1 135
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Педру Кошта
В ролях: Виталина Варела, Вентура, Manuel Tavares Almeida, Francisco Brito, Marina Alves Domingues, Imídio Monteiro и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Многоголосый закадровый
Виталина Варела, 55-летняя уроженка Кабо-Верде, прибывает в Лиссабон через три дня после похорон мужа. Она ждала свой билет на самолёт более 25 лет....
1 173
Многоголосый закадровый
Режиссер: Жоау Мая
В ролях: Сержиу Прая, Филипе Дуарте, Виктория Герра, Аугусту Мадейра, Тереза Мадруга, Эрик Да Силва, Томаш Алвес, Фернандо Пиреш, Жозе Рапозу, Диого Бранко и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Многоголосый закадровый
Антониу Вариасоес был уникальным человеком. Он родился в маленькой деревушке в Амареш, на севере Португалии. В раннем возрасте, недовольный своей жизнью и работой на фабрике, он приехал в Лиссабон погостить у родственников. Но он был другим, он хотел большего. Он хотел путешествовать и увидеть мир. И он...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
В ролях: Douglas Tiepre Krahô, Iasmin Kropej Krahô, Osmar Kwycaké Krahô, Henrique Ihjãc Krahô, Raene Kôtô Krahô и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
15-летний Ияк живёт в племени Крахо на севере Бразилии. С тех пор, как он потерял отца, его по ночам преследует видение. Юноша входит в тёмный безмолвный лес, полный притаившихся духов и змей. Голос отца зовёт его к водопаду. Чтобы душа покойного смогла спокойно достичь страны мёртвых, сын должен совершить...
1 026
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Сильвен Аршамбо
В ролях: Пиетро Марио, Дидье Фламан, Оливье Шантро, Жоакин де Алмейда, Жизелль Мотта, Брюно Волкович, Аньес Сораль, Татсу Карвальо, Стеллан Скарсгард, Тео Фриле и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1558 году король Генрих II посылает в Бразилию корабли, чтобы основать французскую колонию, где католики и протестанты жили бы в мире и согласии. В далекую и опасную экспедицию под предводительством адмирала Вильганьона отправляются мальтийские рыцари, священники и ремесленники. Вместе с ними плывут юные...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Rubaiyat Hossain
В ролях: Rikita Nandini Shimu, Novera Rahman, Parvin Paru, Mayabi Rahman, Шахана Госвами, Monju Begam, Mita Chowdhury, Momena Chowdhury, Sajed Hossein, Wahida Mollick Jolly и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шиму сбежала из деревни ещё ребёнком, когда её мачеха пригрозила выдать её за мужчину средних лет. Теперь ей 23, и она живет в столице, трудится по мучительному графику за ничтожную зарплату на текстильной фабрике, пока её муж безуспешно ищет работу....
3 097
Одноголосый закадровый
Жанр: приключения
В ролях: Жан Луис Аморим, Ана Грасиэла, Робериу Лима, Израэль Гувеа, Паулу Абаде, Мариньо Гонсалвес, Ана Сесилия, Жуссилене Сантана, Зеу Бритту, Элиельсон Консисан и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Банда беспризорников под предводительством отчаянного Педро Пули держит в страхе всю Байю. В народе их называют «песчаными капитанами». Они готовы сражаться за кусок хлеба, и не позавидуешь тем, кто окажется у них на пути - эти мальчишки опасны и жестоки. Однако и у них есть сердца, есть желание любить и...
2 012
Многоголосый закадровый
Режиссер: Алессио Мария Федеричи
В ролях: Джузеппе Маджио, Матильда Джоли, Маттео Мартари, Томмазо Базили, Иления Пасторелли, Soraia Tavares, Luís Filipe Eusébio, Эльмано Санчо, Мауро Эрминио, Cristiano Piacenti и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
В этом ромкоме, бросающем вызов концепции родственных душ, параллельные сюжетные линии изображают четырех одиноких друзей, которые объединяются в пары в различных парных комбинациях....
3 392
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Бруно Гаскон
В ролях: Михалина Ольшанска, Витор Норте, Рита Бланко, Сара Сампайо, Мигел Боржес, Дмитрий Богомолов, Ана Кристина Де Оливейра, Дуарте Грило, Doriana Agostinho, Inês Almeida и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дальнобойщик, которого тяготит перевозимый им груз. Дорога, которая должна вести к лучшей жизни. Люди, к которым относятся как к товару на продажу... История Виктории, которая всё бросает в поисках лучшей жизни, но попадает в жестокий мир работорговли. Сможет ли она сбежать от судьбы и выиграть борьбу за...
2 921
Одноголосый закадровый
Режиссер: Мануэл ди Оливейра
В ролях: Рикардо Трепа, Катарина Валенштейн, Диогу Дориа, Júlia Buisel, Леонор Силвейра, Луиш Мигель Синтра, Глория ди Матуш, Филипе Варгас, Ружериу Самора, Мигел Гильерми и другие актеры
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой человек, работающий на своего дядю счетоводом, однажды видит в окне напротив прекрасную молодую девушку и тут же влюбляется в нее. Но дядя против женитьбы, и парень в обиде уходит искать другую работу, чтобы найти денег для будущей семьи. Задумывался ли он, какой невестой окажется та красавица в окне...
28 418
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Седрик Кан
В ролях: Шарль Берлинг, Софи Гиймен, Ариель Домбаль, Роберт Крамер, Алиса Грей, Морис Антони, Том Уэдраого, Патрик Аррашкен, Мирта Капути Медейруш, Пьер Шевалье и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Преподаватель философии Мартин переживает острый «кризис среднего возраста». Он уже давно не испытывает никаких чувств к своей жене и все чаще переживает приступы безудержной ярости. Ему крайне необходима встряска, и он получает ее, познакомившись с Сесилией. По слухам, она настолько ненасытна в любви, что...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Мариу Баррозу
В ролях: Мария де Медейруш, Марселу Уржеги, João Pedro Mamede, Жуан Арраис, Албану Жерониму, Жулия Палья, Ана Падран, Vera Moura, Динарте Бранко, Изабел Рут и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Многоголосый закадровый
В ноябре 1918 года Мария Аделаида Коэльо да Кунья, владелица одной из самых популярных португальских газет «Диариу ди нотисиаш», добровольно отказывается от всего своего состояния и роскошной жизни. Она покидает Лиссабон вместе со своим любовником — шофёром, который младше её на 26 лет....
2 289
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Tiago Guedes
В ролях: Мигель Нуньес, Мэтт Риппи, Стефани Вогт, Афонсо Пиментел, Джэймс Таэнака, Жуан Арраис, Албану Жерониму, Рафаэль Морайс, Стюарт Александр, Джим Старджон и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
1968 год. Шпионаж, ложь и секреты опутали городок Глория-ду-Рибатежу, где инженер радио «Свободная Европа» использует холодную войну в собственных целях....
1 331
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Паулу Пириш, Жуана Рибейру, Сандра Фалейру, Мигель Нуньес, Гильерме Филипе, Майя Бут, Жоана Паис де Брито, Филипе Варгас, Ромеу Мендез, Мария Лейте и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Экранизация одноименного исторического романа Патриции Мюллер. Лиссабон, начало XVIII века. Паула, дочь бедных ювелиров, уходит от суеты улиц Лиссабона, чтобы поступить в монастырь Динис, в Одивьелас. Судьба распорядилась так, что бедная девочка стала самой известной монахиней в истории. И одной из самых...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Педру Кошта
В ролях: Инеш де Медейруш, Исаак Де Банколе, Эдит Скоб, Pedro Hestnes, Кристьяно Андраде Алвес, Антонио Андраде, Дэниэл Андраде, Мануэль Андраде, Рауль Андраде, Хоаким Антунес и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Леао, рабочий-гастарбайтер на лиссабонской стройке, падает в обморок, а обморок оборачивается двухмесячной комой. Мариана, молодая медсестра, ухаживает за пациентом и отправляется сопровождать его в возвращении на родину, на Кабо Верде, где нет нужных медикаментов, но наверняка есть родственники Леао....
5 403
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ричард Стэнли
В ролях: Николас Кейдж, Джоэли Ричардсон, К'Орианка Килчер, Томми Чонг, Мадлен Артур, Джулиан Хиллиард, Эллиот Найт, Брендан Мейер, Бретт В. Бахман, Мелисса Нирман и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Метеорит из глубин космоса принёс на Землю нечто жуткое и необъяснимое. Именно на ферме неподалеку от места падения селится Нейтан Гарднер, рассчитывающий отдохнуть от суеты большого города....
3 855
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Леонел Виейра
В ролях: Жозе Кондеса, Bárbara Branco, Жозе Рапозу, Филомена Гонсалвиш, Мигель Рапосо, Диогу Мартинш, Эмилия Силвестри, Жуаким Николау, Эльмано Санчо, Сара Норте и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Экранизация знаменитой новеллы Эсы де Кейроша. В Лейрию приезжает молодой священник, недавний семинарист. Церковное начальство радует его рвение, прихожане в восторге от его отзывчивости. Но что победит в неокрепшей душе - религиозное рвение или любовная страсть к прелестной девушке?...