Городок (2017) Småstaden
IMDB 5
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Городок (2017) Småstaden
Страна: Швеция | Год: 2017
Режиссер: Патрик Эклунд
Перевод: Двухголосый закадровый
Самому молодому и неопытному мэру Швеции Саймону Хоффману поручено спасти город Ларстад от разрухи, до которой его довели прошлые сотрудники мэрии. Вместе со своими друзьями Саймон видит, что работы в городе нет, кинотеатры, рестораны и кафе пустуют, а народ пытается как можно побыстрей уехать отсюда. Как он...
Мы – дорожные пираты (2015) Me Rosvolat
IMDB 5.1
Одноголосый закадровый Живов
Мы – дорожные пираты (2015) Me Rosvolat
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый Живов
Для маленькой Вильи это было бы самое обычное лето: поездка к бабушке за город, игра на скрипке... Если бы не одно «но». В планы Вильи точно не входила встреча с дорожными пиратами. Кто же они такие? И какие испытания ожидают Вилью впереди? Это история о том, как загадочное похищение может обернуться...
В изоляции (2020) De utvalda
IMDB 3.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В изоляции (2020) De utvalda
Страна: Швеция | Год: 2020
Время: ~ 18 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодые девушки оказываются запертыми в особняке в разгар эпидемии неизвестного вируса. Выясняя подробности своего заточения, они узнают, что стали участниками страшного медицинского эксперимента. Теперь от них зависит не только собственное выживание, но, возможно, и судьба всего человечества....
Джентльмены и гангстеры (2016) Gentlemen & Gangsters
IMDB 7
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Джентльмены и гангстеры (2016) Gentlemen & Gangsters
Страна: Швеция | Год: 2016
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Боксер и пианист Генри Морган живет в необычной квартире на улице Хурнсгатан в Стокгольме. С ним живет и брат Лео, бывший вундеркинд, философ и поэт-шестидесятник - ныне опустившийся тип. В доме происходит множество странных событий. Братья Морган, поистине, загадочные персонажи. Во всяком случае, по мнению...
Граница (2011) Gränsen
КП 6.1
IMDB 6.3
Одноголосый закадровый
Граница (2011) Gränsen
Страна: Швеция | Год: 2011
Режиссер: Ричард Холм
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Одноголосый закадровый
События фильма разыгрываются в декабре 1942 г. в Вермланде на шведско-норвежской границе. Швеция стоит перед угрозой нападения нацистской Германии. Двое молодых солдат оставляют свой пост на контрольно-пропускном пункте № 83, чтобы посмотреть на немцев, но случайно оказываются на территории Норвегии,...
Линия горизонта (2020) Horizon Line
IMDB 5.3
Профессиональный (полное дублирование)
Линия горизонта (2020) Horizon Line
Страна: Швеция | Год: 2020
Жанр: триллер
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сара и Джексон собирались полететь на небольшом самолете на свадьбу друга. За штурвалом опытный пилот, и ничто не предвещало беды, пока у того не случился сердечный приступ прямо в небе. Сара и Джексон на огромной высоте, нет никакой связи, неизвестно их точное местонахождение, и главное — они совершенно без...
Королева комедии (2022) Comedy Queen
IMDB 6.9
Многоголосый закадровый
Королева комедии (2022) Comedy Queen
Страна: Швеция | Год: 2022
Жанр: драма
Режиссер: Sanna Lenken
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
После смерти матери и последовавшей за ней депрессии отца 13-летняя Саша решает взглянуть на жизнь с лучшей стороны и стать стендап-комиком....
ДАУ. Вырождение (2020) DAU. Degeneration
КП 6.9
IMDB 6.4
ДАУ. Вырождение (2020) DAU. Degeneration
Время: ~ 369 мин. / 06:09
СССР, 1968 год. Секретный НИИ проводит научные и оккультные эксперименты над животными и людьми по созданию идеального человека. Генерал КГБ и его подчиненные закрывают глаза на эротические похождения директора Института, на скандальные дебоши выдающихся ученых и на их жестокие и безумные исследования....
Джимми (2018) Jimmie / Stell dir vor, du müsstest fliehen
IMDB 5.9
Многоголосый закадровый
Джимми (2018) Jimmie / Stell dir vor, du müsstest fliehen
Жанр: драма
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие фильма происходит в альтернативной реальности, где конфликт на севере Европы заставляет малыша Джимми и его отца бежать вместе с миллионами других беженцев из Швеции на Ближний Восток....
Милый ребенок (2016) Älskade unge
IMDB 5.7
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Милый ребенок (2016) Älskade unge
Страна: Швеция | Год: 2016
Режиссер: Фрида Кемпфф
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мать привела дочку на занятия по плаванию, и ей начинает казаться, что тренер уделяет слишком много внимания одному из мальчиков....
Тельма (2017) Thelma
КП 6.6
IMDB 7.1
Профессиональный (полное дублирование)
Тельма (2017) Thelma
Режиссер: Йоаким Триер
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тельма поступает в университет и впервые начинает жить отдельно от родителей, гиперопекающих христиан. Девушка не поддается соблазнам, не пьет и не курит, но одному соблазну противостоять не может - ей очень нравится сокурсница Аня. Пробуждающиеся чувства и желания внезапно высвобождают ее пугающие тёмные...
Тридцать с лишним (2016) Trettiplus
IMDB 7.7
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Тридцать с лишним (2016) Trettiplus
Страна: Швеция | Год: 2016
Режиссер: Ола Норен
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Шведское комедийное скетч-шоу, в котором затронуты актуальные проблемы общества....
Том из Финляндии (2017) Tom of Finland
КП 6.5
IMDB 6.8
Многоголосый закадровый
Том из Финляндии (2017) Tom of Finland
Режиссер: Доме Карукоски
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Многоголосый закадровый
История жизненного пути финского художника Тоуко Лааксонена, известного во всём мире своими гомоэротическими рисунками. Также фильм рассказывает об отношении общества к гомосексуалам в послевоенной Финляндии и США....
Нежить (2012) Vittra
КП 4.6
IMDB 5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нежить (2012) Vittra
Страна: Швеция | Год: 2012
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ида и Элбин - счастливая пара. Они отправляются в хижину в лесу, находящуюся в шведских лесах, чтобы весело провести отпуск вместе со своими друзьями. Но за дверями хижины их поджидает зло из темных шведских преданий......
Йоко (2012) Yoko
КП 6.3
IMDB 4.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Йоко (2012) Yoko
Режиссер: Франциска Бух
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В своем домике на дереве 11-летняя девочка Пиа обнаруживает странное и необычное лохматое существо. Это Йоко, обладающий волшебными способностями йети из Гималаев. Попавший в Германию по вине не чистого на руку охотника Йоко переворачивает жизнь Пии вверх дном. Охотник заключает сделку с местным директором...
Каникулы (2018) Holiday
КП 5.9
IMDB 5.7
Многоголосый закадровый
Каникулы (2018) Holiday
Режиссер: Изабелла Эклёф
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Наркодилер средней руки вместе с подругой Сашей и членами банды приезжает на отдых в Турцию. Шоппинг, водные аттракционы, барбекю, вечеринки дни и ночи напролет. Не особо считаясь с окружающими, члены ОПГ придерживаются строгих правил общения внутри коллектива. Однажды Саша знакомится с милыми голландскими...
1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 47