2 777
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Нарьяна Рао Дасари
В ролях: Джитендра, Рекха, Рина Рой, Прем Чопра, Ом Шивпури, Аша Лата, Дина Патхак, Ашок Кумар, Винод Мехра, Анита Радж и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мохан Верма встречает привлекательную Дэви и влюбляется в нее. Его родители предпочли бы, чтоб он женился на Аните, но он отказывается. Он предлагает свою любовь Дэви, но Дэви отталкивает и даже оскорбляет его. Когда Дэви понимает, что Мохан действительно любит ее всем сердцем и душой, она раскаивается, и...
1 423
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Марк Росман
В ролях: Кейт МакНил, Эйлин Дэвидсон, Дженис Уорд, Робин Мелой, Харли Джейн Козак, Джоди Дрэйджи, Эллен Доршер, Луис Келсо Хант, Кристофер Лоуренс, Майкл Кун и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Невинная шутка оборачивается трагедией, и нескольких девочек, устроивших вечеринку, посвященную окончанию учебного заведения, убивают одну за другой....
1 462
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Рафал Зелински
В ролях: Питер Келеган, Кент Дойтерс, Линда Спешл, Алан Девё, Линда Шэйн, Джейсон Уоррен, Джим Коберн, Терреа Смит, Донни Боус, Кимберли Брукс и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Пятеро учеников T & A High School собираются вместе, чтобы соблазнить девственницу класса по прозвищу «Непорочный куст»......
17 928
Одноголосый закадровый
В ролях: Катя Бинерт, Антонио Маянс, Алина Месс, Альбиньо Грациани, Javier Maiza, Оливье Мато, Лия Каплан, Дэниэл Уайт, Лина Ромай, Дэниэл Кац и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Одноголосый закадровый
Девочка Диана из Англии пропала много лет назад в джунглях Африки, выжила и стала белой богиней в племени Мабуто. Через 15 лет умирающая мать собирает небольшую экспедицию, чтобы найти дочь, но некоторые из участников экспедиции оказались бандитами и преследуют цель найти драгоценности этого племени...
Одноголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Фабрис А. Зафиратос
В ролях: Хелен Бентон, Терри Браун, Дэна Дэй, James Fitzgibbons, Клаудия Пейтон, Peter Spelson, Franck Miley, Carol Wagner, Charlie White, Andrea Cauchon и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма происходит в американской глубинке. Дух японского самурая терроризирует местных охотников и их ближайших родственников....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Блейк Эдвардс
В ролях: Берт Рейнолдс, Джули Эндрюс, Ким Бейсингер, Мэрилу Хеннер, Синтия Сайкс, Дженнифер Эдвардс, Села Уорд, Эллен Бауэр, Дениз Кросби, Трэйси Ваккаро и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Скульптор Дэвид Фоулер в расцвете лет не в силах отказать ни одной женщине. Более того: он бегает за каждой юбкой, за каждой парой симпатичных ног, за каждым призывным или даже ничего не обещающим взглядом. О его похождениях рассказывает психоаналитик Марианна, к которой тот обратился за помощью и …...
2 899
Жанр: комедия
Режиссер: Сергей Овчаров
В ролях: Александр Кузнецов, Алексей Булдаков, Сергей Бехтерев, Игорь Иванов, Нина Усатова, Маргарита Матвеева, Вячеслав Полунин, Николай Терентьев, Валерий Захарьев, Ирина Алешина и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Музыкальная комедия по мотивам рассказа В. Шишкова «Водолазы», а также русских легенд, песен, сказок и частушек. Россыпь озорных шуток, коротеньких сценок, афоризмов, дурацких песенок-нескладух, анекдотов, частушек, прибауток - это богатство смехового фольклора и стало основой фильма, объединенного тремя...
1 937
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Вилли Эймс, Дон Мост, Кэти Ли, Адам Рич, Тония Гэйл Смит, Тедди Филд III, Сидни Миллер, Фрэнк Уэлкер, Питер Каллен, Боб Холт и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дети попадают в таинственный мир, где властвуют драконы. Они пытаются найти путь домой, но на их пути стоит могущественный колдун Венджер, в борьбе с которым им поможет Хранитель Подземелья....
2 989
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джеймс Синьорелли
В ролях: Родни Дейнджерфилд, Джо Пеши, Джеральдин Фицджералд, Кэндис Аззара, Вэл Эйвери, Том Нунен, Тейлор Негрон, Лили Хейден, Джеффри Джонс, Том Юэлл и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нет такой дурной привычки, которой не был бы подвержен Монти Капулетти. Он много выпивает, много курит, играет в азартные игры и волочится за женщинами, при этом не без успеха играя роль добропорядочного семьянина. Монти вполне доволен столь бурной жизнью. Но вот приходит известие, что его богатая теща...
5 514
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Валериан Боровчик
В ролях: Марина Пьерро, Микеле Плачидо, Массимо Джиротти, Лаура Бетти, Милена Вукотич, Филипп Лемэр, Мирей Паме, Филипп Таччини, Симонетта Стефанелли, Антонио Орландо и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная студентка Клодина видит сон, в котором древнеримский студент Корнелий, увлеченный красивой женой полководца, посещает лекции о любви великого Овидия. Античная трагедия повторится через несколько столетий......
3 901
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Дэн Эйкройд, Альберт Брукс, Вик Морроу, Даг МакГрат, Чарльз Хэллахан, Райнер Питс, Кай Вулфф, Сью Дуган, Дебби Портер, Стивен Уильямс и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каждый из постановщиков снял свой сегмент для этой ленты. Лэндис предлагает страшноватый пролог и первую новеллу о злобном расисте, которого наказали самым кошмарным образом, который только можно себе вообразить. Спилберг расскажет о невероятных чудесах омоложения, которые происходят под покровом ночи в доме...
681
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Патрис Леконт
В ролях: Джейн Биркин, Мишель Блан, Жак Вильре, Мишель Роббе, Доминик Фэсс, Гаэлль Легран, Луис Рего, Алан Эдейр, Мартен Ламотт, Wilfrid Durry и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Полицейский Леру - лысый коротышка и БОЛЬШОЙ чудак! А с чудаками, как известно, вечно что-нибудь случается. Наш герой влюбляется в шикарную даму Элен Дювернье. Да вот беда - она не обращает на него внимания! Но полицейскому терпения не занимать. Он берётэту «крепость» измором. Леру преследует девушку днём и...
3 757
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Линн Литман
В ролях: Джейн Александр, Уильям Дивэйн, Росси Харрис, Роксана Зэл, Лукас Хаас, Филип Энглим, Лилия Скала, Леон Эймс, Лёрин Таттл, Ребекка Де Морнэй и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Основанная на журнальной статье Кэрол Эймен «Последнее завещание», картина описывает обычное, тихое сообщество в маленьком калифорнийском городке Хэмлин. Спокойствие городка потревожено, когда по телевизору в новостях объявляют, что ядерные бомбы взорвались в Нью-Йорке и на Восточном побережье, и экран...
2 509
Жанр: мелодрама
Режиссер: Василий Панин
В ролях: Николай Крючков, Александр Фатюшин, Елена Цыплакова, Олег Анофриев, Раиса Рязанова, Вова Мазурин, Николай Парфёнов, Николай Аверюшкин, Владимир Дружников, Сергей Юртайкин и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
В центре фильма образ ветерана Великой Отечественной войны старого путевого обходчика Прохора Тимофеевича. Случайная встреча с маленьким мальчиком Прошей вносит радость в жизнь главного героя, потерявшего жену и дочь в военные годы......
2 711
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Питер Йетс
В ролях: Альберт Финни, Том Кортни, Эдвард Фокс, Зена Уолкер, Айлин Аткинс, Майкл Гоф, Кэтрин Харрисон, Бетти Мэрсден, Шила Рид, Локвуд Уэст и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Времена Второй мировой войны. Передвижной шекспировский театр ставит «Короля Лира». Знаменитый актер, которого вся труппа зовет просто Сэр, пытается играть не только на сцене, но и в жизни. Однако, несмотря на все усилия, он все равно выглядит обрюзгшим пьяницей и деспотом, который отыгрывается за все...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Рольф Лозански
В ролях: Дирк Мюллер, Дитер Манн, Вальфриде Шмитт, Дитмар Рихтер-Райник, Гертрауд Крайсиг, Дорит Габлер, Йёрг Панкнин, Франциска Трёгнер, Рахель Брингманн, Юлия Ягер и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Девятилетний Мориц – сама медлительность. Он делает всё настолько тщательно, что это становится проблемой для него и его семьи. А ещё у Морица очень много фантазий, что тоже ему мешает. Учитель математики считает, что мальчик должен учиться лучше и посылает записку отцу Морица, который, прочитав, обязан...