2 746
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Анри Вернёй
В ролях: Ришар Берри, Омар Шариф, Натали Руссел, Клаудия Кардинале, Дьян Беллего, Жаки Нерсесян, Изабель Садоян, Забу Брайтман, Жак Вильре, Сильви Жоли и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение фильма «Мать» («Mayrig»), рассказывающего о судьбе одной армянской семьи, вынужденной бежать во Францию во время геноцида. События переносят нас в современность. Прошло много лет, сын вырос и стал известным театральным режиссером, он женат на француженке, его дети не знают армянского языка. Но...
4 587
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Рассел Малкэй
В ролях: Дензел Вашингтон, Джон Литгоу, Айс-Ти, Кевин Поллак, Линдсей Вагнер, Мэри Эллен Трейнор, Джош Эванс, Виктория Диллард, Джон Эймос, Джон Котрэн и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Патрульный полицейский Ник Стайлз стал героем дня, в одиночку обезвредив опасного преступника Блейка. Прошли годы. Ник занял пост помощника окружного прокурора. А Блейк, сидя в тюремной камере, обклеенной газетными вырезками, запечатлевшими стремительную карьеру его заклятого врага, жаждал мести. Совершив...
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Эмидио Греко
В ролях: Джан Мария Волонте, Эннио Фантастикини, Рикки Тоньяцци, Массимо Даппорто, Массимо Гини, Паоло Грациози, Джанлука Фавилла, Джанмарко Тоньяцци, Омеро Антонутти, Тони Сперандео и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Джорджио Роччелла, старый дипломат, звонит в полицию, поскольку слышит странный шум на своей одиноко стоящей возле одного из сицилийских городков вилле. Полиция, прибывшая на место на следующее утро, находит его труп. Возле трупа - пистолет и записка со словами: "Я нашёл.". Начинается...
3 120
Режиссер: Никита Тягунов
В ролях: Иван Охлобыстин, Петр Мамонов, Иван Захава, Наталья Петрова, Фархад Махмудов, Людмила Ларионова, Шерали Абдулкайсов, Оксана Мысина, М. Айнетдинова, Дмитрий Андрианов и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Герой фильма Валера - веселый парень из Москвы, который в свои 19 лет познал весь ад афганской войны, на которой он потерял ногу. Вернувшись с войны, он и не подозревал, что настоящий кошмар для него только начинается......
3 410
Одноголосый закадровый
Режиссер: Гарри Бромли Девенпорт
В ролях: Джерри Нэйрн, Tracy Westerholm, Ян-Майкл Винсент, Рэйчел Хейярд, Боб Вильде, Ник Аморозо, Рольф Рейнольдс, W.F. Wadden, Николас Лиа, Jano Frandsen, Тара Букман, Thom Schioler, Майкл Меткалф, Николя Кросби, Пол Косло и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Прошло десять лет после события первого фильма. Учёные смогли уничтожить одного из «внеземных» с затерянной в Галактике планеты. Однако чудовищу удалось выжить и теперь уже человечество становится предметом охоты....
4 420
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (8 сезон)
В ролях: Тим Аллен, Эрл Хиндмэн, Таран Ноа Смит, Закари Тай Брайан, Патриша Ричардсон, Ричард Карн, Джонатан Тейлор Томас, Дебби Даннинг, Уильям О'Лири, Джимми Лабриола и другие актеры
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре ситкома – жизнь и работа ведущего программы «Пора за дело», посвященной домашнему строительству и ремонту, на одном из популярных телеканалов. Нацепив на себя пояс с молотками и отвертками, вооруженный огромным арсеналом электроинструментов, он относится к любому проекту как к возможности в...
4 011
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Алек Кешишян
В ролях: Мадонна, Донна Делори, Ники Харрис, Луис Камачо, Оливер Крамс мл., Салим Гоулус, Кевин Александр Сти, Габриэль Трупин, Карлтон Уилборн, Шэрон Голт и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Значительную часть творчества поп-звезда и актриса посвятила эксклюзивному эротическому учению. Серия стабильных скандалов, сопровождавшая выход видеофильма «порочная Мадонна», фотоальбома «Секс», компакт-диска «Эротика», добралась до респектабельного каннского кинофестиваля, где гвоздем сезона стал фильм «В...
2 433
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Альберт Брукс
В ролях: Альберт Брукс, Мэрил Стрип, Рип Торн, Майкл Даррел, Джеймс Экхаус, Гари Бич, Джули Кобб, Питер Шак, Тайм Уинтерс, Шарли Стюарт и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что происходит с нами после того, как мы умираем? Внятного ответа не даст никто. Тем более, что этот вопрос меньше всего интересовал нашего героя, Дэниэла Миллера, когда он вальяжно колесил по бульвару Лос-Анджелеса на своём новеньком «БМВ», слушая, как Барбара Стрейзанд поёт о том, что «что-то грядёт». И,...
651
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Клод Шаброль
В ролях: Изабель Юппер, Жан-Франсуа Бальмер, Кристоф Малавуа, Жан Янн, Люка Бельво, Кристиана Минаццоли, Жан-Луи Мори, Флоран Жибассье, Жан-Клод Буйо, Саблин Кампо и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История Эммы Бовари - конфликт идеализированной, «книжной» (в понимании главной героини) жизни и суровой реальности. Не сумев смириться с отягощающей, скучной и бессмысленной судьбой, она ввязывается в череду опасных и дерзких поступков, которые приводят к трагическому финалу…...
1 025
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Чарльз Стёрридж
В ролях: Руперт Грейвз, Хелен Миррен, Хелена Бонем Картер, Барбара Джеффорд, Джуди Дэвис, Томас Уитли, Софи Куллманн, Вашш Андерсон, Сильвия Бартер, Эйлин Дейвис и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая вдова Лилия Херритон едет в Италию, чтобы набраться сил. Через достаточно короткое время ее английские родственники получают известие о предстоящей помолвке Лилии с неким итальянцем Джино Карелла. Большего покушения на исконно британские порядки семейный клан Херритонов и представить себе не мог......
3 098
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Анри Вернёй
В ролях: Клаудия Кардинале, Омар Шариф, Натали Руссел, Изабель Садоян, Жаки Нерсесян, Ришар Берри, Седрик Дусе, Том Понсен, Стефани Сервэ, Серж Аведикян и другие актеры
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1921 году семья армян, спасаясь от геноцида, приезжает в Марсель. Через воспоминания шестилетнего ребенка представлена история семьи, объединенной любовью и нежностью. В фильме рассказывается о судьбе семьи Закарян. Азат Закарян высаживается в порту Марселя со своей семьей: отцом, матерью и двумя...
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Хейвуд Гулд
В ролях: Майкл Китон, Рене Руссо, Энтони ЛаПалья, Кевин Конуэй, Рэйчел Тикотин, Тони Плана, Бенджамин Брэтт, Чарлэйн Вудард, Грейс Джонстон, Ри Силвер-Смит и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Друг и коллега Арти погиб во время спецоперации, и служитель закона решает взять под свою опеку троих детей убитого друга. Но его семейный бюджет не был приспособлен для таких расходов. Тогда Арти решает взять деньги у тех, кто их не заслуживает: первым на прицеле оказался крупный наркодилер. И, если можно...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Мэнни Кото
В ролях: Дольф Лундгрен, Луис Госсет мл., Лиза Беркли, Джон Финн, Джил Копел, Ховард Рипп, Офер Лехави, Задок Зарум, Орен Ниман, Брюс Дэниэл Дикер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Американский журналист Майк Андерсен пытается докопаться до истины в истории нападения на пост ВМС США возле Тель-Авива. Очень скоро Андерсон понимает, что его жизнь в опасности, так как выясняет, что нападение террористов на американскую военную базу - это всего лишь «дымовая завеса», прикрытие, которое...
17 826
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Кен Рассел
В ролях: Тереза Расселл, Бенжамин Мутон, Антонио Фаргас, Элизабет Мохэд, Дэниэл Куинн, Санджай Чандани, Джейсон Сосьер, Майкл Крэбтри, Джеред Барклай, Даг МакХью и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лиз молода и красива, цинична и рассудительна, напориста и боязлива. Секс ее бизнес и она в нем знает толк. Соблазнительные движения, которые возбуждают мужчин, слова, которые они хотят слышать. Да, она готова выполнить любую просьбу своего клиента, потому, что именно за это ей и платят. Если, конечно,...
79 281
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Тинто Брасс
В ролях: Клаудия Колль, Паоло Ланца, Франко Бранчароли, Изабелла Деяна, Ренцо Ринальди, Орнелла Маркуччи, Марко Марчани, Маурицио Мартиноли, Лучана Чиренеи, Россана Ди Пьерро и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Диана счастлива в браке с Полом, но постоянно ищет наслаждений на «празднике плоти», нисколько не испытывая чувства вины перед мужем. Она и не собирается держать свои амурные похождения в тайне от него, считающего ее рассказы о сексуальных приключениях плодом воображения. Эти «фантазии» возбуждают Пола и...
2 708
Одноголосый закадровый
В ролях: Маурицио Никетти, Анджела Финоккьяро, Мариэлла Валентини, Патрицио Роверси, Ремо Ремотти, Mario Gravier, Luigi Gravier, Ренато Скарпа, Массимо Саркьелли, Освальдо Сальви и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
История о любви двух одиноких людей. Женщина зарабатывает на жизнь тем, что исполняет всякие странные прихоти клиентов (например, каждое утро к ней приходят два архитектора, братья-близнецы, которые наблюдают, как героиня раздевается, принимает душ и одевается). Мужчина помогает брату-звукорежиссеру: ищет...