Кэрри 2: Ярость (1999) The Rage: Carrie 2
КП 5.2
IMDB 4.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кэрри 2: Ярость (1999) The Rage: Carrie 2
Страна: США | Год: 1999
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рэчел такая же обычная студентка, как и другие середнячки, пытающаяся пережить выпускной семестр без лишних осложнений. К несчастью, она оказывается в центре скандала, когда дурацкая выходка, организованная компанией озабоченных шутников, заканчивается осложнениями. Когда одного из них забирают в полицию для...
Безликий (1999) Benaam
IMDB 4.8
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Безликий (1999) Benaam
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бандиты насилуют молодую девушку, а затем убивают ее вместе с матерью. Расследование ведет частный детектив Капила. Неожиданно неизвестный в маске начинает кровавую вендетту, отстреливая убийц одного за другим. Полиция в недоумении: кто скрывается под зловещей маской смерти?...
Долбанутые (1999) Spaced
КП 7.9
IMDB 8.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Долбанутые (1999) Spaced
Страна: Великобритания | Год: 1999
Режиссер: Эдгар Райт
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал повествует о приключениях Тима и Дейзи, которые сняли квартиру в доме Марши Кляйн, притворившись, что они - пара. Друзья выставили Дейзи из дома, а Тима выгнала его девушка, которая ушла от него к его бывшему приятелю, и они были вынуждены соврать. Также в доме живет депрессивный живописец Брайан, у...
Ради любви к игре (1999) For Love of the Game
КП 6.6
IMDB 6.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ради любви к игре (1999) For Love of the Game
Страна: США | Год: 1999
Режиссер: Сэм Рэйми
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Никто не играет в бейсбол лучше, чем Билли Чэпел. Он - игрок экстра-класса и настоящая суперзвезда. Миллионы американских мужчин и женщин боготворили его. Самый старший и опытный игрок в своей команде, Билли уже двадцать лет подряд выступает за «Детройтских тигров». Однако он понимает, что рано или поздно...
Три короля (1999) Three Kings
КП 7.1
IMDB 7.1
Профессиональный (полное дублирование)
Три короля (1999) Three Kings
Страна: США | Год: 1999
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ирак, март 1991-го года. Американцы празднуют победу - изгнание войск Саддама Хусейна из Кувейта. Капитан спецподразделения Арчи Гейтс и трое его подчиненных совершенно случайно становятся обладателями секретной карты, найденной в... заднем проходе одного из иракских воинов. Ценность ее заключается в том,...
Крепость 2: Возвращение (1999) Fortress 2
КП 5.2
IMDB 4.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Крепость 2: Возвращение (1999) Fortress 2
Страна: Люксембург, США | Год: 1999
Режиссер: Джеф Мерфи
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
10 лет спустя. Корпорация Мен-Телл охотится за Джоном Бренником. Арест неизбежен. Его помещают в самую совершенную тюрьму во вселенной, находящейся на космической орбите. Джон пытается совершить побег, но система охраны преподносит ему самые неожиданные сюрпризы. Кто победит в этом поединке: человек или...
Порнография: Тайная история цивилизации (1999) Pornography: A Secret History of Civilisation
КП 7.1
IMDB 7.3
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Порнография: Тайная история цивилизации (1999) Pornography: A Secret History of Civilisation
Страна: Великобритания | Год: 1999
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Порнография - изобретение нового времени. Ни раскованная античность, ни даже Средние века с их иллюзорной стыдливостью, ни, тем более, Возрождение с его любовью к жизни не думали осуждать сексуальные изображения и тексты, считая их частью человеческой культуры. Под строгим взглядом буржуазной морали секс...
Инферно (1999) Inferno
КП 6
IMDB 5.2
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Инферно (1999) Inferno
Страна: США, Франция | Год: 1999
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Эдди Ломакс - одинокий воин, утративший веру в себя. Поиски старого друга - одинокого индейца-шамана - приводят его в разрушенный город с адским названием Инферно, где у Эдди много врагов. Полная луна и зов койота помогут ему обрести былую силу и осуществить благородную цель: защитить местных жителей от...
Коррупционер (1999) The Corruptor
КП 6.9
IMDB 6.1
Профессиональный (полное дублирование)
Коррупционер (1999) The Corruptor
Страна: США | Год: 1999
Режиссер: Джеймс Фоули
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лейтенант Ник Чен - один из наиболее заслуженных полицейских Нью-Йорка. Как китайский иммигрант, Чен использовал связи с Триадой, чтобы продвинуться по служебной лестнице. Теперь он поддерживает порядок в Чайна-тауне. Когда началась война между Тонгами и Фукинскими Драконами Чен получает в напарники...
Хиппи (1999) Hippies
КП 7
IMDB 7.1
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Хиппи (1999) Hippies
Страна: Великобритания | Год: 1999
Режиссер: Мартин Деннис
Время: ~ 29 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Название не обманывает. Это ситком о волосатой молодежи шестидесятых. Главные герои – четверо друзей: простак Рэй, лощеный умник Алекс, клинический идиот Хьюго и феминистка Джилл. Рэй издает у себя на дому андеграудный журнал, а остальные ему вроде как помогают. Вокруг персонажей куда ни плюнь – марши...
Сорок первый год: Противостояние (1999) Rukajärven tie
КП 5.6
IMDB 6.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сорок первый год: Противостояние (1999) Rukajärven tie
Страна: Финляндия | Год: 1999
Режиссер: Олли Саарела
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жаркое лето 1941 года. В Советской Карелии финские части ведут ожесточенные бои с советскими войсками. Получив приказ освободить захваченные земли, взвод лейтенанта Ээро отправляется в тяжелый и опасный поход, исход которого невозможно предсказать. Пытаясь не попасть в засаду в дремучих лесах, теряя братьев...
Легенда Сонной Лощины (1999) The Legend of Sleepy Hollow
КП 5.6
IMDB 5
Двухголосый закадровый
Легенда Сонной Лощины (1999) The Legend of Sleepy Hollow
Страна: Канада, США | Год: 1999
Режиссер: Пьер Чанг
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Двухголосый закадровый
Новая экранизация классической повести Вашингтона Ирвинга. В Сонной Лощине, тихой деревушке на берегу Гудзона, появился новый школьный учитель, Айкебод Крэйн. И именно ему было суждено стать главным героем невероятной истории, связанной с легендарным Всадником Без Головы, наводящим по ночам ужас на...
Покемон 2000 / Покемон: Появление призрачного покемона Лугии / Покемон: Сила Избранного (1999) (1999) Gekijô-ban poketto monsutâ: Maboroshi no pokemon: Rugia bakutan
КП 6.3
IMDB 6
Профессиональный (полное дублирование)
Покемон 2000 / Покемон: Появление призрачного покемона Лугии / Покемон: Сила Избранного (1999) (1999) Gekijô-ban poketto monsutâ: Maboroshi no pokemon: Rugia bakutan
Страна: Япония | Год: 1999
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Древние предсказания сбываются, когда покемоны Артикуно, Запдос и Молтрес потревожены после веков гармонии. Нарушен баланс природных сил, жизнь на Земле зависит от того, смогут ли мифический покемон Луджия и таинственный «избранный» объединить свои усилия, как это предсказано в легенде. Сможет ли Эш Кетчам...
Любовь в винограднике / Грузинский виноград (1999) Georgische Trauben
IMDB 5.3
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовь в винограднике / Грузинский виноград (1999) Georgische Trauben
Страна: Грузия, Германия | Год: 1999
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая жена автомеханика ревнует его к фотографиям красивых женщин на плакатах, увешивающие все стены в гараже. Однажды она пришла, когда он был в мастерской, наедине с красивой женщиной, прямо спустившейся с его плакатов. Ей надоедает все это и она уезжает к своим родителям. Когда она поехала домой к...
Центральный округ. Горячая точка (1999) Downtown
IMDB 8.5
Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)
1 серия (1 сезон)
Центральный округ. Горячая точка (1999) Downtown
Страна: США | Год: 1999
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)
Красивый атмосферный сериал от одного из создателей Бивиса и Батхеда про жизнь в пригороде Нью-Йорка. Основан на историях реальных людей, живущих там....
Ракетная мощь (1999) Rocket Power
КП 6.2
IMDB 6.8
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
Ракетная мощь (1999) Rocket Power
Страна: Канада, США | Год: 1999
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал показывает жизнь четырёх подростков, которые живут на побережье Тихого океана в США. В жизни начинающих любителей экстремальных видов спорта происходит приятные и, наряду с этим, неприятные ситуации, связанные со школой, спортом, отношениями с родителями, работой в кафе......
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 33