Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джилл Скотт, Аника Нони Роуз, Лусиан Мсамати, Десмонд Дюбэ, Табо Малема, Тау Масерумуле, Лебоганг Мотубуди, Хариш Патель, Brenda Ngxoli, Dipshikha Mahajan и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Субтитры
Место действия сериала - не Нью-Йорк и не Чикаго, а город Габороне в Ботсване. Цивилизация туда уже добралась, но уживается с традициями и даже с жуткой магией на детских костях. Главная героиня, Мма Рамотсве, красивая, мудрая и уверенная в себе женщина. Она приезжает в город с деньгами от продажи наследства...
6 315
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джейми Юйс
В ролях: Н!ксау, Сандра Принслу, Мариус Вейерс, Лоу Вервей, Майкл Тис, Ник Де Ягер, Фаньяна Х. Сидумао, Джо Сикэтси, Брайан О'Шонесси, Кен Гампу и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В дикие, девственные леса Африки с небес падает бутылка «Кока-колы». Здесь же обитает по-детски невинное племя бушменов. Вокруг столкновения двух цивилизаций происходит масса комедийных моментов....
2 741
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дерек Жубер
В ролях: Джереми Айронс и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Львы мудрые и сильные животные по праву считаются царями природы. Так и было до недавнего времени... Человеческий эгоизм, неукротимая жажда развития поставила этот вид кошачьих на грань вымирания. Те особи, что остались в дикой природе, находятся под пристальным вниманием как защитников природы, так и алчных...
5 497
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джейми Юйс
В ролях: Н!ксау, Лена Фаругия, Ганс Стридом, Эйрос, Надис, Эрик Бауэн, Трэжа Чабалала, Пьерр ван Плецен, Лауренс Суонепол, Ричард Лоринг и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бушмен Хико по-прежнему живет в африканской саванне, как испокон веков жили его предки. На этот раз ему опять приходится столкнуться с цивилизованным миром. Двое его маленьких детей случайно уезжают на грузовике белых браконьеров. Хико бросается на выручку, и, конечно же, попадает в водоворот комических...
745
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Франц Хафнер
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Документальный фильм рассказывает о борьбе за выживание больших кошек и раскрывает интимные подробности их жизни. Животные, на которых они охотятся, также присутствуют в фильме - тигры не смогли бы выжить без пятнистого оленя, алтайского марала, дикого кабана и гималайского медведя. На протяжении всего...
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Нейл Гелинас
В ролях: Steve Boyes и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Фильм о феномене реки Окаванго, чей бассейн простирается на 320 тысяч квадратных километров в Анголе, Ботсване и Намибии. Именно там живут последние из оставшихся в живых африканских слонов, а также гепарды, львы, дикие собаки и многие другие виды животных. Кроме того, Окаванго ежедневно дает воду и прохладу...