Зарубежные
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Chun Yu
В ролях: Виктория Сун, Охо Оу, Francesco Chen, Дин Юндай, Chongxiao Li, Tianyuan Lin, Yi Sun, Тан Даньсунь, Tong Wan, Zhengrong Wen и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
История о героине и её сложных отношениях с семьей, когда она становится эмоционально запутанной с двумя братьями. В 1990 году, Сян Юань получает финансовую помощь от семьи Е для того чтобы поступить в университет в Шанхай. Она умна, целеустремленна, отлично учится в школе и преуспевает в том, чтобы стать...
4 193
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бланка Сото, Эдуардо Норьега, Иван Санчес, Марибель Верду, Саманта Сикеирос, Patricia Guirado, Хорхе Бош, Пере Понсе, Питер Вайвз Ньюи, Хуан Кабальеро и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные действующие лица переворачивают свою жизнь с ног на голову. Они уверены, что только так смогут добиться положительных изменений, однако на пути к настоящему счастью приходится столкнуться с самыми неожиданными поворотами событий. В проекте пойдёт речь о жизни простой медсестры, которая пытается всеми...
7 330
1 серия (1 сезон)
В ролях: Пётр Вельяминов, Нина Русланова, Галина Польских, Иван Рыжов, Сергей Яковлев, Александра Завьялова, Борис Новиков, Валерий Гатаев, Элеонора Шашкова, Лев Поляков и другие актеры
Время: ~ 66 мин. / 01:06 (488 мин.)
История небольшой деревни Зеленый Дол, затерявшейся в таежной глуши, стала отражением судьбы огромной страны. Перед зрителем разворачивается широкая панорама народной жизни: от разгрома белых банд Колчака до первой борозды трактора на колхозной меже, от первых выборов в Верховный Совет до проводов...
2 461
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мэттью Перри, Лаура Бенанти, Джули Уайт, Сьюзи Накамура, Бретт Гельман, Джон Чо, Сара Бэйкер, Тонита Кастро, Тайлер Джеймс Уильямс, Сет Моррис и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал «На старт!», расскажет о непочтительном, но очаровательном спортивном комментаторе, который, пытаясь справиться со своей потерей, находит утешение в группе поддержки....
2 313
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Karim Ouaret
В ролях: Элоди Фонтан, Жан-Юг Англад, Манон Азем, Венсан Ротье, Самир Буатар, Raphaëlle Bruneau, Джианн Бурно, Брюно Дебрандт, Изабель де Гертог, Bwanga Pilipili и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анну Ривьер арестовали за убийство - убийство, которого она не совершала, но все доказательства против нее. Находясь в тюремной камере, понимая, что, возможно, ее ждет долгий срок, она видит жестокий мир насилия, наркоторговли, мир совершенно ей неведомый, в котором она - легкая добыча....
1 735
AniDUB
5 серия (1 сезон)
Режиссер: Сакой Масаюки
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB
Сумераги Матои - ученица средней школы, подрабатывает мико в храме Тэнман городка Камая. Девочка долгое время после исчезновения матери прожила с бабушкой и дедушкой, но три месяца назад, наконец, переехала жить к отцу Синго. Она мечтает жить обычной жизнью в полной семье и, в силу обстоятельств, кажется...
8 133
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Сюранна Джоунс, Джо Армстронг, Джессика Бэглоу, Амелия Баллмор, Рози Кавальеро, Стефани Коул, Albane Courtois, Питер Дэвисон, Шон Дули, Винсент Франклин и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет повествует об английской аристократке Энн Листер (1791 - 1840). Ее считают «первой открытой лесбиянкой». Заядлая путешественница и альпинистка, мисс Листер сама управляла огромным поместьем, вела откровенный дневник и начисто отметала «подобающую леди» модель поведения, за что ее называли «джентльменом...
2 548
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ирина Ефремова, Максим Лагашкин, Эдуард Флёров, Владимир Ямненко, Александр Тютин, Алексей Смолка, Заза Чантурия, Матвей Зубалевич, Анатоль Фон-Филандра, Тамара Антропова и другие актеры
Время: ~ 54 мин
Елена работает следователем в райцентре и одна воспитывает 17-летнюю дочь Вику. Девочка поступает в институт в областном центре и собирается переезжать в общежитие. Поначалу Елена не планирует отправляться за Викой, но, когда знакомый полицейский рассказывает ей об очередном убийстве, совершенном городским...
4 257
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Хлоя Харрис, Элли Бамбер, Софи Куксон, Эмилия Фокс, Розалинд Халстэд, Бен Майлз, Джеймс Нортон, Нэйтан Стюарт-Джарретт, Энтони Уэльс, Шарлин Бойд и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
История о Кристин Килер, которая оказалась в центре политического сексуального скандала, который потряс британское правительство в 1960-х годах....
3 451
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Тексас Бэттл, Брайс Джонсон, Таня Рэймонд, Чарли Сандерс, Брайан Коллен, Кейти Лотц, Тоби Меули, Jason Varge, Вене Л. Аркораки, Канту Р.Дж. и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хоррор-комедия, которая расскажет о людских подвигах спецотдела по борьбе с нежитью - элитного подразделения департамента полиции Лос-Анджелеса, которое было сформировано в 2009 году, когда долину Сан-Фернандо заполонили зомби, вампиры и оборотни....
5 684
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: МакКинли Белчер III, Сюзэнн Бертиш, Норберт Лео Батц, Гэри Коул, Ханна Джеймс, Brad Koed, Люк МакФарлейн, Донна Мерфи, Джош Рэднор, Анна-София Робб и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о жизни двух медсестер, находящихся по разные стороны баррикад гражданской войны 1861-1865 гг. Мария Финни выступает за Новую Англию, а Эмма Грин является сторонницей Конфедерации. Их пути пересекаются в роскошном отеле The Green, находящемся в городе Александрия штата Виргиния. На время войны его...
4 253
Двухголосый закадровый GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Бён-су
В ролях: Чи Хён-у, Ю Ин-на, Ким Джин-у, Ом Хё-соп, Чо Даль-хван, Ким Хэ-ин, Со У-джин, Ли Гван-хун и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Учёный Ким Бун-до жил в эпоху Чосон. В свое время он помог взойти на престол королеве Инхён, но теперь для неё настали трудные времена. Группа заговорщиков сместила законную правительницу и на её место поставила наложницу короля Сукчона. Чтобы восстановить королеву в правах, ученый выбирает весьма...
9 650
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кейт Мара, Ник Робинсон, Эшли Цукерман, Шэйн Харпер, Дилан Шмид, Адам Дэвид Томпсон, Камила Перес, Matt Raymond, Charlie Zeltzer, Ali Bayrouti и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Невзрачная школьная учительница из глубинки влюбляется в развитого не по годам ученика, что приводит к катастрофическим последствиям....
6 127
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Аттенборо и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Правдивая история пяти самых известных, но на находящихся под угрозой исчезновения животных в мире: императорские пингвины, шимпанзе, львы, гиеновые собаки и тигры. Стоя перед лицом угроз, которые таит в себе сила природы, каждое из этих животных борется за свое собственное выживание и за будущее своего вида....
1 053
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Катрин Маршаль, Офелия Колб, Шарлотта Десджорджес, Clémentine Justine, Лайонел Эрдоган, Самир Буатар, Жозеф Малерба, Johanna Tixier, Гилен Лондез, Мойс Сантамария и другие актеры
Перевод: Многоголосый закадровый
Беспокойная жизнь трех юристов, специализирующихся на семейном праве: матери и дочери Астрид и Одри и их партнера по юридической фирме Софи. Они посвящают свою жизнь клиентам и пытаются сохранить хрупкий баланс между работой и собственной личной жизнью... Дела следуют одно за другим непрерывным потоком: то...
1 933
Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Памела Адлон, Хью Джекман, Хелен Миррен, Бобби Каннавале, Кеке Палмер, Дэвид Тьюлис, Лупита Нионго, Тандиве Ньютон, Джин Смарт, Джемейн Клемент и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры
Спин-офф сериала «Большой рот». Людям бывает непросто справляться со своими чувствами или принимать решения насчёт романтических связей. Тогда на помощь приходят гормон-монстры, колдуны-стыдуны, махамуры, депрессивные кисы и другие чудовища, живущие в заоблочном мире. Они сопровождают людей с момента...