» Топ сериалов
Рик и Морти (2013-2020) Rick and Morty
КП 8.8
IMDB 9.3
Профессиональный
9 серия (4 сезон)
Рик и Морти (2013-2020) Rick and Morty
Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - школьник по имени Морти и его дедушка Рик. Морти - самый обычный мальчик, который ничем не отличается от своих сверстников. А вот его дедуля занимается необычными научными исследованиями и зачастую полностью неадекватен. Он может в любое время дня и ночи схватить внука и отправиться вместе с ним в...
Быстрые и громкие (2012-2019) Fast n' Loud
КП 7.6
IMDB 7.5
Профессиональный
9 серия (16 сезон)
Быстрые и громкие (2012-2019) Fast n' Loud
Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) / Многоголосый закадровый
ТВ-шоу от Discovery Channel при участии парней из GMG (Gas Monkey Garage). Они покупают старые машины и восстанавливают их для получения прибыли. Знакомьтесь с Ричардом Роулинсом. У него нюх на выгодные сделки, глаз-алмаз что касается машин и язык без костей. И с Аароном Кауфманом - самый выдающийся механик на...
Ривердэйл (2017-2020) Riverdale
КП 7.0
IMDB 7.6
Профессиональный
1-19 серия (4 сезон)
Ривердэйл (2017-2020) Riverdale
Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о жизни и приключениях жизнерадостного и никогда не унывающего подростка Арчи Эндрюса, а также Бэтти Купер, Вероники Лодж и их друзей из Ривердэйла. Действие разворачивается в современном мире, а главные герои решают исследовать сокрытую от посторонних сторону жизни маленького мирного городка со всеми...
Спецназ (2017-2020) SEAL Team
КП 5.8
IMDB 7.0
Профессиональный
1-20 серия (3 сезон)
Спецназ (2017-2020) SEAL Team
Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они - элита Военно-морских сил США. Им поручают самые опасные миссии: поисково-спасательные, диверсионные операции и даже спасение заложников. Эти парни - морские котики, спецназовцы - принимали участие в захвате террориста номер один, именно им мир обязан обнаружением Саддама Хуссейна....
Мир Дикого Запада (2016-2020) Westworld
КП 8.1
IMDB 8.9
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
Мир Дикого Запада (2016-2020) Westworld
Страна: США | Год: 2016, 2018, 2020
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В футуристическом парке развлечений «Мир Дикого Запада» специально сконструированные андроиды выполняют любые прихоти посетителей, чтобы те чувствовали безнаказанность и полную свободу действий. Если робота убили - не беда, техники его починят, сотрут память и снова поставят в строй, навстречу новому дню и новым...
След (2007-2020)
КП 4.7
IMDB 3.4
2424 серия
След (2007-2020)
Страна: Россия | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 40 мин.
В Федеральной Экспертной Службе (ФЭС) собрано все, что может помочь расследованию самого запутанного преступления. В нее за помощью могут обратиться не только высокие чины прокуратуры, но и простой оперативник, экспериментальная лаборатория оборудована по последнему слову техники, и каждый из ее работников -...
Супергёрл / Супердевушка (2015-2020) Supergirl
КП 5.7
IMDB 6.5
Профессиональный
19 серия (5 сезон)
Супергёрл / Супердевушка (2015-2020) Supergirl
Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет историю кузины Супермена - Кары Зор-Эл с планеты Криптон. После уничтожения родной планеты Кара прибывает на Землю, где скрывает свои сверхчеловеческие способности. Однако по достижении 24 лет она решает использовать свою силу во благо и стать тем героем, которым всегда хотела быть....
Династия (2017-2020) Dynasty
КП 6.9
IMDB 7.3
Профессиональный
1-20 серия (3 сезон)
Династия (2017-2020) Dynasty
Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020
Жанр: драма
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - Кэррингтоны, состоятельная семья, владеющая нефтяным бизнесом, и противостояние богатой наследницы Фэллон Кэррингтон и её мачехи, испанки Кристал....
Флэш (2014-2020) The Flash
КП 7.5
IMDB 7.9
Профессиональный
19 серия (6 сезон)
Флэш (2014-2020) The Flash
Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Барри Аллен был маленьким, больше всего на свете ему хотелось быть супергероем - тем, кто превосходит лимиты человеческого организма и использует во благо данную ему силу. Когда Барри было одиннадцать лет, он на собственном опыте узнал, что люди с необычными способностями действительно существуют: его мать была...
Малышка / Детка (2018-2020) Baby
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Малышка / Детка (2018-2020) Baby
Страна: Италия | Год: 2018, 2019, 2020
Жанр: драма
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проект "Детка" рассказывает о непростом периоде взросления. Каждый подросток знает, что его возраст - это то время, когда представления о жизни ломаются, когда начинаешь интересоваться чем-то новым, чем раньше совершенно не интересовался. Именно поэтому жизнь в этом возрасте очень сложна, ведь может сломаться любой...
Чёрный список (2013-2020) The Blacklist
КП 7.6
IMDB 8.1
Профессиональный
19 серия (7 сезон)
Чёрный список (2013-2020) The Blacklist
Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На протяжении десятилетий бывший правительственный агент Рэймонд Реддингтон был одним из самых разыскиваемых беглецов ФБР. Неожиданно он решает сдаться......
100 / Сотня (2014-2020) The 100
КП 7.3
IMDB 7.7
Профессиональный
2 серия (7 сезон)
100 / Сотня (2014-2020) The 100
Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События в сериале начинают разворачиваться по прошествии девяносто семи лет после того, как всю цивилизацию уничтожила страшная атомная война. Высоко в космосе на орбите Земли летает большой космический корабль, где находятся те, кто выжил после страшной катастрофы. Именно с этого последнего пристанища людей на Землю...
Слепая зона (2015-2020) Blindspot
КП 6.9
IMDB 7.4
Профессиональный
3 серия (5 сезон)
Слепая зона (2015-2020) Blindspot
Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о потерявшей свою память девушке, которая оказывается в центре расследования после того, как смогла выбраться из брезентового мешка на Таймс Сквер. Не имея ни малейшего представления о том, кто она такая, девушка не знает, что обозначают многочисленные загадочные татуировки, которыми покрыто все ее...
Сирена (2018-2020) Siren
КП 6.3
IMDB 7.1
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Сирена (2018-2020) Siren
Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
По легенде возле Бристольской бухты когда-то жили русалки. Однажды здесь появляется таинственная зеленоглазая девушка. Кому-то встреча с ней принесёт смерть, а для кого-то она приоткроет старые тайны безобидного, на первый взгляд, провинциального города....
Мистер Булл (2016-2020) Bull
КП 6.5
IMDB 6.9
Профессиональный
1-20 серия (4 сезон)
Мистер Булл (2016-2020) Bull
Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Джейсон Булл очаровательный и дерзкий основатель успешной фирмы судебного консалтинга. Вместе со своей командой при помощи науки и интуиции он пытается понять присяжных адвокатов, свидетелей и ответчиков и построить такие сценарии судебных процессов, которые помогли бы его клиентам выиграть....
Агенты «Щ.И.Т.» (2013-2020) Agents of S.H.I.E.L.D.
КП 7.0
IMDB 7.5
Профессиональный
1 серия (7 сезон)
Агенты «Щ.И.Т.» (2013-2020) Agents of S.H.I.E.L.D.
Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действия сериала разворачиваются после событий фильма «Мстители». Агент Фил Колсон возвращается в правоохранительную организацию под названием Щ. И. Т., собрав небольшую команду профессионалов, он начинает работу над новыми делами, которые порой бывают очень странными....
S. W. A. T.: Спецназ города ангелов (2017-2020) S.W.A.T.
КП 6.1
IMDB 6.6
Профессиональный
21 серия (3 сезон)
S. W. A. T.: Спецназ города ангелов (2017-2020) S.W.A.T.
Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лейтенанту полицейского спецназа Даниэлю Харрельсону поручают возглавить отряд вышколенных профессионалов с крутым нравом и отсутствием щепетильности при выполнении заданий. Эта команда - последняя надежда городских властей на восстановление правопорядка в Лос-Анджелесе....
Детство Шелдона (2017-2020) Young Sheldon
КП 7.6
IMDB 7.1
Профессиональный
21 серия (3 сезон)
Детство Шелдона (2017-2020) Young Sheldon
Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020
Жанр: комедия
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о непростом детстве вундеркинда Шелдона Купера. Родители юного гения не разделяют увлечения сына наукой: его мать очень религиозна, а отец, бывший футбольный тренер, предпочитает проводить вечера в компании пива и телевизора. Со сверстниками тоже не ладится, ведь Шелдона куда больше детских игрушек интересует,...
Подводная лодка (2018-2020) Das Boot
КП 6.3
IMDB 7.2
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Подводная лодка (2018-2020) Das Boot
Страна: Германия | Год: 2018, 2020
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По сюжету действия происходят в 1942 году через несколько месяцев после событий, когда союзникам удалось разгадать код шифровальной машины «Энигма», а на оккупированных территориях развернулась новая волна антинацистского движения. Команде известной субмарины во главе с новым капитаном Клаусом Хоффманом придется...
Голубая кровь (2010-2020) Blue Bloods
КП 7.1
IMDB 7.5
Профессиональный
1-19 серия (10 сезон)
Голубая кровь (2010-2020) Blue Bloods
Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Френк Рейган - глава полиции Нью-Йорка и патриарх семейства Рейганов, которым он управляет столь же дипломатично, как управляет полицией, даже когда имеет дело с политикой, что досаждала его чрезмерно смелому отцу, Генри, когда тот был главой полиции. Источником гордости и беспокойства Френка является его старший сын,...
Как избежать наказания за убийство (2014-2020) How to Get Away with Murder
КП 8.0
IMDB 8.2
Профессиональный
1-15 серия (6 сезон)
Как избежать наказания за убийство (2014-2020) How to Get Away with Murder
Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Профессор Эннализ Китинг - блестящий адвокат. Она преподает у студентов дисциплину под названием: «Как избежать наказания за убийство». Но те даже не подозревают, что в скором времени им придется применить свои знания в этой области в реальной жизни......
Рино 911 (2003-2020) Reno 911!
КП 7.3
IMDB 7.9
Многоголосый
1-12 серия (7 сезон)
Рино 911 (2003-2020) Reno 911!
Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2020
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейские округа Рино - самые крутые в Неваде. В их компетенции и профессионализме невозможно усомниться. И не важно, что весь коллектив давно завязан друг с другом на почве секса, один из офицеров гомосексуалист, а неудачи преследуют каждого из них буквально по пятам....
Гриффины (1998-2020) Family Guy
КП 7.5
IMDB 8.2
Профессиональный
19 серия (18 сезон)
Гриффины (1998-2020) Family Guy
Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...
Легенды завтрашнего дня (2016-2020) DC's Legends of Tomorrow
КП 6.1
IMDB 6.9
Профессиональный
14 серия (5 сезон)
Легенды завтрашнего дня (2016-2020) DC's Legends of Tomorrow
Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Увидев будущее, которого обязательно нужно избежать, Рип Хантер, путешественник во времени, собирает команду из героев и злодеев, чтобы противостоять смертельной угрозе. На кону стоит не только наша планета, но и все время в целом. Сможет ли эта команда победить бессмертное зло, абсолютно непохожее на то, что они...
Новичок / Новобранец (2018-2020) The Rookie
КП 7.2
IMDB 8.0
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
Новичок / Новобранец (2018-2020) The Rookie
Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начинать с чистого листа всегда нелегко, особенно для уроженца маленького городка Джона Нолана, который после инцидента, перевернувшего его жизнь, решил воплотить в жизнь давнюю мечту и присоединиться к полиции Лос-Анджелеса. Возрастного новичка встречают с понятным скептицизмом, однако жизненный опыт, упорство и...
Миллиарды (2016-2020) Billions
КП 8.1
IMDB 8.4
Профессиональный
4 серия (5 сезон)
Миллиарды (2016-2020) Billions
Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Жанр: драма
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В мире власти и больших денег, в самом сердце Нью-Йорка, вовсю идет противостояние амбициозного финансиста с Уолл-стрит Бобби Аксельрода и принципиального федерального прокурора Чака Родса....
Бэтвумен (2019-2020) Batwoman
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
Бэтвумен (2019-2020) Batwoman
Страна: США | Год: 2019, 2020
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Кэти Кейн - дочь владельца частной охранной компании, которую с позором выгнали из армии. Она возвращается в родной Готэм, лишенный защиты Бэтмена - Тёмный рыцарь пропал без следа три года назад. Пока в городе орудует жестокая банда, Кэти при поддержке гениального Люка Фокса вынуждена взять на себя защиту невинных и...
Родители (2015-2020)
КП 6.1
1-20 серия (3 сезон)
Родители (2015-2020)
Страна: Россия | Год: 2015, 2019, 2020
Время: ~ 22 мин.
Главные герои - родители - мама Маша, и папа Саша будут искать подход к старшему сыну - шестнадцатилетнему подростку Тимофею, который вроде бы еще ребенок, но уже так не считает. Понаблюдаем, как им удастся обуздать среднего - активного двенадцатилетнего футболиста Илью, если им это, конечно, удастся. А также вместе...
Реальные пацаны (2010-2020)
КП 6.7
IMDB 5.7
12 серия (12 сезон)
Реальные пацаны (2010-2020)
Страна: Россия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Жанр: комедия
Время: ~ 24 мин.
Обычный, рядовой российский парень Коля не может определиться между жизнью «на районе» и миром пермской элиты общества. На протяжении всего сериала его ждут увлекательные и смешные истории....
Зачарованные (2018-2020) Charmed
Профессиональный
1-19 серия (2 сезон)
Зачарованные (2018-2020) Charmed
Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три сестры живут в Сан-Франциско, в доме своей почившей бабушки. Они - прирожденные ведьмы. Все предки сестер Холливелл по женской линии были ворожеями. Судьба Прю, Пайпер и Фиби предопределена. Сестры должны принять ведьминский сан и навсегда отказаться от походов в церковь. Девушки находят на чердаке Книгу таинств и...