Год: 1998
Режиссер: Джэми Блэнкс
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тихий студенческий городок потрясла серия кровавых убийств, совершенных с беспрецендентной жестокостью. Полиция теряется в догадках, ведь между этими жестокими преступлениями нет ничего общего. Однако студентке Натали удалось обнаружить страшную связь. На первый взгляд, она кажется невероятной: в каждом...
Переговорщик (1998) The Negotiator
КП 7.8
IMDB 7.3
Профессиональный (полное дублирование)
Переговорщик (1998) The Negotiator
Страна: Германия, США | Год: 1998
Режиссер: Ф. Гэри Грей
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Переговорщик - это полицейский, ведущий переговоры с преступниками или террористами, захватившими заложников. Герой картины Дэнни Роумэн - один из лучших «переговорщиков» в Чикаго. Напарник и близкий друг Роумэна сообщает ему, что в Фонде помощи инвалидам, членом правления которого был Дэнни, расхищают...
Эксперименты Лэйн (1998) Serial Experiments Lain
КП 7.7
IMDB 8.2
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Эксперименты Лэйн (1998) Serial Experiments Lain
Страна: Япония | Год: 1998
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лэйн Ивакура - обыкновенная школьница, замкнутая и малообщительная. Однажды она получает электронное письмо от умершей подруги и внезапно становится центром драматических событий. Граница между реальным и виртуальным миром истончается, и игроки в шутеры убивают людей, а нелегальные устройства позволяют...
Господин майор (1998) Major Saab
IMDB 5.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Господин майор (1998) Major Saab
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Тинну Ананд
Время: ~ 165 мин. / 02:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обучаясь в Государственной Военной академии, курсант вирендра влюбляется в красавицу Нишу и и предлагает ей свою руку и сердце. Но в корыстные планы брата Ниши входит выдать её замуж за сына крупного строительного подрядчика. Пытаясь добиться своего, он не останавливается ни перед чем. Вскоре их...
С Земли на Луну (1998) From the Earth to the Moon
КП 6.9
IMDB 8.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
С Земли на Луну (1998) From the Earth to the Moon
Страна: США | Год: 1998
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драматическая история подготовки и осуществления высадки человека на Луну, которую осуществила NASA в 60-х годах прошлого века, рассказанная в 12 сериях фильма....
Идеальное убийство (1998) A Perfect Murder
КП 7.3
IMDB 6.5
Профессиональный (полное дублирование)
Идеальное убийство (1998) A Perfect Murder
Страна: США | Год: 1998
Режиссер: Эндрю Дэвис
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Преуспевающий бизнесмен Стивен Тэйлор, испытывающий серьезные трудности на работе, грозящие ему разорением, узнает, что жена Эмили, женщина очень богатая, изменяет ему с художником Дэвидом. Наведя справки, он узнает, что Дэвид вовсе не художник, а брачный аферист с солидным «послужным» списком и рядом...
Винни Пух и День благодарения (1998) A Winnie the Pooh Thanksgiving
КП 6.6
IMDB 6.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Винни Пух и День благодарения (1998) A Winnie the Pooh Thanksgiving
Страна: США | Год: 1998
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Близиться праздник, но для Винни-Пуха и его друзей это еще один повод, чтобы узнать кое-что новое (да и поесть!). А еще это новые классные приключения......
1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 31