Мерве Гиргин Режиссёр - Сценарист фильмов и сериалов

Дочка (2018) Kizim
IMDB 7
Одноголосый закадровый
34 серия (1 сезон)
Дочка (2018) Kizim
Страна: Турция | Год: 2018
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
8-летняя Ойкю отличается от многих своих ровесников выдающимися умственными способностями. Ойкю растет без родителей, но мечтает найти отца. Когда она находит его, он попадает в тюрьму, однако мужчину выпускают при условии, что он будет заботиться о дочери. Демир оказывается труслив перед лицом большой...
История одной семьи (2019) Bir Aile Hikayesi
IMDB 7
Одноголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
История одной семьи (2019) Bir Aile Hikayesi
Страна: Турция | Год: 2019
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Ремейк американского сериала "Это мы / This Is Us". В один и тот же день, четверым людям исполнилось по 35 лет. Все четверо собираются прожить самый важный день в своей жизни...Джем готов отпраздновать свой день рождения с его любимой женой Рейхан, но внезапно у Рейхан начинаются роды. Несмотря на...
Моя мама (2016) Anne
КП 7.1
IMDB 6.5
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия ( сезон)
Моя мама (2016) Anne
Страна: Турция | Год: 2016
Жанр: драма
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История об одной девочке, которая подвергалась жестокому обращению со стороны взрослых – матери, работающей в павильоне, и ее любовника. Но Туче, несмотря на тяжелую жизнь, - ребенок очень нежный, много фантазирующая, строящая воздушные замки. Туче уверена, что однажды ее жизнь наладится. Что и происходит,...
Пора тюльпанов (2010) Lale Devri
КП 7.3
IMDB 3.4
Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры
1 серия (2 сезон)
Пора тюльпанов (2010) Lale Devri
Страна: Турция | Год: 2010
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры
Семья Ташкыран: классическая и утонченная семья из Стамбула. После гибели отца, финансовое положение в семье ухудшается и сталкивается с банкротством. Властная мать делает все, чтобы сохранить свои высокие стандарты, даже, впутывая окружающих в свои интриги. Семья Илгаз: консервативная семья, очень...
Война роз (2014) Gullerin Savasi
КП 7.1
IMDB 4.7
Одноголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Война роз (2014) Gullerin Savasi
Страна: Турция | Год: 2014
Перевод: Одноголосый закадровый
Небогатый садовник жил и работал со своей дочерью Гюльру в роскошном особняке. Гюльру тогда было 6 лет. Еще с этого возраста, мечтою садовника было, чтобы дочь его была довольна и счастлива. Еще тогда Гюльру позавидовала богатенькой дочери хозяев особняка. Их дочь звали Жюлиде. Гюльру с детства во всем...