Страна: Португалия, Бразилия, Кабо-Верде | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: João Miller Guerra, Филипа Реис

В ролях: Bitori Nha Bibinha, Изабель Муньос Кардосо, Miguel Moreira, Патриция Сосо и другие актеры

Время: ~ 98 мин. / 01:38

Перевод: Многоголосый закадровый

Случайная встреча подталкивает двадцатипятилетнего растамана из Португалии Джона броситься на поиски своих корней в Кабо-Верде. Парень считает, что визит к отцу поможет ему обрести себя. Однако приключение проходит не столь гладко....

Страна: Португалия | Год: 2020

Жанр: биография, драма, сериал

Режиссер: Sérgio Graciano

В ролях: Виктория Герра, Жозе Фидалгу, Рикарду Перейра, Сорая Чавес, Анабела Морейра, António Capelo, Carolina Carvalho, Изабел Рут, Жуан Жезуш, Жоау Висенте и другие актеры

Время: ~ 47 мин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Реальная история женщины, которая была генералом почти 20 лет. Простая афера превратилась в национальный роман, в котором женщина и мужчина были в одном лице: Мария-Тереза и генерал Титу да Пайшан Гомеш....

Страна: Португалия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Susana Nobre

В ролях: Maria Carvalho, Amindo Martins Rato, Хоаким Вериссиму и другие актеры

Время: ~ 70 мин. / 01:10

Перевод: Многоголосый закадровый

Жоаким находится в конце своей трудовой жизни. Согласно сделке, заключенной с его работодателем, он сможет выйти на пенсию после непродолжительного периода безработицы....

Страна: Португалия, США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Марко Понтекорво

В ролях: Альба Баптиста, Харви Кейтель, Жоаки де Алмейда, Горан Вишнич, Соня Брага, Жуана Рибейру, Лусия Монис, Эстефания Джил, Ана Морейра, Жоана Паис де Брито и другие актеры

Время: ~ 113 мин. / 01:53

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1917 год. Европа в огне Первой мировой войны. Близ португальского местечка Фатима трем детям-пастушкам является Дева Мария и открывает им три тайны о судьбах мира и России…...

Страна: Португалия, Босния и Герцеговина | Год: 2018

Жанр: драма, военный

Режиссер: Андре Джил Мата

В ролях: Petar Fradelic, Sanja Vrzic, Filip Zivanovic и другие актеры

Время: ~ 104 мин. / 01:44

Перевод: Многоголосый закадровый

Мужчина, ребенок, две войны, река, дерево. Мужчина и ребенок встречаются под деревом на берегу реки, разделяя одно воспоминание и секрет. Друг в друге они находят безмятежность, тишину и время, что потеряли в бегущих водах реки....

Страна: Португалия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Марко Мартинс

В ролях: Рафаэль Морайс, Жоана де Верона, Даниэль Дюваль, Беатриз Батарда, Лурдес Норберто, Джоао Педро Ваз, Албану Жерониму, Joana Bárcia, Александра Вивейрош, Беатриз Афонсо и другие актеры

Время: ~ 122 мин. / 02:02

Перевод: Субтитры

Гильермо и Софи, брат и сестра, растут вместе, вместе открывают для себя мир вокруг и сексуальность. Вот только Софи не подозревает насколько далеко готов зайти Гильермо, чтобы держать ее внутри своего извращенного идеального нарисованного круга....

Страна: Испания, Бельгия, Франция, Великобритания, Португалия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, драма, комедия, приключения

Режиссер: Терри Гиллиам

В ролях: Адам Драйвер, Джонатан Прайс, Стеллан Скарсгард, Ольга Куриленко, Жуана Рибейру, Оскар Хаэнада, Джейсон Уоткинс, Серхи Лопес, Росси де Пальма, Ховик Кеучкерян и другие актеры

Время: ~ 132 мин. / 02:12

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер Тобиас Граммет, мучаясь в Испании над очередным рекламным шедевром, в поисках вдохновения отправился в деревню, где 10 лет назад снимал свой дипломный фильм - про Дон Кихота. И нашел там исполнителя главной роли - спятившего старого сапожника, уверовавшего, что он... и есть настоящий Рыцарь...

Страна: Португалия, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Рауль Руис

В ролях: Адриану Луш, Мария Жуан Бастуш, Рикарду Перейра, Клотильда Эсме, Афонсо Пиментел, Жоао Арраис, Албану Жерониму, Жуан Баптиста, Мартен Лоизильон, Жюльен Аллугетте и другие актеры

Время: ~ 272 мин. / 04:32

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История переносит зрителя в XIX век и погружает в настоящий вихрь приключений, роковых совпадений, тайн, преступлений, неистовых страстей, страшной мести и безумной любви. В Лиссабоне, полном интриг и секретов, мы познакомимся с людьми, так или иначе причастными к судьбе главного героя, Педро да Силвы. Среди...

Страна: Португалия | Год: 2013

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Тино Наварро, David Rebordão

В ролях: Киэн Бэрри, Аликс Вилтон Риган, Ник Хэлилай, Педру Гранжер, Кристофер Го, Женевьева Каповилла, Дафна Фернандес, Рубен-Генри Биггс, Клаудиа Сванн, Дебора Монтейру и другие актеры

Время: ~ 103 мин. / 01:43

Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)

В не слишком далеком будущем, престарелый мультимиллионер Стив Батьер, который, к тому же, неизлечимо болен, принял предложение компании RPG, которое состояло в том, что группа клиентов получает возможность «обрести молодое тело». В течении 10 часов 10 миллионеров со всего мира окажутся снова молодыми и...

Страна: Португалия | Год: 2017

Жанр: мюзикл, драма

Режиссер: Педро Пиньо

В ролях: José Smith Vargas, Carla Galvão, Njamy Sebastião, Joaquim Bichana Martins, Danièle Incalcaterra, Hermínio Amaro, João Santos Lopes, Paulo Vitorino, Rui Ruivo, António Cajado Santos и другие актеры

Время: ~ 177 мин. / 02:57

Перевод: Многоголосый закадровый

Однажды ночью группа рабочих понимает, что администрация обкрадывает собственную фабрику, воруя оборудование и сырьё. Выясняется это в ходе импровизированного расследования, проведённого рабочими прямо на производстве. Взбешённое начальство решает наказать не в меру любопытных работников, проведя массовое...

Страна: Португалия | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Луиш Диого

В ролях: Эрик Да Силва, Сюзи Филипе, Руй Оливейра, Пауло Калатре, Вальдемар Сантош, Мафалда, Жоржи Ролла, Тьяго Морейра, Анжела Маркус, Тереза Чавес и другие актеры

Время: ~ 106 мин. / 01:46

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Казалось бы, жизнь улыбается Жилу Морейре. У него большой дом, отличный автомобиль и непыльная работа. Однако жена изводит Жила своими придирками, дочери его ни в грош не ставят и только клянчат деньги на новые покупки, а сам он изнывает от скуки на рабочем месте. Однажды этому безрадостному существованию...

Страна: Франция, Испания, Португалия | Год: 2016

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Альберт Серра

В ролях: Жан-Пьер Лео, Патрик д'Асумсао, Марк Сузини, Бернард Белин, Irène Silvagni, Vicenç Altaió, Jacques Henric, Alain Lajoinie, Olivier Cadiot, Филипп Креспо и другие актеры

Время: ~ 115 мин. / 01:55

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Король-Солнце Людовик XIV очень любил обильно поесть и всю жизнь страдал от различных болезней. Их история велась в течение 64 лет. Врачи скорее залечивали, чем лечили короля - они поддерживали его жизнь, чтобы получить за свою работу больше денег. Один историк медицины, оценивая лечебную практику...

Страна: Франция, Португалия, Россия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Фанни Ардан

В ролях: Жерар Депардье, Эмманюэль Сенье, Поль Ами, Франсуа Шатто, Тудор Истодор, Ксавье Мали, Луна Пиколи-Трюффо, Алексис Маненти, Мигел Монтейру, Лидия Франко и другие актеры

Время: ~ 92 мин. / 01:32

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о молодом советском скульпторе, которому поручено создать статую Сталина. Ответственное задание превратит скромного художника в объект пристального внимания КГБ и позволит узнать о «вожде народов» куда больше, чем он сам рассчитывал....

Страна: Россия, Португалия, Украина | Год: 2016

Жанр: история, драма, сериал

Режиссер: Денни Берри, Джулиус Берг, Ольга Ряшина

В ролях: Ваина Джоканте, Ошин Стак, Максим Матвеев, Алексей Гуськов, Ксения Раппопорт, Виктория Исакова, Рутгер Хауэр, Кристофер Ламберт, Светлана Ходченкова, Александр Михайлов и другие актеры

Время: ~ 60 мин.

Маргарет Мак-Леод, преследуемая своим бывшим мужем, лишается опеки над дочерью и брошена на произвол судьбы, не имея никаких средств к существованию. Она становится танцовщицей, отчаявшись найти какой-либо другой заработок. Под псевдонимом Мата Хари, Маргарет становится любимицей европейской элиты. Для неё...

Страна: Португалия | Год: 2017

Жанр: мультфильм, документальный, короткометражка, драма

Режиссер: Laura Gonçalves, Alexandra Ramires

Время: ~ 10 мин.

Перевод: Субтитры

Последние жители противятся погружению их деревни в забвение....

Страна: Аргентина, Бразилия, Испания, Доминикана, Франция, Нидерланды, Мексика, Швейцария, США, Португалия, Ливан | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Лукресия Мартель

В ролях: Даниэль Хименес Качо, Лола Дуэньяс, Матеус Наштергаэли, Хуан Минухин, Науэль Кано, Мариана Нюнс, Карлос Дефео, Рафаэль Спрегельбурд, Карлос Кано, Хорхе Роман и другие актеры

Время: ~ 115 мин. / 01:55

Перевод: Двухголосый закадровый

Дон Диего де Зама - чиновник на службе испанского короля где-то в южноамериканской глуши. Семья далеко, ходят слухи о его переводе в город, но время идёт, а положение Замы становится всё более безнадёжным....