Грибы 3D (2011) One Way Trip
КП 4.3
IMDB 4.5
Профессиональный (полное дублирование)
Грибы 3D (2011) One Way Trip
Страна: Швейцария, Австрия | Год: 2011
Режиссер: Маркус Вельтер
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре событий группа молодых людей, отправившихся в лес на поиски галлюциногенных грибов. Добравшись до места, они начинают сбор грибов, а вечером решают немного оттянуться. Веселье заканчивается, когда один из ребят, отлучившийся за пивом, возвращается с разбитым в кровь лицом. Что с ним случилось, он...
Дорожный патруль 9 (2011)
КП 3.6
1 серия (1 сезон)
Дорожный патруль 9 (2011)
Страна: Россия | Год: 2011
Время: ~ 45 мин. (360 мин. всего)
Капитан Марина Воронина и старший лейтенант Сергей Одинцов продолжают разгадывать загадки и распутывать сложные истории, которые подбрасывает им автомобильная жизнь Санкт-Петербурга. Убийства на дорогах, аферы с транспортом, силовые угоны – только небольшая часть всех расследований, с которыми придется...
Нежность (2011) La délicatesse
КП 7
IMDB 6.6
Профессиональный (полное дублирование)
Нежность (2011) La délicatesse
Страна: Франция | Год: 2011
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Счастливая жизнь главной героини Натали моментально рушится - её муж погибает под колёсами машины. Чтобы заглушить душевную боль, она полностью посвящает себя работе и быстро продвигается по карьерной лестнице. В один из обыденных дней к ней в кабинет заходит невзрачный, скромный коллега по имени Маркус, на...
Любовь приходит не одна (2011)
КП 5.3
Любовь приходит не одна (2011)
Страна: Россия | Год: 2011
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Ирина - 45-летняя женщина, муж которой ушел из семьи к молодой девушке Алене. Для Ирины это серьезный удар, ведь ей не удалось обзавестись собственными детьми. Однако ее мужу Олегу новая любовь надоедает быстро, он хочет вернуться назад. Теперь настало время расплатиться за грехи Алене. У девушки не...
Решающая схватка (2011) Hyeoltu
КП 6.2
IMDB 5.9
Одноголосый закадровый
Решающая схватка (2011) Hyeoltu
Страна: Корея Южная | Год: 2011
Режиссер: Пак Хун-джон
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Одноголосый закадровый
Китайская Маньчжурия, 1619 год. Шел 11-й год правления короля Чосона Кванхэ-гуна. После жестокого сражения, которое больше походило на кровавую бойню, трое военных - генерал армии Чосона, командир подразделения и рядовой - покинули поле битвы до конца боя, чтобы остаться в живых. По дороге домой всех трёх...
Книга тундры: Повесть о Вуквукае – маленьком камне (2011)
КП 7.7
IMDB 7
Книга тундры: Повесть о Вуквукае – маленьком камне (2011)
Страна: Россия | Год: 2011
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Могучий и мудрый старик Вуквукай, настоящий человек Тундры, чья жизнь неотделима от оленя, вот уже 72 года живет в глубине Чукотского полуострова в Чаунской тундре. «Маленький камень» - так в переводе с чукотского звучит его имя. Бригада Вуквукая выпасает огромное оленье стадо, более 14 тысяч голов. Их жизнь...
Гадкий утёнок (2011)
КП 6.7
1 серия (1 сезон)
Гадкий утёнок (2011)
Страна: Россия | Год: 2011
Режиссер: Фуад Шабанов
Время: ~ 182 мин. / 03:02
Эта история начинается в кафе, где собираются три подруги, Настя, Кристина и Оля, чтоб поболтать о мужчинах. Мимо подруг проходит некрасивая полненькая и безвкусно одетая Люся. Она спрашивает у девушек, где находится салон красоты «Swan» - и те поднимают её на смех самым безжалостным образом. Люся от...
Горизонт посреди пустоты / Горизонт на Границе Пустоты (2011) Kyôkai senjô no Horizon / Kyoukaisen-jou no Horizon TV-1
КП 5.8
IMDB 6.8
AniDUB
1 серия (1 сезон)
Горизонт посреди пустоты / Горизонт на Границе Пустоты (2011) Kyôkai senjô no Horizon / Kyoukaisen-jou no Horizon TV-1
Страна: Япония | Год: 2011
Режиссер: Манабу Оно
Время: ~ 25 мин. (650 мин.)
Перевод: AniDUB
После великой войны люди покинули родную планету и переселились в иной, совершенный «небесный мир». Вскоре он рухнул, а провидцы открыли, что человечество должно вернуться домой и пережить заново 10 тысяч лет истории - только тогда оно заслужит прощение и вернет дорогу к звездам. На Земле «возвращенцы» нашли...
Всегда готов! (2011) Ready
КП 7.1
IMDB 4.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Всегда готов! (2011) Ready
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Анис Базми
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прем - наследник парфюмерной компании «Frangnance», принадлежащей братьям Бхандари: Гаутаму, Риши и Раджвиру. Старший, Гаутам, не имеет детей. У Риши только одна дочь, а Прем - единственный сын Раджвира.... И, следовательно, единственный наследник компании .... Прем еще холостяк и до вступления в брак хочет...
Военные игры (2011) War Games
КП 4.6
IMDB 4.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Военные игры (2011) War Games
Страна: Италия | Год: 2011
Режиссер: Козимо Алема
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о группе друзей, отправившихся в национальный парк для игры в страйкбол. Однако, вскоре после того, как они находят заброшенный дом, скрывающий жуткие секреты, за ними начинают охотиться трое убийц - отставных военных, жаждущих крови. В результате, главные герои вынуждены бороться за...
Люба. Любовь (2011)
КП 6.3
IMDB 6.2
1 серия (1 сезон)
Люба. Любовь (2011)
Страна: Россия | Год: 2011
Режиссер: Юрий Кузьменко
Время: ~ 44 мин.
Люба, единственная дочь любящих родителей, умница-красавица, поступает в медицинский институт, чтобы продолжить семейную династию врачей. В день, когда ее причисляют к институту, Люба знакомится с Николаем, своим будущим однокурсником и первой любовью. В этот же день отец Любы оставляет семью. Для Любы, что...
Под прикрытием (2011) Pod prikritie
IMDB 8.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
Под прикрытием (2011) Pod prikritie
Страна: Болгария | Год: 2011
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Реалистичный и современный взгляд на преступность в Болгарии. Сериал раскрывает в подробностях психологию преступности и показывает реальную жизнь мафии и полиции....
Лучший игрок (2011) Best Player
КП 6.5
IMDB 6.1
Профессиональный (полное дублирование)
Лучший игрок (2011) Best Player
Страна: США | Год: 2011
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Был объявлен просто сумасшедший конкурс, победитель которого получит хороший куш, а точнее сто семьдесят пять с половиной тысяч долларов. Крис Сандерс и Квинси берут участие в этом конкурсе, ведь деньги не малые, и оба они хотят стать победителями, но так не бывает, есть только один победитель, и эта игра...
Приходи как есть (2011) Hasta la Vista
КП 6.7
IMDB 7.4
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приходи как есть (2011) Hasta la Vista
Страна: Бельгия | Год: 2011
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История трех молодых людей, обожающих красивую жизнь, но ни разу не спавших с женщиной, потому что один из них слеп, второй передвигается на коляске, а третий и вовсе парализован. В поисках женщин они втроем отправляются в Испанию....
Лучшая охрана (2011) Breaking In
КП 7.2
IMDB 7.1
Профессиональный (двухголосый закадровый Кубик в Кубе)
1 серия (2 сезон)
Лучшая охрана (2011) Breaking In
Страна: США | Год: 2011
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый Кубик в Кубе)
Компания по продаже высоко технологичных охранных систем использует самые необычные и сомнительные методы продаж....
Меченосцы (2011) Wu xia
КП 7.1
IMDB 7.1
Одноголосый закадровый
Меченосцы (2011) Wu xia
Страна: Гонконг, Китай | Год: 2011
Режиссер: Питер Чан
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Одноголосый закадровый
Герой фильма - скромный китайский ремесленник-изготовитель бумаги, живущий в далекой деревне с женой и двумя детьми во времена империи Цин. Однажды в деревне неожиданно появляется сыщик, и в их безмятежной жизни происходит переворот......
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 142