Самсон и Далила (1949) Samson and Delilah
КП 6.5
IMDB 6.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самсон и Далила (1949) Samson and Delilah
Страна: США | Год: 1949
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самсон - израильский богатырь, прославившийся в войнах с филистимлянами. Однажды на него напал лев, и Самсон растерзал его голыми руками. Много раз враги израильтян, филистимляне, покушались убить его, но всегда безуспешно. Любовь к филистимлянке Далиле погубила Самсона. Узнав, что сила героя заключается в...
Золушка (1949) Cinderella
КП 8
IMDB 7.3
Дубляж [Лицензия]
Золушка (1949) Cinderella
Страна: США | Год: 1949
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Золушка - бедная сиротка, которую злая мачеха и ее вздорные дочки заставляют тяжко работать с утра до ночи. Она так хочет попасть на королевский бал. На помощь бедняжке приходит Добрая фея! Силой волшебства она наделяет Золушку роскошной каретой, чудесным платьем и необыкновенными хрустальными башмачками....
Нам не страшен серый кот (1949) Hatch Up Your Troubles
КП 7.8
IMDB 7.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нам не страшен серый кот (1949) Hatch Up Your Troubles
Страна: США | Год: 1949
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вот уж счастье Джерри привалило - ему в норку закатилось выпавшее из гнезда яйцо дятла, из которого тут же вылупился птенец! Но Джерри не лыком шит, и быстро просекает, каким страшным оружием может стать детеныш в борьбе с не знающим усталости Томом....
Небо над болотом (1949) Cielo sulla palude
IMDB 6.9
Одноголосый закадровый
Небо над болотом (1949) Cielo sulla palude
Страна: Италия | Год: 1949
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о святой Марии Горетти который расскажет нам историю ее жизни. Сюжет переносит нас в те непростые времена, с постоянной борьбой за собственную жизнь. Мария Горетти в юном возрасте столкнется с тяжелыми испытаниями. Место действия - Понтийские болота, место, пораженное болезнями. Идет 1902 год. Мария...
Жажда золота (1949) Lust for Gold
IMDB 6.8
Одноголосый закадровый
Жажда золота (1949) Lust for Gold
Страна: США | Год: 1949
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Джекоб Уолц «Голландец» находит в горах Аризоны золотоносную шахту. Одновременно с этим он встречает свою любовь Джулию Томас. Но украденное золото, как и украденная любовь не приносят ему счастье, и он теряет их в одночасье....
Моё глупое сердце (1949) My Foolish Heart
IMDB 6.9
Одноголосый закадровый
Моё глупое сердце (1949) My Foolish Heart
Страна: США | Год: 1949
Режиссер: Марк Робсон
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Мэри Джейн после многих лет разлуки приезжает погостить к своей бывшей однокласснице Элоизе. Ее подруга несчастлива в браке, пристрастилась к алкоголю и все время вспоминает свою настоящую любовь – Эндрю, погибшего во время Второй мировой войны......
Возьми меня с собой на бейсбол (1949) Take Me Out to the Ball Game
КП 7.2
IMDB 6.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Возьми меня с собой на бейсбол (1949) Take Me Out to the Ball Game
Страна: США | Год: 1949
Режиссер: Басби Беркли
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эдди и Деннис - профессиональные игроки в бейсбол, но в глубине души они - онферансье водевиля. Неприятности в их размеренной жизни и карьере начинаются когда, в очередной раз, выходя на бейсбольное поле, друзья узнают, что у их команды новый владелец по имени - К. С. Хиггинс. Удивлению и возмущению парней...
Приключения Икабода и мистера Тоада (1949) The Adventures of Ichabod and Mr. Toad
КП 7.2
IMDB 7
Профессиональный (полное дублирование)
Приключения Икабода и мистера Тоада (1949) The Adventures of Ichabod and Mr. Toad
Страна: США | Год: 1949
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это сказка о настоящей дружбе, о необыкновенных и очень опасных приключениях веселого лягушонка и его друзей, находчивость и смекалка которых помогают ему в самую трудную минуту. В деревушке под названием Сонная Лощина поселяется необычный человек по имени Икабод Крэйн. Как-то раз ему рассказывают легенду о...
Весенняя сказка (1949)
КП 6.6
IMDB 6
Весенняя сказка (1949)
Страна: СССР | Год: 1949
Режиссер: Виктор Громов
Время: ~ 18 мин.
О возвращении вожака гусей Гуменника и его стаи из африканских краёв на их родные места России, и необходимости стаи быть преданным своему вожаку....
Кубанские казаки (1949)
КП 7.4
IMDB 6.7
Кубанские казаки (1949)
Страна: СССР | Год: 1949
Режиссер: Иван Пырьев
Время: ~ 115 мин. / 01:55
На колхозной ярмарке встречаются представители двух процветающих кубанских колхозов - Галина Пересветова и Гордей Ворон. Они любят друг друга, но скрывают свои чувства, ведь Галина и Гордей - давние конкуренты. Они соревнуются в трудовых подвигах, и главное для каждого из них - вывести свой колхоз на первое...
Третий человек (1949) The Third Man
КП 7.6
IMDB 8.2
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Третий человек (1949) The Third Man
Страна: Великобритания | Год: 1949
Режиссер: Кэрол Рид
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Холли Мартинс, автор бульварных романов, в надежде получить работу приезжает в послевоенную Вену по приглашению старинного приятеля Гарри Лайма. Увы, буквально накануне тот погиб в результате несчастного случая. По мнению полицейского Кэллоуэя, Лайм был темной личностью, рэкетиром и спекулянтом. Мартинс...
Стучись в любую дверь (1949) Knock on Any Door
КП 7
IMDB 6.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стучись в любую дверь (1949) Knock on Any Door
Страна: США | Год: 1949
Режиссер: Николас Рэй
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ник Романо - хулиган, живущий в квартале для бедняков. Его обвиняют в убийстве полицейского, и за это молодому человеку грозит смертная казнь. Единственный, кто соглашается ему помочь, - адвокат Эндрю Мортон, который в юности сам пережил подобную ситуацию. Сможет ли он убедить суд, что Ник не прирожденный...
1 2 3