3 012
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Аднан Гюлер
В ролях: Биран Дамла Йылмаз, Арас Айдин, Озгюр Чевик, Эзги Шенлер, Бурджу Туна, Нихан Бююкаач, Зухал Генджер, Рыза Акын, Бедия Энер, Simge Selçuk и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет посвящен главной героине, милой девушке и просто красавице Джейлан. Она всю свою жизнь провела в бедном районе, где ей вряд ли судьба сулила большим счастьем. Правда, даже в таком положении девушка умудрялась находить повод порадоваться, ведь отношения с близкими складывались отличные. Вскоре в жизнь...
10 742
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Рон Ховард
В ролях: Том Хэнкс, Бен Фостер, Сидсе Бабетт Кнудсен, Фелисити Джонс, Ирфан Кхан, Омар Си, Ана Улару, Ката Сарбо, Ида Дарвиш, Вольфганг Штегеман и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Профессор Роберт Лэнгдон приходит в сознание в одной из итальянских больниц, полностью потеряв память. Местный врач Сиенна Брукс пытается помочь Роберту не только восстановить воспоминания, но и остановить загадочных злоумышленников, которые намерены распространить смертоносный вирус. Разгадка таинственной...
3 411
Одноголосый закадровый
Режиссер: Чаган Ырмак
В ролях: Четин Текиндор, Йигит Озшенер, Гёкче Бахадыр, Саджиде Ташанер, Хюмейра, Зафер Алгёз, Эйрини Инглеси, Мерт Фырат, Эзги Мола, Дурукан Челиккая и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Одноголосый закадровый
Драма, вдохновленная детством режиссера, о насильственной миграции между Турцией и Грецией в 1923 году, как это видит десятилетний мальчик....
5 382
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Кивандж Баруону
В ролях: Гюл Ариджи, Эбру Джюндюбейоглу, Эда Эдже, Хюмейра, Гюленай Калкан, Эзги Мола, Невра Серезли, Мухаммет Узунер, Мурат Йылдырым, Бегюм Онер и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Речь пойдет о женщине по имени Эфсун, которая, как и любая другая девушка, с раннего детства мечтала о счастливом замужестве. Но в юности Эфсун была "серой мышкой", она не умела притворяться и вертеть мужчинами. Вот так и прожила вместе со своей семьей до 30 лет, не встретив настоящую любовь. Но...
4 483
Многоголосый закадровый
Режиссер: Хилаль Сарал
В ролях: Пынар Дениз, Боран Кузум, Йигит Киразджи, Муса Узунлар, Gürhan Altundasar, Седа Тюркмен, Зейнеп Токуш и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Предприимчивый мужчина турецкого происхождения, которого звать Фират старается в действительности сделать все возможное, чтобы его дальнейшее существование было независимым в финансовом состоянии. Рекламное агентство на протяжении длительного срока времени приносит ощутимый доход, чего хватает с лихвой....
4 694
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Озан Долунай, Элиф Доган, Сехер Деврим Якут, Аджелья Топалоглу, Бурак Джан, Нергис Кумбасар, Ибрахим Кендирджи, Sevinç Erbulak, Улви Аладжакаптан, Юксель Юналь и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Двухголосый закадровый
Зеррин была предана своими же детьми. Всю свою жизнь она посвятила им, однако те решили самостоятельно заниматься своими семьями. Старшая дочь Рюйя до сих пор несчастлива. Она безумно влюблена в актера и в то же время знает, что тот никогда не обратит внимание на очередную фанатку. Сын Серкам по-прежнему...
3 855
Одноголосый закадровый
Режиссер: Кудрет Сабанджи
В ролях: Мюге Боз, Janbi Ceylan, Murat Gokay Dincaslan, Okitay Doganay, Суави Эрен, Серхан Эрнак, Tuncay Gençkalan, Хакан Карахан, Зекерия Каракаш, Волькан Кескин и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Одноголосый закадровый
XIII век. После смерти Чингисхана монгольская империя разделилась на четыре ханства-улуса, которые при сохранении видимости единства под рукой великого хана, вели свою игру. Чтобы избежать монгольского завоевания и заключить союзнические отношения с одним из этих ханств - Золотой ордой, населенной в основном...
2 332
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Улас Инан Инач
В ролях: Аслыхан Гюрбюз, Берфу Онгёрен, Бурджу Биниджи, Ахмет Курал, Мелиса Сёзен, Энгин Алтан, Энгин Акюрек, Ünal Silver, Мераль Окай, Сема Кечик и другие актеры
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
События происходят на востоке Турции, в небольшом городке близ Мардина. Регион выстроен в арабском стиле, пропитан восточными традициями и нравами. В большом особняке живет семья градоначальника Аслана Булута и его младшего брата Кадира. Мустафа Булут - старший сын Аслана Булута, влюблен в свою двоюродную...
13 899
Одноголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Cem Karci
В ролях: Альмила Багрясик, Филиз Ахмет, Бесте Кёкдемир, Бурджу Бириджик, Биркан Сокуллу, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Таянч Аяйдын, Серай Гёзлер, Дениз Сен Хамзаоглу, Олгун Токер и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
На турецком канале D стартовал прекрасный турецкий сериал в феврале 2016 года. Его название - "Песня жизни" и повествует этот сериал на русском языке о двух братьях, которые будучи родными, почему-то сильно враждовали. Был лишь один способ им помириться и жить в согласии - это женить своих детей и...
6 087
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Koray Kerimoglu
В ролях: Илькер Калели, Джерен Морай, Серхат Мустафа Кылыч, Афра Сарачоглу, Серкан Кескин, Шериф Эрол, Can Bartu Aslan, Efekan Can, Mert Ramazan Demir, Ezgi Gör и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал "Учитель" - это адаптация популярного японского проекта "3-А класс, с этого момента вы в заложниках". История начинается с прихода в лицей нового преподавателя. Он не просто собирается заниматься педагогической деятельностью, но и ставит перед собой цель выяснить детали странного...
3 480
Многоголосый закадровый
2 серия (1 сезон)
В ролях: Кыванч Татлытуг, Озге Озпиринчджи, Эртан Сабан, Мерич Арал, Эдже Чешмиоглу, Эрсин Арыджы, Йеремия Ачеампонг, Алпер Салдиран, Эджем Узун, Хакан Салынмыш и другие актеры
Время: ~ 47 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Спин-офф сериала "В ночь". На Землю обрушивается катастрофа. Морской биолог-исследователь борется за выживание вместе с экипажем подводной лодки, когда вдруг открывается заговор....
37 359
Двухголосый закадровый
25 серия (1 сезон)
Режиссер: Алтан Дёнмез
В ролях: Ешим Джерен Бозоглу, Экин Мерт Даймаз, Озге Гюрель, Мелиса Аслы Памук, Айбюке Пусат, Бейза Шекерджи, Серкай Тютюнджю, Özge Özacar и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал рассказывает историю тех, кто застрял в жизни, преследуя свои мечты. Четыре женщины - Диджле, Сетенай, Гюнеш и Мелика, проживают в одном небольшом квартале. Какие у них были мечты, и как они отразилось на их жизни....
23 826
Двухголосый закадровый
42 серия (1 сезон)
В ролях: Бурджу Озберк, Ильхан Шен, Бурак Йёрюк, Мелиса Дёнгель, М. Корхан Фират, Гюнай Каракаоглу, Зейнеп Канконде, Suleyman Atanisev, Ceren Koç, Sevda Bas и другие актеры
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Эсра работает официанткой, ей наскучили тяготы жизни, и она вышла замуж за инженера Озана, чтобы изменить свой уровень жизни. Ей пришлось расторгнуть брак, когда она испытала финансовые и моральные трудности в этом браке. После развода Озан открывает компанию по разработке программного обеспечения и...
1 108
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сахин Ирмак, Нургюль Ешилчай, Ferah Akgül, Зафер Алгёз, Мерве Алтинкая, Мерич Арал, Эрсан Арслан, Айла Арсланкан, Али Басар, Халук Джёмерт и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Субтитры
История о тяжелой судьбе одной женщины. Ее муж Шахмус однажды украл молодую девушку, и чтобы избежать правосудия сбежал с ней во Францию, где и женился. Но его молодая жена спустя некоторое время умерла, и на на родину он уже возвращается с сыном от нее. Отец прогнал Шахмуса, но мать по прежнему не против...
6 434
Многоголосый закадровый
Режиссер: Сенол Сонмез
В ролях: Эльчин Сангу, Барыш Ардуч, Дженгиз Бозкурт, Назли Кар, Седеф Авджи, Dila Bayrak, Yasmin Erbil, Левент Октем и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Многоголосый закадровый
История любви между Мертом и Адой. Мерт считает, что построил идеальную жизнь, но боится столкнуться со своим прошлым. А Ада, наоборот, живет, учитывая пережитое. И неожиданным образом пути двух противоположностей пересекутся....
26 774
Одноголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Али Билгин
В ролях: Чагатай Улусой, Серенай Сарыкая, Барыш Фалай, Мине Тугай, Танер Олмез, Хазар Эргючлю, Метин Акдюльгер, Батухан Бегимгил, Али Аксёз, Шебнем Дёнмез и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Детство Ямана, который вырос в заброшенном квартале Стамбула в проблемной семье, полно драмы и травм. Его отец ушел из семьи, мать связалась с ненавистным мужчиной. Единственный авторитет для Ямана - его старший брат Кенан. Хоть Кенан и старается показывать себя совсем другим человеком, на деле он -...