Шекхар Капур Режиссёр - Сценарист фильмов и сериалов
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Шекхар Капур
Время: 108 мин.
Перевод: Дубляж [Лицензия]
В центре сюжетной линии оказывается дуэт лучших друзей, которые дружат с самого детства и на протяжении многих лет имеют схожие взгляды на жизнь. Понимание и отношение к браку и любви у ребят одинаковое, однако вскоре обстоятельства складываются таким образом, что главные герои вынуждены изрядно пострадать...
2 413
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Шекхар Капур
В ролях: Хит Леджер, Кейт Хадсон, Уэс Бентли, Джимон Хонсу, Крис Маршалл, Майкл Шин, Руперт Пенри-Джонс, Тим Пиготт-Смит, Даниэль Кальтаджироне, Джеймс Космо и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1884 год. Перед самой отправкой британских войск в Судан молодой офицер Гарри Фэвершем подает в отставку. Его близкие и родные воспринимают этот поступок как проявление трусости, и Гарри, чтобы спасти свою честь, принимает решение тайно отправиться на африканский континент... У Гарри было все: отец -...
4 561
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Шекхар Капур
В ролях: Анил Капур, Шридеви, Амриш Пури, Сатиш Каушик, Анну Капур, Аджит Вачани, Шарат Саксена, Ашок Кумар, Боб Кристо, Рамеш Део и другие актеры
Время: ~ 179 мин. / 02:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Супернегодяй Могамбо решает покорить Индию силами мощной армии. Гениальный ученый Верма изобретает средство как стать невидимым. Пытаясь завладеть этим средством, Могамбо убивает ученого. А дальше вы узнаете, кто такой «мистер Индия» и познакомитесь с его верными помощниками....
4 034
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Шекхар Капур
В ролях: Кейт Бланшетт, Клайв Оуэн, Джеффри Раш, Эбби Корниш, Саманта Мортон, Хорди Молья, Рис Иванс, Айми Кинг, Лоуренс Фокс, Джон Шрэпнел и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1585 год. В мире господствует католическая Испания во главе с королем Филиппом. Ей в состоянии противостоять только Англия с королевой-протестанткой Елизаветой. Но в самой Англии нет единства. Половина населения превозносит Марию Стюарт, и мечтает видеть ее на английском троне, считая Елизавету...
2 357
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Лори Дэвидсон, Оливия ДеДжонг, Маттиас Инвуд, Джэми Бимиш, James Berkery, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Эбигейл Хардингэм, Уильям Хьюстон, Колм Мини, Лукас Рольф и другие актеры
Время: ~ 58 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События сериала разворачиваются в XVI веке. В Лондон прибывает молодой Уильям Шекспир (Лори Дэвидсон). Перед ним открывается безумный манящий мир столицы Соединенного королевства, мир, который больше похож на театральные подмостки, а публика, его населяющая, — на актеров. Именно здесь будущему великому...
3 559
Одноголосый закадровый
Режиссер: Шекхар Капур
В ролях: Сима Бисвас, Нирмал Пандей, Раджеш Вивек, Рагувир Ядав, Анирудх Агарвал, Асим Баджадж, Маной Баджпаи, Паллави Бхарти, Kamia Bhatt, Пуран Бхатт и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта действительная история, основанная на дневниках, написанных в тюрьме Фулан Деви - «Богиней бандитов», начинается летом 1968 года в Индии. В 11 лет родители одной из низших каст продали ее замуж. Не выдержав тяжелой работы, «любви» и побоев мужа, она бежала......
5 350
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Шекхар Капур
В ролях: Кейт Бланшетт, Джеффри Раш, Кристофер Экклстон, Джозеф Файнс, Джон Гилгуд, Ричард Аттенборо, Лиз Джиллз, Род Калбертсон, Пол Фокс, Теренс Ригби и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Англия, 1554 год. Старшая дочь Генриха VIII, королева Мария, ревностная католичка, умирает, и королевой становится юная Елизавета, дочь Генриха и Анны Болейн. Ей приходится расстаться с радостями свободы ради могущества и единства Англии, независимости которой угрожают Испания, Франция и Папа Римский....