Марк Уотерс Режиссёр - Сценарист фильмов и сериалов

Спайдервик: Хроники (2008) The Spiderwick Chronicles
КП 6.7
IMDB 6.5
Профессиональный (полное дублирование)
Спайдервик: Хроники (2008) The Spiderwick Chronicles
Страна: США | Год: 2008
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда семейство Грейс переезжает в старый дом, стоящий на окраине, начинают твориться странные вещи. Пытаясь понять, в чем дело, Джаред обнаруживает дневник Артура Спайдервика и открывает невероятную правду о поместье: здесь находится скрытая от глаз таинственная страна, населенная фантастическими...
Волшебный лагерь (2020) Magic Camp
КП 6.2
IMDB 6.3
Многоголосый закадровый
Волшебный лагерь (2020) Magic Camp
Страна: США | Год: 2020
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Иллюзионист Энди Такерман, некогда работавший в паре с талантливой волшебницей Кристиной Дарквуд, после ее ухода вынужден перебиваться работой таксиста в Лас-Вегасе. Однажды в салон его автомобиля подсаживается старый знакомый Рой Престон, владелец молодежного лагеря, где преподают волшебство, который...
Плохой Санта 2 (2016) Bad Santa 2
КП 5.8
IMDB 5.6
Профессиональный (полное дублирование)
Плохой Санта 2 (2016) Bad Santa 2
Страна: США | Год: 2016
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Продолжение новогодних приключений проходимца Вилли, который в канун Рождества, как всегда, переодевается в Санта-Клауса. Ограбить очередной супермаркет в этом наряде не представляет никаких проблем. Но в Рождество случаются всякие чудеса. Каким оно будет для Вилли на этот раз?...
Это всё он (2021) He's All That
Профессиональный (полное дублирование)
Это всё он (2021) He's All That
Страна: США | Год: 2021
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Он - все, что переосмысливает оригинальный сюжет подростковой классики 1999 года, Она - все Это. Современная история следует за влиятельным человеком, который принимает вызов, чтобы превратить самого большого неудачника школы в короля выпускного бала. Современный ремейк молодежной комедии «Это всё она» 1999...
Призраки бывших подружек (2009) Ghosts of Girlfriends Past
КП 6.3
IMDB 5.8
Профессиональный (полное дублирование)
Призраки бывших подружек (2009) Ghosts of Girlfriends Past
Страна: США | Год: 2009
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Коннор Мид - ловелас, который может бросить трех подружек. Одновременно. По конференц-связи. Поэтому когда он попадает на свадьбу своего брата, его единственная цель - соблазнить подружку невесты, которая до сих пор еще не попалась в его сети. Но у призрака его покойного дядюшки Уэйна - того самого, кто...
Вверх тормашками (2001) Head Over Heels
КП 6.8
IMDB 5.4
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вверх тормашками (2001) Head Over Heels
Страна: США | Год: 2001
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героине этой комедии - очаровательной и интеллигентной девушке по имени Аманда, катастрофически не везет с мужчинами. Однажды она застает своего возлюбленного в постели с весьма вульгарной девицей. Какая ужасная несправедливость! Наша гордая Аманда, великодушно оставив квартиру своему бывшему другу,...
Пингвины мистера Поппера (2011) Mr. Popper's Penguins
КП 6.8
IMDB 6
Профессиональный (полное дублирование)
Пингвины мистера Поппера (2011) Mr. Popper's Penguins
Страна: США | Год: 2011
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Какую только свинью порой ни подложит судьба! Правда, на этот раз она решила обойтись более экзотическими животными. Преуспевающий бизнесмен получает в наследство шестерых пингвинов и буквально влюбляется в них. Работа оказывается заброшенной, шикарные апартаменты превращаются в заснеженную обитель, дело...
Между небом и землей (2005) Just Like Heaven
КП 7.6
IMDB 6.7
Профессиональный (полное дублирование)
Между небом и землей (2005) Just Like Heaven
Страна: США | Год: 2005
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вселившись в арендованную квартиру в Сан-Франциско и начав наводить там порядок, Дэвид неожиданно встречает в своем новом жилище привлекательную молодую женщину Элизабет, которая уверяет его, что именно она является хозяйкой этих апартаментов. Когда же Дэвид начинает склоняться к мысли, что произошло...
Академия вампиров (2014) Vampire Academy
КП 5.7
IMDB 5.5
Профессиональный (полное дублирование)
Академия вампиров (2014) Vampire Academy
Страна: США | Год: 2014
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мало кому известно, что в Америке, в самом сердце Монтаны, имеется настоящая Академия, где вампиры обучаются высокому искусству магии. И почти никто не знает, что в мире идут кровавые вампирские войны и расе мороев противостоит жестокое племя стригоев, вампиров, переступивших черту закона и не гнушающихся...
Чумовая пятница (2003) Freaky Friday
КП 7
IMDB 6.1
Профессиональный (полное дублирование)
Чумовая пятница (2003) Freaky Friday
Страна: США | Год: 2003
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Доктор Тэсс Колман не может найти общий язык со своей 15-летней дочерью Анной. Их жизненные установки и вкусы расходятся буквально во всём. Это касается не только моды, причёсок и музыки, но также мужчин. Ссоры сотрясают дом постоянно: Тэсс не одобряет музыкальных пристрастий дочери, а Анна не выносит жениха...
Внимание! Нецензурные выражения (2002) Warning: Parental Advisory
КП 7.1
IMDB 7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Внимание! Нецензурные выражения (2002) Warning: Parental Advisory
Страна: США | Год: 2002
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фрэнк Заппа и Ди Снайдер - настоящие рок-звезды. В их песнях больше мата, чем нормальных слов. А в музыке больше грохота, чем мелодий. Их фанаты берут штурмом стадионы. А кучка чопорных дам, бдительных жен американских сенаторов, решила, что таким хулиганам не место на сцене - и наложила запрет на их музыку....
Сделано в Джерси (2012) Made in Jersey
КП 5.5
IMDB 5.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Сделано в Джерси (2012) Made in Jersey
Страна: США | Год: 2012
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драма о женщине из рабочего класса. Она использует свое знание законов улицы, чтобы конкурировать с более рафинированными коллегами в юридической фирме на Манхэттене....
Дрянные девчонки (2004) Mean Girls
КП 6.9
IMDB 7
Профессиональный (полное дублирование)
Дрянные девчонки (2004) Mean Girls
Страна: США, Канада | Год: 2004
Жанр: комедия
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Проведя все свое детство в Африке со своими предками-зоологами, Кэйди Хэрон решила, что знает все про правило «выживает сильнейший». Но закон джунглей полностью пересматривается, когда домашняя 15-летняя девушка в первый раз попадает в обычную школу и влюбляется в бывшего парня самой подлой девчонки в...
Дом, где говорят Да (1997) The House of Yes
КП 6
IMDB 6.6
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дом, где говорят Да (1997) The House of Yes
Страна: США | Год: 1997
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Какая мысль возникает у молодой девушки, когда жених впервые приглашает ее на ужин в свою семью? Его семья — это «сдвинутая» сестра — близняшка, извращенка, размахивающая заряженным ружьем и переодетая в обмундирование — таким представляется главной героине семья ее избранника — Дом под названием «Да», где...