Зорро: Шпага и роза (2007) Zorro: La Espada y La Rosa
КП 7.8
IMDB 7.1
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Зорро: Шпага и роза (2007) Zorro: La Espada y La Rosa
Страна: Колумбия, США | Год: 2007
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В основе сюжета — любовный треугольник между Эсмеральдой, Зорро и цыганом Ренсо....
Компаньон (2015) El acompañante
IMDB 8.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Компаньон (2015) El acompañante
Жанр: драма
Режиссер: Павел Жиро
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Позорный боксер постепенно формирует маловероятную дружбу с ВИЧ-положительным пациентом, которому поручено контролировать в военном санатории в 1980-х годах на Кубе....
Барон (2019) El Barón
IMDB 7.9
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Барон (2019) El Barón
Страна: США, Колумбия | Год: 2019
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой бунтарь Игнасио Монтеро мечтает изменить мир наркоторговли на заре становления этого бизнеса в 70-е годы. Игнасио Монтеро занимается контрабандой сигарет и вскоре обнаруживает, что может посвятить себя продаже и распространению марихуаны. Он встречает Пабло Эскобара в Медельине. Игнасио...
Аскарате: начистоту (2021) Azcárate: No Holds Barred
IMDB 3.8
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Аскарате: начистоту (2021) Azcárate: No Holds Barred
Страна: Колумбия | Год: 2021
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Колумбийская актриса и комик Алехандра Аскарате сочетает стендап-комедию и формат ток-шоу, чтобы вызвать бурный смех и размышления о возрасте, любви и сексе....
Пабло Эскобар, хозяин зла (2012) Pablo Escobar: El Patrón del Mal
IMDB 8.4
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Пабло Эскобар, хозяин зла (2012) Pablo Escobar: El Patrón del Mal
Страна: Колумбия | Год: 2012
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Носить статус одного из самых опасных в мире преступников — незавидная участь. Но её сполна вкусил Пабло Эскобар. Масштабы его противозаконной деятельности вышли за пределы Колумбии. Размеры его богатства невообразимы — малой части могло хватить, чтобы обеспечить себя всем. Но Эскобар не мог быть счастливым....
Неудачник (2020) Chichipatos
IMDB 4.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Неудачник (2020) Chichipatos
Страна: Колумбия | Год: 2020
Режиссер: Даго Гарсия
Время: ~ 40 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неумелый фокусник проделывает трюк своей жизни: случайно исчезает разыскиваемый преступник во время полицейского рейда. Теперь он за это поплатится....
Орбита 9 (2017) Órbita 9
IMDB 6.4
Профессиональный (полное дублирование)
Орбита 9 (2017) Órbita 9
Страна: Испания, Колумбия | Год: 2017
Режиссер: Хатем Храиче
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Космическая станция Орбита 9 держит курс на Селесту, куда она доставит своего единственного астронавта - 20-летнюю Элену - только через 19 лет. Для починки одной из систем жизнеобеспечения на корабль прибывает Алекс - первый человек, которого Элена увидит в своей жизни. Она еще не знает, что она не только...
Картель жаб (2011) El cartel de los sapos
IMDB 6.4
Многоголосый закадровый
Картель жаб (2011) El cartel de los sapos
Страна: Колумбия, США | Год: 2011
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое друзей входят в нелегальный мир наркобизнеса в составе картеля Кали. Один из них - Мартин, который хочет заработать денег, чтобы обратить на себя внимание Софии - девушки, в которую он влюблён с детства. Его босс дон Оскар организовывает новый картель Северной Долины, что приводит к войне кланов. Фильм...
Реалити-шоу (2018) El reality
IMDB 6.4
Многоголосый закадровый
Реалити-шоу (2018) El reality
Страна: Колумбия | Год: 2018
Жанр: комедия
Режиссер: Родриго Триана
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Камило Мальярино - молодой колумбиец из богатой семьи, мечтающий петь на сцене народные песни. Ему выпадает шанс показать свой талант в реалити-шоу, но, оказывается, для победы одного таланта мало. Он решает притвориться слепым и бедным в надежде вызвать сострадание у жюри. Чтобы план сработал, он находит...
Вечеринка (2019) La Pachanga
Многоголосый закадровый
Вечеринка (2019) La Pachanga
Страна: Колумбия | Год: 2019
Жанр: комедия
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья собралась, чтобы отметить день рождения бабушки. Однако на празднике начинают происходить странные события....
Королева индейцев и конкистадор (2020) La Reina de Indias y el Conquistador
IMDB 6.5
Украинский
1 серия ( сезон)
Королева индейцев и конкистадор (2020) La Reina de Indias y el Conquistador
Страна: Колумбия | Год: 2020
Время: ~ 50 мин
Перевод: Украинский
Когда-то основатель Картахены, испанец Педро де Эредиа, разбил сердце Каталине и предал ее. Через восемнадцать лет она возвращается, чтобы отомстить....
Печать ведьмы (2019) Luz
IMDB 6.4
Профессиональный (полное дублирование)
Печать ведьмы (2019) Luz
Страна: Колумбия | Год: 2019
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В затерявшейся далеко в горах общине, возглавляемой проповедником по имени Эль Сеньор, появляется ребенок, который должен стать новым мессией, который принесёт разрушение всего и искупление грехов. И тогда три дочери проповедника начинают задумываться об истинном происхождении самого Бога, о природе любви,...
Лучшие семейства (2020) Las mejores familias
IMDB 6.5
Многоголосый закадровый
Лучшие семейства (2020) Las mejores familias
Страна: Перу, Колумбия | Год: 2020
Жанр: комедия
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Людмила и Пета-две сестры, которые работают горничными у Алисии и Кармен, двух дам-аристократок из Перу. Их считают частью семьи или, по крайней мере, так кажется. Но однажды, когда город охвачен жестокими протестами, празднование дня рождения объединяет всех членов семей. Раскрывается секрет, долгое время...
Смерть подождет (2020) Death can wait / No andaba muerto, estaba de parranda
Многоголосый закадровый
Смерть подождет (2020) Death can wait / No andaba muerto, estaba de parranda
Страна: Колумбия | Год: 2020
Жанр: комедия
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Скромный бухгалтер узнает о смертельном диагнозе и срывает сомнительную денежную схему в своей компании. Забрав деньги, он отправляется в Европу со своим другом, чтобы насладиться последними месяцами жизни, но затем что-то идет не так....
Плач проклятой (2021) Llanto Maldito
IMDB 4.5
Многоголосый закадровый
Плач проклятой (2021) Llanto Maldito
Страна: Колумбия | Год: 2021
Режиссер: Андрес Белтран
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Взаимоотношения Сары и Оскара в последнее время настолько далеки от идеала, что дело явно идёт к разводу. Но они не хотят этого, они хотят восстановить былые чувства друг к другу. В интернете им порекомендовали для этого отправится в совместное путешествие, где будут только они вдвоём и их дети. В итоге было...
Сознание (2009) Mental
КП 7.3
IMDB 7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Сознание (2009) Mental
Страна: США, Колумбия, Канада | Год: 2009
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новый глава психического отделения лос-анджелесского госпиталя доктор Джек Галлахер имеет репутацию радикального неортодоксального психиатра. Его необычный способ погружения в сознание своих пациентов, для того, чтобы понять, как они ощущают реальность и найти кратчайший путь к их выздоровлению, пугает его...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10