Коты быстрого реагирования (1993) Swat Kats: The Radical Squadron
КП 7.2
IMDB 8.4
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Коты быстрого реагирования (1993) Swat Kats: The Radical Squadron
Страна: США | Год: 1993
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие происходит в вымышленной столице Мегакэтсити, населяют которую главным образом антропоморфные животные из семейства кошачьих, известные как кэтсы. Ченс Фёрлонг и Джейк Клоуcон — члены военизированной группировки в Мегакэтсити, называемой Энфорсеры. Во время преследования Дарк Кэта, их реактивный...
Луи, король — дитя (1993) Louis, enfant roi
КП 6.6
IMDB 6.3
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Луи, король — дитя (1993) Louis, enfant roi
Страна: Франция | Год: 1993
Режиссер: Роже Планшон
Время: ~ 160 мин. / 02:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви и ненависти, верности и предательства, войны и примирения. На период взросления юного короля Людовика XIV пришлись непростые времена для Франции - делами заправляли его мать Анна Австрийская и кардинал Мазарини. С раннего детства молодому «Королю-Солнце» пришлось проявлять свои лучшие качества...
Двойная ставка (1993) The Music of Chance
КП 6.7
IMDB 7.1
Одноголосый закадровый Сербин
Двойная ставка (1993) The Music of Chance
Страна: США | Год: 1993
Жанр: драма
Режиссер: Филип Хаас
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
Молодой американец Джим Неш, неожиданно получив огромное наследство, скитается по стране на новеньком BMW в поисках приключений. Во время путешествия он знакомится с Джеком Поцци - безнадежным кутилой и шулером, не расстающимся с колодой карт. Поддавшись уговорам своего нового приятеля, Джим соглашается...
Яйцеголовые (1993) Coneheads
КП 4
IMDB 5.3
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Яйцеголовые (1993) Coneheads
Страна: США | Год: 1993
Режиссер: Стив Бэррон
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вполне может быть, что человек не одинок во Вселенной, и встреча с собратом по разуму, отличающимся от землян только формой черепа, не исключена. Во время посадки на Землю корабль яйцеголовых инопланетян сбивает истребитель ВВС США. Яйцеголовые вынуждены жить среди людей. Постепенно семейство чужаков...
Сестричка, действуй 2 (1993) Sister Act 2: Back in the Habit
КП 6.8
IMDB 5.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сестричка, действуй 2 (1993) Sister Act 2: Back in the Habit
Страна: США | Год: 1993
Режиссер: Билл Дьюк
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прогульщики и лоботрясы ни в какую не хотят учиться, и бедные учителя не находят себе места от их шуток и приколов. Их молитвы услышаны - неугомонная Долорес соглашается внедриться к ним под маской обычного учителя музыки. Бывшая подруга мафиози вспомнила о своих былых похождениях, и под рясой монахини в...
Деннис-мучитель (1993) Dennis the Menace
КП 5.9
IMDB 5.6
Профессиональный (полное дублирование)
Деннис-мучитель (1993) Dennis the Menace
Страна: США | Год: 1993
Режиссер: Ник Касл
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пятилетний Деннис - шалун и непоседа - не даёт покоя всем своими проделками. Особенно достаётся от его проказ соседу - мистеру Уилсону, любителю-садоводу. Однажды в городке объявляется страшный оборванец, ворующий вещи у горожан. Подозрение падает на Денниса, и мальчишка, обидевшись на всех, решает бежать,...
Четыре свадьбы и одни похороны (1993) Four Weddings and a Funeral
КП 7.1
IMDB 7.1
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Четыре свадьбы и одни похороны (1993) Four Weddings and a Funeral
Страна: Великобритания | Год: 1993
Режиссер: Майк Ньюэлл
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Чарльз, 32-летний англичанин-интеллектуал, очень напрягается каждый раз, когда на горизонте вырисовывается перспектива женитьбы. Однажды, на очередной свадебной церемонии своего друга, он знакомится с очаровательной американкой Кэрри, и тут его оборонительная стратегия дает роковую трещину....
Атака 50-футовой женщины (1993) Attack of the 50 Ft. Woman
КП 4.8
IMDB 3.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Атака 50-футовой женщины (1993) Attack of the 50 Ft. Woman
Страна: США | Год: 1993
Режиссер: Кристофер Гест
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тихая и кроткая Нэнси, вышла замуж за неисправимого ловеласа и повесу Гарри Арчера. Он живет с Нэнси, спит с парикмахершей Лоис Паркер и мечтает заполучить деньги богатого отца своей жены, на которого работает. А Нэнси любит своего мужа и все ему прощает. Так все и продолжалось дo того самого дня, когда...
За кровь платят кровью (1993) Bound by Honor
КП 7.4
IMDB 8
Одноголосый закадровый
За кровь платят кровью (1993) Bound by Honor
Страна: США | Год: 1993
Режиссер: Тейлор Хэкфорд
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда кровь на улицах льется как вода, и нет ничего дешевле, чем жизнь человека, надо уметь говорить на языке насилия. Иначе не выжить. Эту истину в латинском квартале Лос-Анджелеса познают с детства. Связанные узами крови друзья Майкло, Пако и Круз выросли в этом мире поножовщины и гангстерских разборок, но...
Ледяное безмолвие (1993) Arctic Blue
КП 5.9
IMDB 5.1
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ледяное безмолвие (1993) Arctic Blue
Страна: США, Канада | Год: 1993
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бен Корбет, охотник, который восстает против современного мира. Подобно поколениям, жившим на Аляске, он живет охотой и ловлей. Эрик Десмонд, молодой ученый, работающий в нефтяной компании, проводит исследования окружающей среды вокруг нефтепровода в Центральной Аляске. Обстоятельства вынуждают Эрика...
Биение сердца (1993) Heartbeat
КП 6.3
IMDB 5.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Биение сердца (1993) Heartbeat
Страна: США | Год: 1993
Режиссер: Майкл Миллер
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Билл - удачливый продюсер «мыльных опер» на одном из крупнейших телеканалов. Он кажется счастливчиком, у которого есть все. Но после развода с женой и разлуки с двумя сыновьями ему очень недостает нормальной семейной жизни. Адриан счастлива в браке и работает на том же телеканале. Но ее муж не желает иметь...
Железная обезьяна (1993) Siu nin Wong Fei Hung chi: Tit ma lau
КП 7
IMDB 7.6
Одноголосый закадровый
Железная обезьяна (1993) Siu nin Wong Fei Hung chi: Tit ma lau
Страна: Гонконг | Год: 1993
Режиссер: Юэнь Ву-Пин
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
XIX век, китайская деревня. В деревне живёт некто Ян, врач и целитель. Этот добрый доктор имеет привычку вместе со своей помощницей Орхидеей облачаться в черное, принимая обличье местного идола Железной обезьяны, грабить богатых и раздавать деньги бедным. Один коррумпированный чиновник несколько раз...
Фантоцци в раю (1993) Fantozzi in paradiso
КП 6.9
IMDB 5.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фантоцци в раю (1993) Fantozzi in paradiso
Страна: Италия | Год: 1993
Жанр: комедия
Режиссер: Нери Паренти
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Один за другим умирают бывшие коллеги Фантоцци. После очередных похорон Уго и сам случайно попадает в больницу, где узнает, что жить ему осталось не более двух недель... Пытаясь насладиться последними днями, Фантоции делает, наконец, все то, о чем когда-то мечтал....
Однажды в лесу (1993) Once Upon a Forest
КП 7.8
IMDB 6.5
Профессиональный (полное дублирование)
Однажды в лесу (1993) Once Upon a Forest
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лесная школа, в которой, в свободной форме, маленькие пушистики познают мир. Учит их старый, мудрый барсук Корнелиус. Всего в классе учатся 4 ученика - Милая мышка Эбигель, крот Эдгар, ежик Рассел и, самая маленькая из класса, девочка-барсучёнок Мишель . Во время одного из уроков на природе они обнаруживают...
Временная секретарша (1993) The Temp
КП 6
IMDB 5.3
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Временная секретарша (1993) The Temp
Страна: США | Год: 1993
Режиссер: Том Холланд
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Заместитель управляющего кондитерской фирмы Питер Дернс наконец - то завершает длительный курс лечения у психиатра. Между тем, у него появляется новая секретарша Крис. Питер поначалу не нарадуется на новую сотрудницу - толковую, исполнительную, симпатичную. Но затем начинают происходить трагические события,...
Злодей (1993) Khal Nayak
КП 7.6
IMDB 7.3
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Злодей (1993) Khal Nayak
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Субхаш Гхай
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Полиция долгое время не может выйти на след террористической группировки, занимающейся срывом избирательной компании в стране. Из ее рук постоянно ускользает организатор большинства акций профессиональный убийца Баларам. Для его обнаружения в предполагаемый район дислокации банды под видом разъезжающей с...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 25