4 396
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Катя Бенрат
В ролях: Luna Maxeiner, Caspar Fischer-Ortmann, Luise Richter, Leo Knizka, Барбара Зукова, Мина Тандер, Фахри Огюн Ярдим, Михаэль Мертенс, Кордула Штратман, Детлев Бук и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
11-летняя девочка Рокка - необычный ребенок. Ее мать умерла во время родов, и всю свою жизнь девочка провела на Межународной Космической Станции вместо со своим отцом. К 11 годам Рокка научилась управлять самолетом, лодкой и отвечать за себя. Впервые пойдя в школу, девочку разочаровалась в современном мире....
6 271
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ян Бинцзя
В ролях: Се Мяо, Гао Вэймань, Сян Хао, Лю Бэнь, Чжан Ди, Чжан Хаосэнь, Гао И, Лю Цзюнь, Кан Сюань и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Одноголосый закадровый
Чэн Сяцзы (Се Мяо) – слепой мастер боевых искусств, зарабатывающий на жизнь ловлей беглых преступников. Во время очередного путешествия он становится свидетелем массового убийства – наследник богатой семьи Юйвэнь вырезает всю семью виноделов, и единственная, кому удается выжить – девушка по имени Ни Янь (Гао...
8 592
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Vanda Chaloupková, Erika Guntherova, Oskar Hes, Michael Pitthan, Daniel Rchichev, Kamila Trnková и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Реальные люди собираются с друзьями и семьей, чтобы поделиться правдивыми историями ужасающих событий, которые продолжают преследовать их, показанных с помощью ярких воссозданий....
2 718
В ролях: Константин Озеров, Моисей Куртанидзе, Чингиз Аздаев, Жаргал Бадмацыренов, Евгений Аёшин, Вячеслав Ширяев, Бэлик Дамбаев, Олег Петелин, Максим Сорочинский, Александра Чубыкина и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
2008 год. Старинные друзья Костя и Завгар придумывают не совсем легальные схемы заработка. Деньги приходят легко и так же легко уходят. Кажется, что этот успех будет вечен. Но на каждого найдется свой капкан, особенно если хочется еще больше денег. Костя затевает большую игру, которая может стоить и ему, и...
3 697
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Фабрицио Коста
В ролях: Леа Боско, Джуси Бушеми, Хайме Олиас, Алессандро Прециози, Бланка Суарес, Альберто Базалуццо, Francesca Beggio, Джованни Калканьо, Франческа Киллеми, Чечилия Дацци и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35 (190 мин.)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франция. 18-й век. Это история человека, у которого было все: любовь, красота, молодость. И одной ужасной ночью он все потерял, оставшись одиноким и обезображенным. Но все изменит чистая и бесстрашная девушка....
2 222
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Демет Эвгар, Джерен Морай, Нюрсель Кёсе, Онур Озтюрк, Айча Дамгаджи, Чигдем Бенли, Умму Путгул, Saniye Samra, Хюсейин Турунч, Берна Экер и другие актеры
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Дениз - умная и привлекательная девушка. Учась в университете, она знакомится с молодым музыкантом Хаканом. Они с первого взгляда влюбляются друг в друга и через некоторое время женятся. Рождается у них дочка, которой дают имя Эджем. А потом начинается внутрисемейное насилие, он бьет жену. В конце концов,...
3 496
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Брайан Гудман
В ролях: Джонатан Риз Майерс, Пайпер Перабо, Антонио Бандерас, Абель Феррара, Николас Аарон, Винсент Риотта, Натали Рапти Гомес, Кэти МакГоверн, Рэндолл Пол, Джоя Либардони и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пол - писатель, живущий в одиноком домике на отшибе. В последнее время его дела идут не очень: заказчик забраковал его последнюю книгу, а сам он пытается забыть о неудачах с помощью алкоголя. Однако жизнь отшельника резко меняется, когда он встречает незнакомца, помогающему ему избежать потасовки в...
2 103
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Джон К. Уэбстер
В ролях: Paul Armentano, Mike Barnes, Calli Blackwell, Pepe Breton, Charlotte Caldwell, Lin Coxon, Steve Deangelo, Paul Flynn, Ian Frizell, Fay Jones и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Многоголосый закадровый
Рассказ о каннабисе - от происхождения и химических особенностей до влияния на организм, медицинских свойств и современном использовании, включая стремительную легализацию. Большинство уверено, что незаконный рекреационный наркотик - удел счастливых бездельников и правонарушителей, однако режиссёр находит...
2 647
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Джем Гаррард
В ролях: Эли Либерт, Бретт Далтон, Кимберли Састад, Габриель Роз, Кристиан Майкл Купер, Джанет Киддер, Мэтт Хэмилтон, Лиза МакФадден, Престон Вандерслайс, Aria Birch и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У трудолюбивого и оптимистичного телепродюсера Келли нет времени на любовь. Вместе со своей наставницей Амандой, Келли с головой погружается в новый сезон шоу "Маленький гурман", когда в её жизнь врывается горячий шеф-повар, заменивший постоянную ведущую. В борьбе за успех шоу, они понимают, что у...
1 787
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Саймон Фарнаби и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Комик Саймон Фарнаби путешествует по миру в поисках людей, якобы обладающих сверхъестественными способностями. Кто они - супергерои или шарлатаны?...
6 437
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Майя Эрскин, Анна Конкл, Мицуко Эрскин, Дилан Гейдж, Тадж Кросс, Мелора Уолтерс, Тейлор Николс, Иван Маллон, Анна Пнёвски, Линкольн Джолли и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о жизни средней школы без прикрас. Создательницы шоу Майя Эрскин и Анна Конкл - лучшие подруги в жизни и на экране. Будучи уже взрослыми дамами, они играют самих себя - 13-летних подростков-аутсайдеров, какими они были в 2000-м году. Их окружают современные семиклассники, которые даже...
Двухголосый закадровый
2 серия (1 сезон)
Режиссер: Сюлейман Мерт Оздемир
В ролях: Айбюке Пусат, Энгин Озтюрк, Берк Джанкат, Дамла Джолбай, Сарп Аккая, Йигит Озшенер, Толга Карел, Чагла Ырмак, Тургай Танюлкю, Эсра Русан и другие актеры
Время: ~ 172 мин. / 02:52
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история семи спецназовцев департамента полиции и их руководителя, которого они считают отцом... Команда, которая спустя годы совместной службы превратилась в настоящую семью, преследует лидера организованной преступности по имени Эйдер. Достигнув его в конце долгого наблюдения, команда на самом деле не...
2 984
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Екатерина Двигубская
В ролях: Мари Ворожи, Алексей Янин, Андрей Сенькин, Дмитрий Есеневич, Игорь Запрудский, Зоя Фромичева-Корсакова, Юлианна Михневич, Валерий Шушкевич, Татьяна Чердынцева, Дмитрий Гладков и другие актеры
Время: ~ 92 мин. (184 мин. всего)
Когда Миша уезжал из провинции в столицу на заработки, он обещал вернуться за своей любимой. Но Москва портит людей, тут забывают не только про первую любовь, но и про верную дружбу. Спустя 6 лет Мише дается второй шанс, который он бездумно упускает. Судьба щедра - но за третий шанс быть вместе влюбленным...
3 407
Режиссер: Андрей Назимов
В ролях: Андрей Назимов, Мария Ахметзянова, Дмитрий Брусникин, Ирина Апексимова, Гоша Куценко, Noize MC, Дмитрий Миллер, Мария Машкова, Алексей Вертков и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Фильм рассказывает об интереснейшей и загадочной актерской «кухне», подшучивая над самыми знаковыми моментами: кастинг, съемка рекламного ролика, кинопробы и прослушивание в театре. Фильм раскрывает артистический мир на примере судьбы одного молодого актера: от славы до забвения так далеко и в то же время...
1 217
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Диего Араужо
В ролях: Виктор Араус, Daniela Roepke, Marla Garzón, Алехандро Фахардо, Кристина Моррисон, Nicolás Andrade, Anahí Hoeneisen, Yasser Michelén, Диего Миньоне, Марисоль Ромеро и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то многообещающий писатель Виктор переживает непростые времена. Его мучают страхи, среди которых предстоящее отцовство и горящие сроки по написанию его нового романа. В попытках сбежать от взрослой жизни главный герой влюбляется в шестнадцатилетнюю соседку, которая становится его музой, тем самым...
4 241
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Сэм Лью
В ролях: Джейми Чон, Келли Ху, Джеймс Хун, Грэй Гриффин, Марк Дакаскос, Майкл Джей Уайт, Дэвид Джунтоли, Робин Аткин Даунс, Джошуа Китон, Эрика Латтрелл и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новый мультфильм про знаменитого готэмского детектива в плаще и маске. Брюсу Уэйну предстоит встреча с неким крайне опасным врагом из своего прошлого, а помогать ему в этом нелегком деле будут три мастера единоборств и рукопашного боя, с которыми протагонист когда-то обучался ремеслу боевых искусств....