22 603
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Лешек Лихота, Анджей Зелиньски, Бартломей Топа, Мацей Миколайшик, Александра Поплавска, Дагмара Бак, Яцек Ленартович, Ярослав Бобэрэк, Мариуш Санитерник, Яцек Белер и другие актеры
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Близ границы, разделяющей Украину и Польшу, на одном из постов пограничного контроля тихо и спокойно. Однако вскоре огромной силы взрыв от снаряда, брошенного в этот район не оставляет ни следа от сторожевой башни. Единственный выживший - Виктор Ребров, капитан, который каким-то чудом уцелел после обстрела....
Многоголосый закадровый
В ролях: Петр Гловацки, Иво Райски, Каролина Грушка, Дорота Коляк, Martyna Wozniak, Mia Goti, Krzysztof Kuligowski, Maja Stuchlik, Maksymilian Stuchlik, Диана Замойская и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Многоголосый закадровый
На свой день рождения восьмилетний Оскар получает подсказку о таинственной охоте за сокровищами, оставленной ему его покойными родителями. Он немедленно нанимает лучшего детектива, которого он знает: звезду популярного телесериала “Детектив Бруно”. Вместе они отправляются в бурную погоню за бумагами и...
1 894
Многоголосый закадровый
Жанр: фантастика
В ролях: Monika Chrzanowska, Zbigniew Zylm, Томаш Собчак, Мацей Радель, Себастьян Цыбульски, Michal Michalowski, Pawel Siemaszko, Filip Grycmacher, Andrzej Nowicki, Karol Skoczek и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Янус, помощник создателя роботов, получает последнее задание от своего начальника: парень должен доставить секретного андроида Ангел модель А в безопасное место, известное как "Прибежище"....
2 747
Одноголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Мацей Зак
В ролях: Миколай Рознерский, Мариан Дзендзель, Войцех Зилински, Изабела Куна, Томаш Сапрык, Пжемыслав Блущ, Матеуш Яницкий, Maciej Luczkowski, Юстина Шнайдер, Роберт Вабих и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Одноголосый закадровый
Обычная супружеская пара, возвращаясь домой, задерживается по дороге в случайном супермаркете. Муж заходит в магазин сделать покупки. Проходят часы, а он не возвращается. Никто не может его найти. Что случилось? Кто может ответить на этот вопрос ? Полиция? Охрана?...
7 733
Одноголосый закадровый
Режиссер: Роберт Глиньский
В ролях: Томаш Зитек, Марсель Сабат, Камил Шептыцки, Магдалена Колесник, Сандра Станишевска, Войцех Зилински, Анджей Хыра, Кшиштоф Глёбиш, Данута Стенка, Артур Жмиевски и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Одноголосый закадровый
Трое друзей - Алек, Зоська и Рыжий, скауты, выпускники средней школы в Варшаве, строят амбициозные планы на будущее, которые прерывает сентябрь 1939 года. Они вступают во взрослую жизнь в драматическое время, которое ставит их перед выбором - выжить любой ценой или присоединиться к борцам за свободу родины,...
4 021
Многоголосый закадровый
Режиссер: Патрик Вега
В ролях: Энтони Круликовски, Мачей Штур, Катажина Заваджка, Анджей Грабовски, Малгожата Козуховска, Петр Страмовски, Kamil Grosicki, Slawomir Peszko, Збигнев Замаховский, Збигнев Козловски и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Многоголосый закадровый
Взлет и падение владельца футбольного клуба, открывшего для себя суровые реалии этого вида спорта: связь с преступностью и мошенничеством....
2 973
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский
В ролях: Гражина Шаполовска, Мария Пакульнис, Александр Бардини, Ежи Радзивилович, Артур Барчиш, Михал Байор, Марек Кондрат, Тадеуш Брадецкий, Дэниэл Уэбб, Кшиштоф Кшеминьский и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
От сердечного приступа умирает Антек Зыро - адвокат от бога. Скоро его жена Ульяна осознает, что ее существование потеряло смысл. Антек был для нее самым близким человеком. Ни работа переводчиком, ни воспитание сына не могут вернуть ей вкус к жизни. Искренне желая помочь Иоанне, мужа которой защищал Антек и...
3 938
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Мацей Дейчер
В ролях: Тиль Швайгер, Полли Уокер, Пит Постлетуэйт, Джон Хёрт, Ида Яблонска, Энтони Хиггинс, Бартек Пьеничек, Wojciech Brzezinski, Майкл Чэпман, Йоланта Цаплинска и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начало 90-х. Гэри Брутецки - рецидивист, хулиган и грубиян, полуангличанин, полуполяк - в рамках программы ресоциализации прямиком из английской тюрьмы попадает в Румынию, на работу в больницу для сирот. Это место кажется преддверием ада. Единственное спасение для детей - их продажа на Запад....
1 338
Одноголосый закадровый
Режиссер: Петр Матвейчик
В ролях: Давид Энткоуйак, Бодо Кокс, Дарья Иван, Goria Kornyluk, Магдалена Возниак, Амелия Матвейчик, Тереза Савицка, Роберт Гонера, Лукаш Липински, Daniel Ksiazkiewicz и другие актеры
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Габриэль и симпатичный Роберт любят друг друга и несколько лет живут вместе в своей маленькой квартире. Роберт скрывает любовную связь от соседей и коллег по работе. А Габриэль готов всему миру поведать о своем счастье — по крайней мере родителям Роберта обязательно. Но не только враждебный гомосексуалистам...
3 142
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ян Комаса
В ролях: Maciej Musialowski, Vanessa Aleksander, Данута Стенка, Яцек Коман, Агата Кулеша, Мачей Штур, Adam Gradowski, Piotr Biedron, Анджей Велецки, Jan Hrynkiewicz и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой человек устраивается на работу в рекламное агентство, где находит инструменты для запуска онлайн-атак на людей, которым он хочет отомстить....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Дорота Лампарская
В ролях: Виктория Городецкая, Мариуш Килиан, Александра Юста, Bronislawa Zamachowska, Моника Квятковска, Pawel Jakubowski, Наталия Лагевчик, Konrad Kakol, Агнешка Мандат-Грабка, Мацей Вежбицки и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
Буря наносит ущерб мосту, соединяющему мир живых с миром мертвых. По этой причине информация о собственной смерти Марии доходит до нее с опозданием....
2 464
Многоголосый закадровый
Режиссер: Лезек Давид
В ролях: Марцин Чарнецки, Ирениуш Чоп, Петр Гловацки, Maciej Kulig, Давид Огродник, Майя Осташевска, Maciej Raniszewski, Томаш Сапрык, Лукаш Симлат и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Многоголосый закадровый
Мацей Бербека совершил первое зимнее восхождение на Брод-Пик в 1988 году, избежав смерти в последний момент. Анджей Завада, руководитель экспедиции, объявил об успехе. Однако как только они возвращаются в Польшу, оказывается, что Мацей достиг "всего лишь" Скалистой вершины, которая на двадцать три...
2 043
Многоголосый закадровый
В ролях: Миросляв Ханишевский, Верджил Дж. Смит, Томаш Зетэк, Ольга Болондзь, Рафаль Фудалей, Павел Пачесны, Якуб Каменьский, Керри Шейл, Дэниэл Флинн, Юссеф Керкур и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Захватывающая история длящейся три месяца поездки замечательного польского репортера Рышарда Капущинского в захваченную войной и хаосом Анголу, в которой линия фронта постоянно смещается. Продолжается деколонизация страны после португальской «Революции гвоздик». Португальцы в спешке покидают элитные районы...
5 039
Одноголосый закадровый
Режиссер: Пер Флю
В ролях: Соня Рихтер, Марцин Дороциньский, Микаэл Нюквист, Алберти Бличфелдт, Тамми Ост, Сара Йорт Дитлевсен, Януш Францишек Комодовски, Франк Монсиньи, Моника Кживковская, Ольга Болондзь и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
У модного фотографа Кей были сны о странном мужчине. Однажды она увидела его, и он был сильно похож на мужчину из ее сна, она пошла за ним. Когда она увидела его в том же месте на следующий день, он подошел к ней......
1 832
Жанр: драма
Режиссер: Александр Миндадзе
В ролях: Агата Кулеша, Анджей Хыра, Евгения Додина, Владимир Мишуков, Таави Ээльмаа, Василий Михайлов, Марина Маныч, Александр Исаков и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
В фешенебельном отеле встречается некогда виртуозное трио исполнителей танго: знаменитый танцор, его бывшие жена и любовница. Они готовятся к финальному выступлению своей жизни: репетируют, выясняют отношения, сходятся в словесных поединках. На обломках былых отношений они пытаются сопротивляться времени и...
4 272
Одноголосый закадровый
Режиссер: Томаш Василевский
В ролях: Матеуш Банасюк, Бартош Гельнер, Марта Нерадкевич, Катажина Херман, Ольга Фрыч, Изабела Куна, Мирослав Зброевич, Мариуш Дрэжек, Катажина Мачёнг, Михал Гжибовский и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой Куба - молодой парень, который живет вместе с матерью и своей девушкой Сильвией. На первый взгляд жизнь Кубы кажется светлой и налаженной. Живет с девушкой, которую любит, учится в институте физической культуры, занимается плаванием, является одним из серьёзных претендентов на победу в...