По дороге в РАЙ (2019) From Iceland to EDEN
IMDB 7.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
По дороге в РАЙ (2019) From Iceland to EDEN
Страна: Исландия | Год: 2019
Режиссер: Snævar Sölvason
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о молодых людях, которые мечтая побыстрее заработать много денег и свалить из холодной Исландии куда-нибудь, где всегда тепло и никаких проблем становятся наркоторговцами. Но после того, как они крадут партию наркотиков у печально известного наркобарона, их надежды и мечты начинают рушиться....
Темный этаж (2008) Dark Floors
КП 4.7
IMDB 4.5
Профессиональный (полное дублирование)
Темный этаж (2008) Dark Floors
Страна: Финляндия, Исландия | Год: 2008
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сара - маленькая девочка, страдающая аутизмом. Ее отец, не видя никаких улучшений в здоровье дочери, решает забрать девочку из больницы. Однако покинуть стены госпиталя им не суждено - неожиданно лифт, в котором они спускаются к выходу, ломается, и Сара вместе с отцом и другими пассажирами оказывается в...
Жажда (2019) Þorsti / Thirst
IMDB 7.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жажда (2019) Þorsti / Thirst
Страна: Исландия | Год: 2019
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наркоманку Хульду обвиняют в убийстве брата, но выпускают из-за недостатка улик. Выйдя на свободу она встречает Хьёртура, тысячелетнего вампира-гея. Вместе они должны сразиться с сектой, при этом не попавшись детективу, который расследует дело....
Залог (2019) Tryggð
IMDB 6.3
Многоголосый закадровый
Залог (2019) Tryggð
Страна: Исландия | Год: 2019
Жанр: драма
Режиссер: Ásthildur Kjartansdóttir
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Гизелла мечтает писать о важных, подлинных вещах, и бросает свою работу в газете после того, как одну из её статей редактируют, не посоветовавшись с ней. Она обращается в недавно созданную альтернативную газету, где ей предлагают написать статью о положении иммигрантов в Исландии. Во время своего...
Ледник (2012) Frost
КП 3.6
IMDB 3.6
Одноголосый закадровый
Ледник (2012) Frost
Страна: Исландия, Финляндия | Год: 2012
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодая пара ученых отправляется на скованную льдами исследовательскую базу. Весь ее персонал бесследно исчез. Они - единственные живые души на сотни километров. Но чем ближе ученые оказываются к чудовищной разгадке, тем отчетливее понимают, за каждым их шагом наблюдает кто-то третий - таинственное нечто. И...
Беовульф и Грендель (2005) Beowulf & Grendel
КП 5.8
IMDB 5.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Беовульф и Грендель (2005) Beowulf & Grendel
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История, леденящая кровь, основана на англо-саксонской легенде о противостоянии древнескандинавского воина Беовульфа и могущественного тролля-убийцы, напавшего на датское королевство, которым правил всеми уважаемый Хротгар. Преданный Хротгару Беовульф отправляется со своим войском через море, чтобы избавить...
Волька (2021) Wolka
IMDB 6.6
Многоголосый закадровый
Волька (2021) Wolka
Страна: Исландия, Польша | Год: 2021
Жанр: драма
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Анна выходит на свободу, отсидев 15 лет в тюрьме. У неё теперь есть лишь одна цель - найти женщину по имени Дорота....
Парень Икс (2005) Guy X
КП 4.7
IMDB 5.1
Любительский (одноголосый закадровый)
Парень Икс (2005) Guy X
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
1979 год. Заканчивается заварушка во Вьетнаме, Рональд Рейган готовится принимать президентство, холодная война набирает обороты, а беспомощный рядовой американской армии вследствие ошибки попадает на очень секретную военную базу в Арктике. И испытывает некоторые затруднения по возвращению назад, так как...
Свобода (2018) Liberty
IMDB 6.2
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Свобода (2018) Liberty
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в Танзании, где на своих виллах расслабляются скандинавские бизнесмены и работники в сфере общинного развития. Некоторые из них используют местные ресурсы для самообогащения, другие действительно пытаются сделать что-то для развития страны. Каждый занят своим делом, но в...
Я тебя помню (2017) Ég man þig
КП 5.5
IMDB 7.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Я тебя помню (2017) Ég man þig
Страна: Исландия | Год: 2017
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ужасы переселения могут настичь даже в тихой Исландии. Пока семья, переехавшая в старый дом, понимает, что он проклят, в городской церкви вешается женщина, у которой три года назад пропал восьмилетний сын - и эти события как-то связывает пропажа другого ребенка 60 лет назад....
Вылупился (2021) It Hatched
IMDB 7.3
Многоголосый закадровый
Вылупился (2021) It Hatched
Страна: Исландия | Год: 2021
Режиссер: Elvar Gunnarsson
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая пара решила открыть гостевой дом в отдаленном уголке Исландии. Они приходят за миром, но вскоре узнают, что что-то злое скрывается под их подвалом и охотится за ними во сне, пока они спят....
Славные пташки (2017) PLOEY. You Never Fly Alone
IMDB 6.1
Профессиональный (полное дублирование)
Славные пташки (2017) PLOEY. You Never Fly Alone
Страна: Исландия, Бельгия | Год: 2017
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Приключения маленького птенца Рыжика и куропатки-отшельника Гайрона. Судьба сводит их вместе, когда Рыжик, отстав от стаи, не смог улететь на юг. Рыжик уговаривает чудаковатого и вечно брюзжащего Гайрона показать ему дорогу в Райскую долину - тайное место в горах, где птицы могут переждать суровую зиму. Путь...
Жизнь на виду (2014) Vonarstræti
КП 6.8
IMDB 7.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь на виду (2014) Vonarstræti
Страна: Исландия | Год: 2014
Жанр: драма
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает истории о жизни трех персонажей, судьбы которых оказывают взаимное влияние на протяжении многих лет. В первую очередь перед нами разворачивается история талантливого молодого писателя, чья карьера стремительно набирает обороты, но вскоре все рушится. Следующие 20 лет его жизни посвящены...
Свадьба белой ночью (2007) Brúðguminn
КП 6.8
IMDB 6.6
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Свадьба белой ночью (2007) Brúðguminn
Страна: Исландия | Год: 2007
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Возможно, темной ночью это не так заметно, а вот под белым ночным небом Исландии становится очевидно: жених и невеста совсем по-разному волнуются перед бракосочетанием. И если девушка беспокоится о платье и прическе, то старый профессор совершенно не знает, что делать с долгами и родителями невесты, которые...
Мёртвые птицы (2013) Falskur Fugl
КП 5.6
IMDB 5.6
Многоголосый закадровый
Мёртвые птицы (2013) Falskur Fugl
Страна: Исландия | Год: 2013
Жанр: драма
Режиссер: Thoromar Jonsson
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
16-летний Арнальдур впадает в депрессию, когда его брат совершенно без всяких видимых причин совершает самоубийство. Теперь Арнальдур сутками не выходит из дома, валяется на диване и смотрит телевизор. Однажды, в поисках зажигалки, он начинает рыться в вещах брата и обнаруживает его предсмертную записку....
Сумерки (2017) Rökkur
IMDB 5.8
Многоголосый закадровый
Сумерки (2017) Rökkur
Страна: Исландия | Год: 2017
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Многоголосый закадровый
Через несколько месяцев после разрыва отношений Гуннар получил странный звонок от своего бывшего бойфренда Эйнара. Гуннар отправляется в уединённую хижину посреди леса, где спрятался Эйнар, и обнаруживает, что ситуация куда более серьёзная, чем он предполагал. Пока двое мужчин пытаются уладить свои...
1 2 3 4 5 6 7 8 9