45 667
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джеймс Айвори
В ролях: Кейт Хадсон, Наоми Уоттс, Жан-Марк Барр, Лесли Карон, Стокард Ченнинг, Гленн Клоуз, Ромен Дюрис, Стивен Фрай, Тьерри Лермитт, Мэттью Модайн и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Брак поэтессы Рокси Уолкет и художника Шарля-Анри де Персана трещит по швам, и дело начинает пахнуть разводом. На помощь беременной и оскорбленной Рокси прилетает из Америки ее сестра Изабель. Легкомысленная и романтичная иностранка не имеет ни малейшего представления о традициях и нормах поведения во...
1 907
Жанр: триллер
Режиссер: Аркадий Яхнис
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Он швейцар в респектабельном ресторане. Но у него есть и другая тайная жизнь. Он связан с криминальной группировкой, занимающейся похищением детей богатых родителей. Он никого никогда не убивал, он просто сторож. Как долго он готов сторожить? Сейчас в его квартире заложница - красивая 25-летняя девушка......
46 092
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Стюарт Боуман, Джордж Благден, Александр Влахос, Ивэн Уильямс, Элиза Ласовски, Тай Рунян, Джо Шеридан, Стив Кьюмин, Анна Брюстер, Мэддисон Джайзани и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Людовик XIV взошел на престол, когда ему было 4 года. Многие годы Францией управлял совет министров, возглавляемый его матерью. Теперь она мертва и у знати с каждым днем все больше власти. Чтобы выжить, Людовику необходимо с чистого листа выстроить новую власть, вдалеке от Парижа. В деревушке под...
6 861
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мурад Алиев
В ролях: Николай Чиндяйкин, Анатолий Гущин, Кирилл Мугайских, Алексей Булдаков, Наталья Гвоздикова, Александр Агафонов, Анастасия Цветаева, Алексей Маклаков, Елена Захарова, Юрий Думчев и другие актеры
Время: ~ 44 мин. (540 мин.)
Начавшаяся перестройка изменила маленький провинциальный городок и сломала судьбы многих его жителей. Закрылся единственный в городе крупный завод, дававший работу всему взрослому населению. В сложившейся ситуации выжить могут только сильнейшие. люди с крепкими моральными устоями, железной силой воли и...
1 396
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Paul J. Hildebrandt
В ролях: Norman Augustine, Jeff Bingham, Jeff Greason, Митио Каку, Джин Кранц, Джон М. Логсдон, Джим Ловелл, James Muncy, Стори Мусгрейв, Дэйл Майерс и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм изучает прошлое, настоящее и будущее программы США по освоению космического пространства, в то же время предоставляя доводы о том, что изучение космоса представляет экономические и культурные выгоды для нации. Этот фильм исследует, как и почему распалась амбициозная американская космическая программа...
2 973
Двухголосый закадровый GREEN TEA
Режиссер: Мин Гю-дон
В ролях: Чу Джи-хун, Ким Ган-у, Чхон Хо-джин, Лим Джи-ён, Ли Ю-ён, Сон Ён-чхан, Чо Хан-чхоль, Чха Джи-ён, Мин Сон-ук, Сон Су-хён и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Фильм расскажет о принце Ёнсане и его вероломном слуге....
2 081
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывший детектив Дейв Полайтес расследует загадочные случаи исчезновения людей в национальных парках....
3 187
Одноголосый закадровый
Режиссер: Аксель Кэролин
В ролях: Анна Уолтон, Том Уисдом, Таня Майерс, Ник Бримбл, Эмма Клисби, Гай Эрмитаж, Ребекка Кизер, Эмили Моррис, Феликс Коулз, Anubis и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Одноголосый закадровый
Овдовевшая девушка по имени Одри отправляется в Уэльс после неудачной попытки суицида. Она скучает по своему покойному мужу и не знает как жить дальше. Однажды Одри начинает слышать странные голоса....
12 692
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Комаров
В ролях: Алексей Барабаш, Евгения Брик, Вячеслав Чепурченко, Любовь Аксенова, Мириам Сехон, Владимир Горюшин, Роман Полянский, Владимир Симонов, Евгения Крегжде, Анастасия Клюева и другие актеры
История жизни Валерия Ободзинского, одного из самых ярких представителей советской эстрады и человека удивительной судьбы. Простой парень из Одессы, он становится в СССР настоящей суперзвездой. Ободзинский не похож на всех: он не шагает в общем строю и не поет гимнов комсомолу. Кажется, что его...
3 063
Одноголосый закадровый
Жанр: документальный
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Одноголосый закадровый
Время - это не просто река, это целый безбрежный океан, который отделяет нас от прошлого. С помощью этого фильма зрители могут пересечь его и заглянуть туда, где не ступала нога человека. Миллионы лет назад не было ни поэтов, ни художников - только искусство выживания - единственное мастерство, которому в те...
6 819
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Muhammad Farrag, Riham Abdel Ghafour, Nardeen Farag, Камел Эль Баша, Мурад Макрам, Gihan El Shamashergy, Юссуф Осман, Mariam Alkhosht, Asmaa Galal, Muhammad Mamdooh и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Поступив на работу в отель в качестве портье, Джамал узнает слухи о таинственном номере 207 и теперь одержим желанием узнать правду....
Жанр: мелодрама
В ролях: Андрей Панин, Донэ Лема, Геннадий Назаров, Наталья Рогожкина, Сергей Угрюмов, Линда Табагари, Людмила Гнилова, Наталья Заякина, Анна Гуляренко, Сергей Беляев и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
В основе картины история о необычном подростке-сироте Гене Гагарине, который обретает семью в лице одинокого художника Федора. Федор, неожиданно узнающий о родном брате, много лет живущем в детском доме, никак не ожидал увидеть темнокожего ребенка, с полным букетом дурных привычек и уличных представлений о...
5 239
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Юваль Адлер
В ролях: Дайан Крюгер, Мартин Фриман, Кэс Анвар, Ротем Кейнан, Лана Эттинджер, Йоав Леви, Yohanan Herson, Rita Bäde, Annette Atzpodien, Daniel Wandelt и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рэйчел бегло говорит на нескольких языках. Идеальная квалификация для агента израильской службы внешней разведки Моссад, которая ее завербовала. Офицер связи Томас высоко ценит ее. Оперативное командование в Израиле также доверяет ей, и поэтому Рэйчел отправляется в Тегеран с секретной миссией. Очарованная...
1 799
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Марк Льюис
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ядовитые тростниковые жабы были завезены в Австралию в 1935 году для борьбы с жуками, разорявшими сахарные плантации. С тех пор жабы размножились так, что стали представлять угрозу всей экосистеме страны. Передовые технологии позволили создать полный напряжения и юмора фильм с точки зрения жаб. Впервые...
1 827
Жанр: детектив
Режиссер: Иван Войтюк
В ролях: Илья Шакунов, Виктор Андриенко, Елена Силантьева, Дмитрий Бозин, Елена Силантьева, Наташа Габрик и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
В жизни талантливого молодого актера началась полоса неудач. Сначала он лишается работы в театре. Потом от него уходит жена и забирает с собой 8-летнюю дочку. Бим - так его все называют - пытается заработать денег в качестве площадного мима - копирует проходящих мимо людей. И вдруг однажды появляется...
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ким Ён-нам
В ролях: Ха Джон-у, Сатоси Цумабуки, Чон Ин-ги, Сиори Кандзия, Тасуку Эмото, Эри Токунага, Морио Агата и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Одноголосый закадровый
Хён-гу остался один в этом мире. Мать бросила его, когда ему едва исполнилось 6 лет. Теперь он верно служит главарю мафии По Гёуну, который называет его сыном. Босс пользуется доверчивостью Хён-гу и вовлекает его в контрабанду, торговлю наркотиками и даже киднепинг. По приказу По Гёуна молодой человек...