1 878
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Режиссер: Кейт Брум
В ролях: Дэвид Аттенборо и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вырезанная из дерева, гротескная голова, соединенная с телом, грубо растянутым и худым как палка». Когда Дэвид Аттенборо увидел эту удивительную фигурку на аукционе, он сразу понял, что она представляет большую ценность, чем полагали аукционисты. Он купил фигурку и решил узнать о ней все, что возможно. Его...
6 215
Двухголосый закадровый
Режиссер: Роб Спера
В ролях: Уорвик Дэвис, Айс-Ти, Энтони Монтгомери, Рашаан Нэлл, Ред Грант, Дэн Лордж, Лобо Себастьян, Айвори Оушен, Джек Онг, Барима МакНайт и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
Четверо рэпперов решают отомстить влиятельному импресарио Маку Дэдди, который отказался взять их в мир гангстерской музыки, и грабят его офис. В результате в их руках оказывается магическая золотая флейта, принадлежащая когда-то Лепрекону. Но страшное было в другом: они случайно снимают чары с Лепрекона,...
4 723
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Кристиан Дюге
В ролях: Уэсли Снайпс, Энн Арчер, Мори Чайкин, Мари Матико, Кэри-Хироюки Тагава, Майкл Бин, Дональд Сазерленд, Лилиана Коморовска, Джеймс Хонг, Пол Хопкинс и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Нил Шоу - лучший спецагент секретного подразделения ООН. При выполнении очередного задания он оказывается главным подозреваемым в убийстве китайского посла, которое ставит под угрозу подписание важного соглашения между Китаем и США. Скрываясь от ФБР и вступая в смертельный бой с китайской триадой, Шоу должен...
11 969
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Ритик Рошан, Амиша Патель, Анупам Кхер, Далип Тахил, Мохниш Бехл, Ашиш Видьятхи, Сатиш Шах, Фарида Джалал, Танааз Куррим, Паял Малхотра и другие актеры
Время: ~ 172 мин. / 02:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бедный певец Рохит и дочь богача Сония влюбились друг в друга с первого взгляда. Во время круиза они сбежали от компании друзей и оказались вдвоем на пустынном острове. Здесь они провели лучшие дни своей жизни. Но влюбленных все-таки нашли. Друзья Сонии помогли Рохиту стать известным в мире шоу-бизнеса. Все...
2 807
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Майкл Корренте
В ролях: Роберт Дювалл, Майкл Китон, Коул Хаузер, Кирсти Митчелл, Брайан Кокс, Энди Грэй, Финлэй МакДональд, Шила Латимер, Алли МакКойст, Ида Шустер и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
На голову менеджера шотландской футбольной команды сваливается сразу несколько проблем: ему предстоит преодолеть трудности в семье, найти взаимопонимание с новым американским хозяином и завоевать вместе со своей футбольной командой главный приз - Кубок страны по футболу....
13 337
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид М. Эванс
В ролях: Джадж Райнхолд, Джулия Суини, Джо Пихлер, Михаэлла Галло, Майк Чикколини, Джеймс Марш, Даниэла Китон, Фрэнк Горшин, Холли Митчелл, Марк Карлтон и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В третьей части приключений знаменитого сенбернара забавный «песик» отправляется в головокружительное путешествие. Для главы семьи Ньютонов, Ричарда, долгая поездка к родственникам - увлекательнейшее занятие. Для его шумной семьи - утомительное, невыносимо скучное мероприятие. Однако все разительным образом...
3 505
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид МакНэлли
В ролях: Пайпер Перабо, Адам Гарсия, Джон Гудман, Мария Белло, Изабелла Мико, Тайра Бэнкс, Бриджет Мойнэхэн, Мелани Лински, Дель Пентекост, Майкл Уэстон и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вайолет всю жизнь прожила на окраине и мечтала стать певицей. Но ее никогда не покидал страх перед освещенной сценой и шумной толпой. Наконец, мечта привела ее в Нью-Йорк, где Вайолет устроилась на работу официанткой в знаменитый бар «Гадкий Койот», где правят бал только красивые и решительные. В обществе...
2 406
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Н. Чандра
В ролях: Говинда, Табу, Каришма Капур, Швета Менон, Нирмал Пандей, Сушма Сетх, Киран Кумар, Джонни Левер, Рана Юнг Бахадур, Вишну Шарма и другие актеры
Время: ~ 160 мин. / 02:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Настоятеля местного храма когда-то несправедливо обвинили в махинациях с драгоценностями, и он вместе с женой стал жертвой разъяренной толпы прихожан. В то же время его сына, Ома по ложному обвинению сажают в тюрьму. Совершив побег, Ом по фальшивому паспорту отправляется в Кейптаун. здесь в него влюбляется...
3 166
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Клинт Иствуд, Томми Ли Джонс, Дональд Сазерленд, Джеймс Гарнер, Джеймс Кромуэлл, Марша Гей Харден, Уильям Дивэйн, Лорен Дин, Кортни Б. Вэнс, Барбара Бэбкок и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В 1958 году четверых отважных пилотов, которые должны были первыми отправиться в космос, в результате интриг отстранили от полетов навсегда. Сорок лет о них никто не вспоминал, но вот, получено сообщение: старый советский спутник связи может рухнуть на землю. Грозит катастрофа невиданных масштабов....
3 249
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дональд Питри
В ролях: Сандра Буллок, Майкл Кейн, Бенджамин Брэтт, Кэндис Берген, Уильям Шетнер, Эрни Хадсон, Джон ДиРеста, Хезер Бёрнс, Мелисса Де Суза, Стив Монро и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие фильма начинается в 1982 году в Нью-Джерси. Девочка-очкарик вступается за одноклассника и задает трепку местному хулигану. Прошли годы. И девочка Грэйси стала агентом ФБР. Ее направляют на конкурс красоты «Мисс Америка», где должен появиться серийный убийца по прозвищу «Гражданин». Грэйси срочно...
4 299
Жанр: история
Режиссер: Светлана Дружинина
В ролях: Наталья Егорова, Сергей Шакуров, Екатерина Никитина, Ирина Лачина, Дмитрий Веркеенко, Александр Корженков, Нина Русланова, Александр Лазарев мл., Андрей Межулис, Федор Добронравов и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Возведя на престол жену Петра Великого и свою любовницу Екатерину I, Меншиков получает неограниченную власть, вызывая тем самым зависть и возмущение своих прежних союзников по перевороту. Воспользовавшись его отсутствием, они составляют заговор против Светлейшего. Но вновь удача сопутствует смелому любимцу...
4 640
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Тамра Дэвис
В ролях: Дрю Бэрримор, Дженнифер Джейсон Ли, Миша Бартон, Баг Холл, Пегги Липтон, Анджела Фезерстоун, Брэд Ренфро, Р. Ли Эрми, Майкл Грейес, Джералд Лентон-Янг и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четырнадцатилетний Сэм Каллахан подошел к тому периоду жизни, когда в подростках просыпается обостренный интерес к противоположному полу. А поскольку Сэм собирается стать писателем, ему необходим богатый личный опыт, чтобы не сфальшивить в будущих произведениях. Сэм решает обратиться за помощью сначала к...
1 085
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сабу
В ролях: Синъити Цуцуми, Ясуко Мацуюки, Рен Осуги, Масанобу Андо, Хидэки Нода, Акира Ямамото, Наоми Нисида, Ёдзабуро Ито, Хидзири Кодзима, Ютака Мацусигэ и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды утром в понедельник молодой человек в черном костюме просыпается в номере отеля. Он не имеет ни малейшего понятия, где находится, какой сегодня день, и как он сюда попал. Внезапно из его кармана выпадает мешочек с очищающей солью, которую в Японии используют во время религиозных церемоний после...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ульф Мальмрос
В ролях: Челль Бергквист, Анастасиос Соулис, Rebecca Scheja, Сесилия Нилссон, Брассе Брэннстрём, Marcus Hasselborg, Gachugo Makini, Горан Торелл, Анн Петрен, Пале Олофссон и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Аника и Мортен - сироты, которые приезжают пожить летом 1958 года в деревню к господину Йоханссону - местному предпринимателю, занимающемуся организацией похорон. Сначала дети думают, что господин Йоханссон несколько черств и угрюм, но постепенно они проникаются симпатией к этому по-своему одинокому и...
2 572
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Оуэн Хёрли
В ролях: Брендон Райан Баррет, Кэтлин Барр, Йен Джеймс Корлетт, Дэвид Кэй, Грэм Кингстон, Терри Классен, Скотт МакНил, Теган Мосс, Колин Мёрдок, Табита Сен-Жермен и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Повсюду слышен волшебный звон колокольчиков и веселое пение детей. У дружелюбного привидения Каспера отличное настроение! Но предводитель всех призраков Кибош приказывает ему напугать хотя бы одного человека перед Рождеством. В противном случае Каспер и трое его дядюшек-призраков - Длинный, Толстяк и Вонючка...
3 660
Режиссер: Владимир Меньшов
В ролях: Вера Алентова, Анатолий Лобоцкий, Александр Феклистов, Жерар Депардье, Владлен Давыдов, Марина Дюжева, Людмила Иванова, Юрий Колокольников, Виктор Павлов, Ирина Скобцева и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
1983 год. Телевизионный редактор Соня и переводчик из Франции Андрэ встретились в Москве и полюбили друг друга. У Сони есть сын-подросток и муж, успешный писатель. У Андрэ тоже есть семья в Париже. И вдруг для них исчезло все, кроме внезапно нахлынувшей страсти. Несколько дней своей жизни они были абсолютно...