2 035
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Хлинюр Палмасон
В ролях: Эллиотт Кроссет Хов, Саймон Сирс, Виктория Кармен Сонн, Ларс Миккельсен, Петер Плаугборг, Михаэль Броструп, Андерс Хове, Laurits Honoré Rønne, Jannik Jensen, Christopher Lillman и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История двух братьев, работающих на заводе при известняковой шахте, разворачивается на фоне безлюдных индустриальных и лесных пейзажей. Эмиль, аутсайдер и одиночка, сбывает товарищам нелегальный самогон, который делает из украденных с завода химикатов. Нереализованная страсть к живущей по соседству девушке...
12 639
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Оскар Тор Аксельссон
В ролях: Кристин Леа Сигридардоуттир, Торстейнн Гудмундсон, Kristín Þóra Haraldsdóttir, Хейда Рид, Сара Догг Асгерсдотти, Йоуханнес Хёйкьюр Йоуханнессон, Свеинн Олафур Гуннарссон, Bjarni Snæbjörnsson, Ханнес Оли Агустссон, Дэвид Ю и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Стелла Блумквист - адвокат, нарушающий все правила и не отказывающий себе ни в чём. Умная и безжалостная, она любит сигареты, виски, лёгкие деньги, мужчин и... женщин. В работе Стелла берётся за самые сложные случаи. Её текущее дело - арестованный на месте убийства девушки в кабинете премьер-министра...
726
Одноголосый закадровый
Режиссер: Юлиус Кемп
В ролях: Пихла Виитала, Наэ Юки, Теренс Андерсон, Миранда Хеннесси, Хельги Бьёрнссон, Гудрун Гисладоттир, Стефан Йонссон, Аймен Хамдуши, Снорри Энгильбертссон, Гуннар Хансен и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Одноголосый закадровый
Группа любителей понаблюдать за китами отправляется на прогулочном судне в открытые воды Исландии. Внезапно происходит трагическое событие, влекущее за собой гибель капитана. На помощь туристам приплывает неизвестная лодка с добрым на вид спасателем, который отвозит группу на старое китобойное судно, где...
1 577
Профессиональный (многоголосый)
Режиссер: Бенедикт Эрлингссон
В ролях: Халльдоура Гейрхардсдоуттир, Йохан Сигуроарсон, Хуан Камилло Роман Эстрада, Йорундур Рагнарссон, Sólveig Arnarsdóttir, Gunnar Bersi Björnsson, Хельга Брага Йонсдоттир, Шарлотта Бювинг, Iryna Danyleiko, Vala Kristin Eiriksdottir и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
50-летняя Халла объявляет войну местному алюминиевому заводу, который угрожает экологии. Она рискует всем, чтобы защитить исландские предгорья, но ситуация меняется, когда в её жизни появляется девочка-сирота....
1 257
Многоголосый закадровый
Режиссер: Роберт И. Дуглас
В ролях: Бьёдн Хлинур Харальдссон, Хельги Бьёрнссон, Арнальдур Эрнст, Лиля Нотт Тораринсдоттир, Сигюрдюр Скуласон, Лилья Гвюдрун Торвальдсдоуттир, Йон Этли Йоунассон, Бьерк Якобсдоттир, Дэймон Янгер, Эрлиндур Эриксон и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Главный герой, исландская футбольная звезда, Оттар, решает признаться всем, в том числе и родителям, что он гей. Ему хочется славы, хочется оказаться на первых страницах журналов. Но это сразу приводит к проблемам. Исландия — небольшая страна, и гомофобов в ней предостаточно. Его семья в ужасе, сразу...
1 026
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Симон Кайзер
В ролях: Расмус Лютандер, Ребека Хемсе, Петер Шильдт, Джулия Марко-Норд, Sofia Pekkari, Dante Wiechel, Walter Karlström, Эва Рёзе, Магнус Креппер, Йохан Рхеборг и другие актеры
Время: ~ 58 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История жизни трех соседей: Эрика, Микаэля и Бенни. Их семьи общаются между собой, но за дверьми своих домов они прячут боль и многочисленные тяготы, которые значительно влияют на судьбы главных героев даже много лет спустя....
2 546
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Эльфар Адальстейнс
В ролях: Джон Хоукс, Логан Лерман, Сара Болгер, Андреа Ирвин, Оулавюр Дарри Оулафссон, Дэнис Конуэй, Лалор Родди, Дэвид Грант Райт, Шон Махон, Мэри МакЭвой и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отцу и сыну предстоит вместе отправиться в далекое путешествие к затерянному в горах озеру. Поездка обещает быть не из приятных, ведь они терпеть друг друга не могут. Но последнее желание жены и матери заставит их вновь узнать друг друга....
1 948
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Майка Монро, Мэтью О'Лири, Аднар Йоунссон, Гуннар Хельгасон, Берглинд Роус Сигюрдардоуттир и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На романтическом отдыхе в Исландии молодая американская пара однажды утром просыпается и понимает, что все люди на Земле исчезли....
22 415
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Джон Уоттс
В ролях: Том Холланд, Зендея, Бенедикт Камбербэтч, Мариса Томей, Джон Фавро, Паула Ньюсом, Дж.К. Симмонс, Энгаури Райс, Альфред Молина, Джейми Фокс и другие актеры
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Жизнь и репутация Питера Паркера оказываются под угрозой, поскольку Мистерио раскрыл всему миру тайну личности Человека-паука. Пытаясь исправить ситуацию, Питер обращается за помощью к Стивену Стрэнджу, но вскоре всё становится намного опаснее....
1 941
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Хлинюр Палмасон
В ролях: Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Ида Меккин Хлинсдоттир, Хильмир Снайр Гвюднасон, Сара Догг Асгерсдоттир, Бьёрн Инги Хильмарссон, Элма Стефания Агустсдоттир, Харалдур Эри Стефанссон, Лаувейя Элиасдоуттир, Сигюрдюр Сигюрйоунссон, Арнальдур Эрнст и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Многоголосый закадровый
Овдовевший начальник полиции из провинциального исландского городка начинает подозревать, что погибшая в автомобильной катастрофе жена была ему неверна. Постепенно навязчивая идея узнать правду все сильнее овладевает мужчиной, и он неизбежно подвергает опасности себя и своих близких....
2 560
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Ларс фон Триер
В ролях: Йенс Альбинус, Петер Ганцлер, Фридрик Тоур Фридрикссон, Бенедикт Эрлингссон, Ибен Хьейле, Хенрик Прип, Миа Лине, Каспер Кристенсен, Луиза Мириц, Жан-Марк Барр и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Владелец IT-компании хочет продать бизнес. Есть только одна проблема: когда-то он придумал фиктивного руководителя, чтобы не быть ответственным за непопулярные решения. Покупатели настаивают на личной встрече, и владельцу приходится нанять актера-неудачника, который мог бы исполнить роль босса. К своему...
2 342
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Эва Сигурдардоттир
В ролях: Сара Догг Асгерсдоттир, Йои Йоханнссон, Бальдур Эйнарссон, Katla Njálsdóttir, Свеинн Олафур Гуннарссон, Kolbrún Anna Björnsdóttir, Vala Þórsdóttir, Ísey Heiðarsóttir, Рагхедур Стейндорсдоттир, Тоурхадлюр Сигюрдссон и другие актеры
Время: ~ 47 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
После измены мужа Кристин, врач скорой помощи, вместе со своей дочерью возвращается на свою малую родину в приморский городок в западной части Исландии. Кристин с ее рациональным и практичным складом ума непросто разобраться во взаимоотношениях со своим прежним любовником и со своей страдающей от биполярного...
1 720
Одноголосый закадровый
Режиссер: Доме Карукоски
В ролях: Антти Литья, Петра Фрэй, Мари Перанкоски, Иикка Форсс, Виктор Древицкий, Bruno Puolakainen, Алина Томникова, Янне Реинкаинен, Тимо Лавикайнен, Кари Кетонен и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Одноголосый закадровый
Пожилой мужчина, живущий на отшибе цивилизации посреди лесов на севере Финляндии, остается совсем один, потому что его слабоумная жена попадает под опеку государства, а дети уже давно уехали из отчего дома. Его непростой упрямый характер не позволяет ему понять и принять всё вокруг: высокие цены, новые...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Сёрен Краг-Якобсен
В ролях: Йеспер Оле Фейт Андерсен, Sofie Juul Blinkenberg, Еспер Кристенсен, Мари Далсгор, Нильс Эллегаард, Kasper D. Gattrup, Сара Грюневальд, Ulf Scott Hansen, Мортен Хаух-Фаусбёлль, Гуннар Йонссон и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
Упрямый свиновод Эрнст и его жена Луиза празднуют золотую годовщину свадьбы в местном актовом зале. Во время долгой и праздничной вечеринки выясняется правда, и семья подвергается суровому испытанию....
2 114
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Оскар Тор Аксельссон
В ролях: Тор Кристьянссон, Йоуханнес Хёйкьюр Йоуханнессон, Дэймон Янгер, Мария Бирта, Вигнир Рабн Вальтоурссон, Эйидль Эйнарссон, Бьёдн Йёрюндюр Фридбьёднссон, Исак Хинрикссон, Андри Мар Биргиссон, Тор Йоханнессон и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основе фильма лежит реальная история. Действия фильма разворачиваются в конце 90-х годов прошлого столетия в Исландии. Сюжет рассказывает о криминальном мире Рейкьявика: преступные группировки, наркотики, проституция, нелегальные сделки за фасадами красивых домов. Молодые парни не видят для себя преград в...
Двухголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Viðar Víkingsson
В ролях: Роберт Арнфиннссон, Хельга Бернхард, Kristján Franklin Magnúss, Карл Агуст Ульфссон и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В 1940 году простой сельский парень Эйдун, увлекающийся плаванием, отправляется в занятый английской армией Рейкьявик, чтобы продолжить свои тренировки в большем по размерам бассейне. Кроме того, местный священник (чья дочь Гудрун, тоже занимающаяся плаванием, отправилась в столицу чуть раньше) просит Эйдуна...