Страна: Хорватия, Сербия, Словения, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Райко Грлич

В ролях: Мики Манойлович, Божан Навоец, Ксения Маринкович, Дария Лоренчи, Natasa Dorcic, Нина Иванисин, Buga Simic, Живко Аночич, Крешимир Микич, Ivana Roscic и другие актеры

Время: ~ 87 мин. / 01:27

Перевод: Многоголосый закадровый

Никола - человек, который знает, как действительно наслаждаться жизнью. Стареющий, но до сих пор харизматичный, он любит делить свою постель со многими женщинами. Должен ли он быть наказан за ложь своей супруге? Можно ли оправдать неверность, или она просто заслуживает предельного презрения, особенно когда...

Страна: Хорватия, Сербия, Словения | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Далибор Матанич

В ролях: Тиана Лазович, Горан Маркович, Нив Иванкович, Дадо Чошич, Стайп Радожа, Trpimir Jurkic, Мира Баняц, Славко Собин, Lukrecija Tudor, Tara Rosandic и другие актеры

Время: ~ 123 мин. / 02:03

Перевод: Субтитры

Три разных десятилетия, две соседние деревни под гнетом прошлого, и три любовные истории – вот основные составляющие этого классического сюжета на тему запретной любви....

Страна: Исландия, Дания, Хорватия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Рунар Рунарссон

В ролях: Раде Шербеджия, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Магнус Дэнкс, Адндис Хрёдн Эгильсдоттир, Викингюр Кристьянссон, Атли Оскар Фьяларссон, Катла М. Торгейрсдоуттир, Яркко Лахти, Нанна Кристин Магнусдоуттир, Палми Гестссон и другие актеры

Время: ~ 99 мин. / 01:39

Перевод: Одноголосый закадровый

16-летний Ари живет с матерью в Рейкъявике. Ари доволен своей жизнью, но однажды его матери приходится выехать на работу за границу. Парню приходится покинуть столицу и переехать к отцу, в отдаленный район Западных Фьордов, где он бывал ребенком. Отношения с отцом у Ари не лучшие, а друзья детства давно...

Страна: Сербия, Северная Македония, Хорватия, Словения, Черногория, Германия, Босния и Герцеговина | Год: 2021

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Срджан Драгоевич

В ролях: Горан Навойеч, Ксения Маринкович, Божан Навоец, Милош Самолов, Натаса Маркович, Sana Kostic, Радослав Миленкович, Срджан Тодорович, Ана Мандич, Даниела Михайлович и другие актеры

Время: ~ 120 мин. / 02:00

Перевод: Многоголосый закадровый

Три истории о религиозных чудесах, которые происходят с героями в посткоммунистическом обществе после полувека атеизма. Герои заново узнают христианство, смешивая религию с остатками коммунистического сознания, язычества и фундаментального непонимания веры....

Страна: Великобритания, Дания, Канада, Хорватия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Салли Поттер

В ролях: Эль Фаннинг, Элис Энглерт, Алессандро Нивола, Кристина Хендрикс, Тимоти Сполл, Аннетт Бенинг, Оливер Платт, Джоди Мэй, Эндрю Хоули, Оливер Милберн и другие актеры

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Одноголосый закадровый

История двух девочек-подростков, одна из которых хочет участвовать в демонстрациях протеста против распространения ядерного оружия, а другая больше интересуется мальчиками. Проблемы же возникают, когда отец одной из них заводит роман с подружкой своей дочери....

Страна: Швеция, Австрия, Хорватия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Йеспер Гансландт

В ролях: Йеспер Гансландт, Hunter Ganslandt, Кристофер Вагелин, Анна Литторин, Marita Fjeldheim Wierdal, Ella Wagelin, Adela Wagelin, Karin Hennie, Robert Finster, Laurenz Fleissner и другие актеры

Время: ~ 91 мин. / 01:31

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие фильма происходит в альтернативной реальности, где конфликт на севере Европы заставляет малыша Джимми и его отца бежать вместе с миллионами других беженцев из Швеции на Ближний Восток....

Страна: Германия, Хорватия | Год: 2010

Жанр: драма, военный, биография, спорт

Режиссер: Уве Болл

В ролях: Генри Маске, Хайно Ферх, Владимир Вайгл, Артур Абрахам, Сюзанна Вуэст, Арвед Бирнбаум, Кристиан Карманн, Эллиот Кауэн, Йоан Пабло Эрнандес, Клаус Шиндлер и другие актеры

Время: ~ 103 мин. / 01:43

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на биографии известного немецкого боксера Макса Шмелинга, бывшего в 1930-1932 годах чемпионом мира в тяжелом весе. Расцвет карьеры Шмелинга пришелся на время правления в стране нацистов, когда знаменитый боксер помимо своей воли стал символом режима. Понимая, что победы на ринге делают его...

Страна: Хорватия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Марио Врбанчич

В ролях: Зденко Елчич, Младен Вуйчич, Марта Черовецки, Ana Cvitas, Ива Питер Драган, Мария Цвитас, Zoltán Virsinszki и другие актеры

Время: ~ 106 мин. / 01:46

Перевод: Многоголосый закадровый

Джейкоб, когда-то известный, но теперь вышедший на пенсию семидесятилетний актер, ищет собачника для своего очаровательного маленького черного шнауцера Митци, которого он одержимо любит больше всего на свете. Из всех кандидатов он выбирает Даниэля, казалось бы, наименее подходящего для работы, молодого...

Страна: Германия, Нидерланды, Норвегия, Хорватия, Латвия, Бельгия | Год: 2019

Жанр: фэнтези, сериал

Режиссер: Дидерик Ван Ружен

В ролях: Anastasia Martin, Ulrik William Græsli, Charlie Banks, Франческо Де Вито, Флориан Бартоломай, Jordan Adene, Liam Nicolosi, Ines Høysæter Asserson, Скарлет Руссе, Mina Dale и другие актеры

Время: ~ 25 мин.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

К концу 19-го века последние семь оставшихся кланов вампиров распространились по всей Европе. Они чрезвычайно враждебно настроены по отношению друг к другу, но новые времена угрожают их видам исчезновением, и у них остается только один способ обеспечить себе выживание. Их дети, наследники ночи, должны будут...

Страна: Сербия, Словения, Хорватия, Франция, Македония, Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Срджан Драгоевич

В ролях: Никола Койо, Милош Самолов, Христина Попович, Горан Евтич, Горан Навойеч, Деян Ачимович, Тони Михайловски, Натаса Маркович, Младен Андреевич, Релья Попович и другие актеры

Время: ~ 115 мин. / 01:55

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Радмило и Марко - молодая успешная пара геев. Счастливой эта пара могла бы быть где угодно, но не в Сербии. Парни не афишируют своих взаимоотношений, но ежедневно сталкиваются со всеобщей гомофобией. К тому же, Мирко - активист по защите прав геев. Его мечта - организовать в Белграде первый успешный...

Страна: Словения, Италия, Хорватия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Мартин Турк

В ролях: Jakob Cilensek, Никола Джуричко, Ива Крайнц, Klara Kuk, Ronja Matijevec Jerman, Миха Родман, Tine Ugrin, Matija Valant и другие актеры

Время: ~ 97 мин. / 01:37

Перевод: Многоголосый закадровый

Клемену пятнадцать; опасный и прекрасный возраст, когда всё – победы и поражения на теннисном корте, возможность впервые сесть за руль автомобиля, общение со сверстниками и сверстницами – переживается с особой силой. Лучший друг Клемена – старший брат, но отношения ребят разлаживаются, когда у брата...

Страна: Словения, Хорватия, Македония, Сербия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Винко Модерндорфер

В ролях: Марко Мандич, Медеа Новак, Renato Jencek, Ерней Сугман, Яна Зупанчич, Marko Bukvic, Lara Volavsek, Себастьян Кавацца, Силва Чушин, Марко Окорн и другие актеры

Время: ~ 113 мин. / 01:53

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Ультрамрачная и сверхнатуралистичная драма о жизни в Восточной Европе. Ряд поступков главного героя вызывает эффект домино, быстро приводящий к уничтожению его семьи......

Страна: Хорватия, Сербия, Франция, Босния и Герцеговина | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Юре Павлович

В ролях: Дария Лоренчи, Нева Росич, Вера Зима, Anka Vuckovic, Marijo Jurkovic, Vinko Vukovic Liska, Berislav Susnjar, Milivoj Barbir, Pavo Norac-Kevo, Jasminka Vrdoljak и другие актеры

Время: ~ 93 мин. / 01:33

Перевод: Многоголосый закадровый

У Ясны, эмигрантки из Хорватии, хорошая жизнь в Германии, муж и двое маленьких детей. Но из-за ухудшающегося состояния матери она вынуждена вернуться в то место, которого избегала большую часть своей жизни - в родную страну....

Страна: Тайвань, Хорватия, Нидерланды | Год: 2018

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Давид Вербэк

В ролях: Lucia, Chen-Hung Chung, Давид Вербэк, Klara Mucci, Лиза Лу, Тине Жустра и другие актеры

Время: ~ 100 мин. / 01:40

Перевод: Многоголосый закадровый

Голландский фотограф делает снимок девочки с воздушным змеем на улице ночного Тайбэя. Вернувшись на родину, каждый раз смотря на это фото, мужчина невольно вспоминает о своем детстве, всё глубже погружаясь в одиночество, исследуя собственные закрома памяти....

Страна: Сербия, Хорватия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Вук Ршумович

В ролях: Denis Muric, Милош Тимотиевич, Павле Чемерикич, Исидора Янкович, Игорь Боройевич, Hajrudin Basic, Emanuel Ajeti, Зинаида Дедакин, Janko Gacic, Miodrag «Misa» Jelic и другие актеры

Время: ~ 95 мин. / 01:35

Перевод: Одноголосый закадровый

Весной 1988 года в горах Боснии был обнаружен ребенок, живущий среди волков. Его назвали Харис и отправили в белградский детский дом на попечение Илке. Там мальчик подружился с другим воспитанником, Жикой, и постепенно прогресс в его развитии стал казаться очевидным. К 1992 году он настолько...

Страна: Бельгия, Польша, Хорватия | Год: 2019

Жанр: ужасы

Режиссер: Frederik de Wilde, Катажина Гондек, Wim Reygaert

В ролях: Pauline Billiald, Lawrence Bunton, Януш Хабёр, Peggy Lee Cooper, Гуле Дерик, Себастиен Девале, Берт Доббеларе, Fran Dobric, Ludo Hellinx, Sofie Hoflack и другие актеры

Время: ~ 72 мин. / 01:12

Перевод: Многоголосый закадровый

Чтобы найти истинное счастье, надо лишь заглянуть внутрь себя - но персонажи данного фильма видят там лишь нечто отвратительное. Антология жуткого ужаса от бельгийских мастеров своего дела. Смотреть только после наступления темноты....