7 536
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Дев Патель, Фрида Пинто, Анил Капур, Саурабх Шукла, Махеш Манджрекар, Ирфан Кхан, Мадхур Миттал, Радж Зутши, Женева Талвар, Ажаруддин Мохаммед Измаил и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джамал Малик, 18-летний сирота из трущоб в Мумбаи, всего в одном шаге от победы в телеигре «Кто хочет стать миллионером?» и выигрыша 20 миллионов рупий. Прервав игру, его арестовывает полиция по подозрению в мошенничестве. Откуда юнец, выросший на улице, может знать так много? На допросе в полиции Джамал...
561
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мина Фудзи, Натсуки Обама, Аяко Ёситани, Сигэюки Тоцуги, Харука Аясэ, Кураносукэ Сасаки, Хироси Тамаки и другие актеры
Перевод: Двухголосый закадровый
Учитель старшей школы Таканобу Огава переводится в школу для девочек в префектуре Нара, известной своими оленьими стадами. Там его ожидают своеобразные учителя, высокомерные девочки и ...олень. Жизнь Таканобу резко изменилась, когда этот олень сказал, что тот избран для выполнения миссии по спасению Японии....
148
Двухголосый закадровый
Режиссер: Кэитаро Мотонага
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Эпизод представляет собой пародию на различные истории про супергероев и покажет типичные штампы из аниме, манги, знакомых героев и, конечно, волшебство. Кокоро Кацура и другие персонажи «Школьных дней» доблестно спасают свой город от суперзлодея S и его зомби....
2 642
Anilibria
1 серия (1 сезон)
В ролях: Хирофуми Нодзима, Хироюки Ёсино, Дзюнко Такэути, Мамору Мияно, Фумико Орикаса, Тихиро Судзуки, Аяхи Такагаки, Фудзико Такимото и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Anilibria
В средней школе существует футбольный клуб и у него серьезные проблемы, не хватает игроков и клуб грозятся закрыть. Во время время одной из тренировок капитана клуба появляется странный парень и спасает от мяча одну девочку. Как выясняется этот парень переводится в школу, а на носу матч с сильнейшей...
4 070
Одноголосый закадровый
Режиссер: Хироюки Имаиси
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Одноголосый закадровый
Сотни лет люди живут в глубоких пещерах, в постоянном страхе перед землетрясениями и обвалами. В одной из таких подземных деревень живет мальчик Симон и его «духовный наставник» - молодой парень Камина. Камина верит, что наверху есть другой мир, без стен и потолков; его мечта - попасть туда. Но его мечты...
3 535
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Сол Дибб
В ролях: Кира Найтли, Рэйф Файнс, Хейли Этвелл, Доминик Купер, Шарлотта Рэмплинг, Саймон Макберни, Эйдан МакАрдл, Джон Шрэпнел, Алистэр Петри, Патрик Годфри и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Джорджина была непосредственной девушкой, она обожала нарушать правила, флиртовать, подтрунивать и играть. Мать выдала ее замуж за герцога графства Девоншир. Она приобрела положение в обществе, роскошный особняк, богатство, но где же любовь? Сможет ли она смирить свои чувства и повиноваться долгу? Или она,...
1 872
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Питер Ван Хес
В ролях: Элин Кюппен, Маттиас Шонартс, Син Эггерс, Марилу Мерманс, Франк Веркрюссен, Робби Клейрен, Рут Бекар, Тиннек Боонен, Сара Де Боссере, Жамаль Букрисс и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Мари, слегка замкнутая в себе молодая спортсменка, получает небольшую травму и вынуждена отдохнуть от спортивных соревнований, она решает переехать к своему новому другу в его квартиру на левом берегу Шельды. Их страстные отношения на первый взгляд, помогают ей, пока она не узнает, что в подвале есть...
20 118
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джошуа Китон, Лэйси Шабер, Джошуа ЛеБар, Грэй Гриффин, Аланна Юбак, Ванесса Маршалл, Джеймс Арнольд Тейлор, Клэнси Браун, Дебора Стрэндж, Стивен Блум и другие актеры
Время: ~ 23 мин. (598 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Случайный укус радиоактивного паука на научной выставке даровал нескладному школьнику Питеру Паркеру невероятные паучьи способности. Когда грабитель убил его любимого дядю Бена, Питер решает использовать свои удивительные силы, чтобы защищать людей. Он навсегда запомнил слова своего дяди: «Чем больше сила,...
1 049
1 серия (1 сезон)
В ролях: Валерий Гаркалин, Анастасия Шунина-Махонина, Сергей Мелконян, Дмитрий Никулин, Татьяна Васильева, Сергей Лобынцев, Роман Печерский, Наталья Селиверстова, Маргарита Мовсесян, Кирилл Болтаев и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Их четверо. Они прилетели с другой планеты исследовать нас, своих младших братьев по разуму. За несколько месяцев им предстоит разгадать то, на что нам не хватило тысячелетий. Зачем нужна любовь, кто виноват, что делать, едят ли курицу руками и играют ли на гитаре ногами. Вселившись в человеческие тела...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мюзикл
Режиссер: Сидни Макартни
В ролях: Шон Патрик Флэнери, Александра Пауэрс, Энн Хеч, Дженнифер Стивенс, Джеффри Райт, Кристофер Джон Филдс, Том Бекетт, Мишель Никастро, Билл МакКинни, Роберт Требор и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История про то, как молодой Инди ухаживал одновременно за тремя девушками и участвовал в театральной постановке, которая была заранее обречена на провал....
2 780
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: триллер
В ролях: Ванесса Бренч, Д. Дэвид Морин, Джино Эндрюс, Игнасио Серричио, Хосе Йенке, Карло Рота, Нельсон Ли, Дж.Д. Джексон, Майкл Алан Брукс, Элизабет Чемберлен и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Миллионер Уинстон Торп дает показания в полиции. Он утверждает, что фотограф Энгус Стюарт, которого он нанял, чтобы проследить за неверной женой, убил ее и похитил из дома ценные вещи. Фотограф Энгус Стюарт тоже дает показания, но он утверждает обратное: молодую женщину, чье тело так и не удалось обнаружить,...
15 653
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Джон Хёрт, Колин Морган, Брэдли Джеймс, Ричард Уилсон, Энджел Колби, Кэти МакГрат, Энтони Хэд, Руперт Янг, Оуэн Мэкен, Сантьяго Кабрера и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прибыв в королевство Камелот, юный волшебник Мерлин узнаёт о том, что король Пендрагон издал указ о запрете магии. Каждого, кто осмелится нарушить новый закон, ждёт неминуемая смерть. В подземелье королевского дворца Мерлин знакомится с Великим драконом, который открывает юноше его предназначение - с помощью...
4 923
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Роман Просвирнин
В ролях: Наталья Терехова, Константин Соловьев, Константин Юшкевич, Анна Осипова, Ольга Демидова, Михаил Лебедев, Наталья Унгард, Юрий Сафаров, Мария Козлова, Сергей Рост и другие актеры
Время: ~ 45 мин. (180 мин.)
На долю молодой провинциальной Тани Мининой выпало не мало испытаний. Живя в деревне, с матерью-алкоголичкой и тихим затюканным отцом, девушка всегда стремилась вырваться из этого ограниченного мирка. В мечтах она - счастливая жена доброго состоятельного, любящего ее городского парня. Красавица с презрением...
2 020
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Томас Борч Нилсен
В ролях: Петер Фрёдин, Трине Дюрхольм, Ларс Хьортшо, Троэльс Любю, Хелле Доллерис, Бирте Нойманн, Петер Хессе Овергаард, Хеннинг Енсен, Олаф Нилсен, Ким Хэйген Дженсен и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм о земляном червяке по имени Барри, который сыт по горло тем, что он червяк (звено в пищевой цепи). Тоска его продолжается до тех пор, пока он случайно не находит старую запись с музыкой диско. Так у Барри начинается новая, захватывающая и наполненная смыслом жизнь. Теперь его миссия - создать самую...
3 477
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Даисукэ Кисио, Нана Мидзуки, Мисато Фукуэн, Кимико Кояма, Риэ Кугимия, Кикуко Иноуэ, Саэко Тиба и другие актеры
Время: ~ 25 мин. (325 мин. всего)
Перевод: Многоголосый закадровый
15-летний разгильдяй Цукунэ Аоно завалил вступительные экзамены в старшую школу, куда поступили все его друзья. Пропал бы у парня целый год, но отцу в руки попало приглашение в некую Призрачную Академию, куда берут с любыми оценками. Счастливые родители тут же собрали сына в дорогу, а стоило бы подумать....
4 221
Профессиональный (двухголосый закадровый)
В ролях: Саиф Али Кхан, Акшай Кханна, Бипаша Басу, Катрина Каиф, Анил Капур, Самира Редди, Гурприт Гугги, Джонни Левер, Далип Тахил, Натали Уолш и другие актеры
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ранвир и Раджив - двое братьев, владеющих огромной фермой по разведению лошадей в Дурбане, Южной Африке. Ранвир - старший из них - очень проницателен, весьма агрессивен и всегда находится в движении. Его младший брат Раджив - полная его противоположность, к тому же страдает хроническим алкоголизмом. Сонья -...