Яш Чопра Режиссёр - Сценарист фильмов и сериалов

Испытание дружбы (1969) Aadmi Aur Insaan
IMDB 6.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Испытание дружбы (1969) Aadmi Aur Insaan
Страна: Индия | Год: 1969
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 168 мин. / 02:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Муниш Мехра и Джай Кишан — друзья с детства, которые помогают друг другу и во взрослой жизни. Джай оплатил учебу Муниша в Великобритании и взял на работу в свою корпорацию. Однако Муниш замечает, что бизнес ведется нечестно и отказывается работать в компании. Джай расценивает это как месть, зато, что он...
Чандни (1989) Chandni
КП 7.8
IMDB 6.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чандни (1989) Chandni
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 186 мин. / 03:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красавица Чандни и сын богача Рохит влюбляются друг в друга, но перед свадьбой Рохит становится инвалидом. Он прогоняет Чандни, не желая быть ей обузой. Она уезжает в другой город, где знакомится с богатым вдовцом Лалитом. Когда Чандни соглашается стать его женой, возвращается вполне здоровый Рохит......
Любовь – это жизнь (1976) Kabhie Kabhie
КП 6.4
IMDB 7.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовь – это жизнь (1976) Kabhie Kabhie
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 177 мин. / 02:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о молодом поэте Амите. Также наш фильм рассказывает историю юной и красивой Пуджи. Это история о том, как эти два молодых и влюбленных сердца мечтали о своем счастливом будущем вместе. Но жизнь планирует судьбу каждого человека по-своему. И так случилось, что планы молодых влюбленных сердец...
Трезубец бога Шивы (1978) Trishul
КП 6
IMDB 7.8
Профессиональный (полное дублирование)
Трезубец бога Шивы (1978) Trishul
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 167 мин. / 02:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Шанти и Рада были представителями среднего класса. Шанти была обычным клерком в офисе, а Радж работал инженером в большой строительной компании. Они крепко любили друг друга. Но однажды Рада узнал, что его мать получила предложение о его женитьбе, и не просто о женитьбе на дочери босса, но и предложение...
Жизнь под страхом (1993) Darr
КП 7.9
IMDB 7.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь под страхом (1993) Darr
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 178 мин. / 02:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм о страхе. Страхе, который бьется в каждом влюбленном сердце. Ведь твоя возлюбленная может передумать и ты лишишься объекта своего воздыхания. Короче говоря, страх живет в каждой истории любви... Это история фанатично влюбленного в красавицу Кирам Рахула. Эта фанатичная любовь освободила разум...
Камень на сердце (1973) Daag: A Poem of Love
IMDB 7.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Камень на сердце (1973) Daag: A Poem of Love
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Защищая честь своей любимой жены Сонии, Сунил случайно убивает ее обидчика. Суд приговаривает его к длительному тюремному заключению, но обстоятельства позволяют ему сбежать. Скрываясь от правосудия, он находит приют в доме красивой девушки Чандни и ее отца. Для всех Сунил становится мужем Чандни и дает свое...
Случайность / Камень на сердце (1969) Ittefaq
IMDB 7.4
Одноголосый закадровый
Случайность / Камень на сердце (1969) Ittefaq
Страна: Индия | Год: 1969
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Одноголосый закадровый
Темная ночь... Красивый дом... Девушка Рекха (Нанда) одна в большом доме. Под покровом ночи в ее дом проникает беглый преступник Дилип Рой (Раджеш Кханна). Для всех он убийца своей жены... Кто же он на самом деле? Ittefaq - это история одной ночи, одного мужчины, одной женщины и вереницы горьких совпадений....
Мгновения любви (1991) Lamhe
КП 6.8
IMDB 7.4
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мгновения любви (1991) Lamhe
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 187 мин. / 03:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вирен впервые приезжает в Индию в свое поместье и там знакомиться с молодой и красивой соседкой Паллави. Вирен влюбляется в нее, но у девушки уже есть жених, за которого она и выходит замуж. Счастье их было недолгим, муж погибает. Умирает и Паллави, дав жизнь дочери. В память о своей любви Вирен, живущий в...
Вир и Зара (2004) Veer-Zaara
КП 8.4
IMDB 7.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вир и Зара (2004) Veer-Zaara
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 192 мин. / 03:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм начинается с показа бородатого Вира Пратапа Сингха, заключенного в пакистанскую тюрьму. За прошедшие годы заключения он не произнес ни слова! В чем причина его молчания? Это предстоит выяснить защитнику прав человека Самии Сидикки (характер героини основан на личности известного пакистанского адвоката...
Факел (1984) Mashaal
IMDB 7.3
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Факел (1984) Mashaal
Страна: Индия | Год: 1984
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 160 мин. / 02:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналиста Винода Кумара уволили с работы после того, как он написал статью, разоблачающую влиятельного политика и бизнесмена С. К. Вардхана. Кумар селится в трущобах Бомбея и открывает собственное издательство «Факел»......
Сумасшедшее сердце (1997) Dil To Pagal Hai
КП 8.1
IMDB 7.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сумасшедшее сердце (1997) Dil To Pagal Hai
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 179 мин. / 02:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Актриса столичного театра ослепительная Ниша с детских лет влюблена в режиссера Рахула. Но Рахул не верит в сильные чувства и для него загадка - как двое могут в течение всей жизни прожить вместе. Рахул грезит о девушке своих снов по имени Майя, не подозревая, что его принцесса живет совсем рядом с ним и что...
В пламени страстей (1973) Joshila
IMDB 6.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В пламени страстей (1973) Joshila
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шалини приезжает на летние каникулы к своей подруге, чей отец работает начальником тюрьмы. Здесь наша героиня встречается с заключенным Амаром, который также, как она, ценит поэзию. Шалини и Амара притягивает друг к друг, но... Амару предстоит еще несколько лет отсидеть в тюрьме за убийство брата своей...
Стена (1975) Deewaar
КП 6.2
IMDB 8.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стена (1975) Deewaar
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 174 мин. / 02:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ананда Бабу - профсоюзного активиста, оклеветали, и он умер, не вынеся позора. Долгие годы на жене и детях висело клеймо «предателя». Дети вырастают и сами выбирают свои дороги. Рави Варма становится инспектором полиции, Виджай - гангстером. Полоса отчуждения пролегла между ними, но это не помешает им найти...
Пропасть (1985) Faasle
IMDB 4.4
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пропасть (1985) Faasle
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 136 мин. / 02:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викрам - богатый, властный человек, всем сердцем обожает свою выросшую без матери дочь Чандни. Викрам рано овдовел и полностью посвятил свою жизнь воспитанию дочери и сына, пожертвовав ради детей всем, в том числе и любовью к Майе....
Любовная связь (1981) Silsila
КП 7.4
IMDB 7.4
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовная связь (1981) Silsila
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 182 мин. / 03:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Талантливый поэт Амит решает забыть и похоронить всю свою прошлую жизнь, в которой самым светлым пятном была любовь к Чандни. Это решение пришло к Амиту в тот момент, когда он встретил Шобху. А для Шобху жизнь с этого момента перестала что-либо значить - ведь ее играет жених и брат Амита Шекхар погиб в...
Пока я жив (2012) Jab Tak Hai Jaan
КП 8.1
IMDB 6.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пока я жив (2012) Jab Tak Hai Jaan
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Яш Чопра
Время: ~ 176 мин. / 02:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о Самар Ананде, майоре индийской армии из отряда сапёров. Все поражаются, как без капли страха за свою жизнь он обезвреживает бомбы, он совсем не боится смерти. Однажды он спасает тонущую Акиру, репортёра Discovery Channel, и нечаянно забывает у неё свою куртку. Акира находит в ней его дневник и...
1 2