Страна: Эстония | Год: 2022

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Ergo Kuld

В ролях: Grete Klein, Helgur Rosental, Franz Malmsten, Hanna-Ly Aavik, Martin Kork

Время: 85 мин.

Перевод: многоголосый закадровый

В 1917 году территория Европы все еще охвачена Первой мировой войной. В это непростое время в Российской империи, граничащей с Эстонией, разгорается революция. Из Парижа возвращается молодой художник. Он поселяется на семейной ферме, которой управляет его старший брат. Жилище расположено вблизи болот, о...

Страна: Эстония | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Meel Paliale

В ролях: Марко Матвере, Herman Pihlak, Urmet Piiling, Андрус Ваарик, Яан Ууспыльд

Время: 82 мин.

Перевод: многоголосый закадровый

Неприметный и крайне эгоцентричный молодой человек по имени Мартин Кийк, живущий со своей девушкой Пией и работающий на заурядном шиномонтажном сервисе обычным автомехаником в сельском захолустье вместе со своим лучшим другом режиссером-любителем Эриком Пихлаком, имел высокие амбиции, но в итоге оказался...

Страна: Финляндия, Эстония | Год: 2022

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Йонас Паюнен, Макс Сеэк

В ролях: Инка Каллен, Микко Леппилампи, Ольга Коскикаллио, Пекка Странг, Саана Койвисто

Время: 87 мин.

Перевод: Дубляж [Лицензия]

Микка, Мария и Матильда возвращаются на место происшествия в первый и последний раз после трагедии, чтобы забрать вещи из когда-то родного дома, прежде чем риелтор продаст землю. Эти три человека полностью предоставлены самим себе в уединенной хижине в лесной глуши. Выясняется, что пятнадцать лет назад,...

Страна: Великобритания, Эстония | Год: 2021

Режиссер: Десмонд Эллиот

В ролях: Micheal Ezuruonye, Мэри Лазарус, Uche Elendu

Перевод: многоголосый закадровый

Восемь лет назад две темнокожие сестры любили ходить на вечеринки и весело проводили время с парнями. Но Джитани встретила высокомерного мужчину, родила дочь и превратилась в скромную домохозяйку. Партнер не оценил ее заботу и ретировался. Независимая Беверли приглашает кузину в ночной клуб. Веселая...

Страна: Испания, Эстония | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Карлос Вермут

В ролях: Nacho Sánchez, Каталина Сопелана, Висента Н'Донго, Хоан Амаргос, Zoe Stein

Время: 115 мин.

Перевод: многоголосый закадровый

Психологическая драма совместного производства Испании и Эстонии повествует о молодом человеке, который скрывает ужасную тайну. Джулиан живет в Мадриде. У него интересная профессия дизайнера видеоигр. Он создает виртуальных монстров и этим зарабатывает себе на жизнь. Однажды во время пожара в соседней...

Страна: Россия, Эстония, Франция | Год: 2021

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Наташа Меркулова, Алексей Чупов

В ролях: Тимофей Трибунцев, Юра Борисов, Никита Кукушкин, Владимир Епифанцев, Александр Яценко

Время: 126 мин.

Перевод: Не требуется

Ленинград, 1938 год. Федя Волконогов, молодой сотрудник правоохранительных органов, использует нечестные методы в отношении простых граждан, которых заставляет признаваться в различных преступлениях. Капитан проживает в коммунальной квартире, где защищает соседку от грязного обращения со стороны наглеца...

Страна: Эстония | Год: 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Айн Мяеотс

В ролях: Вейко Порканен, Karl Robert Saaremäe, Майкен Шмидт, Отт Зепп, Арго Адли

Время: 01:25

Перевод: многоголосый закадровый

История повествует из начала двадцатого века, когда Эстония является неотъемлемой частью Российской империи. Представленное время ознаменовано патриотическими идеями, провоцирующими на создание уникальных достижений, которые впоследствии могут представлять гордость целой нации. Однако недостаток талантов,...

Страна: Эстония | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Ове Мустинг

В ролях: Майт Мальмстен, Реймо Сагор, Приит Войгемаст, Mihkel Kuusk, Отт Картау

Время: 01:31

Перевод: многоголосый закадровый

Начало лета 1990-го года. В связи со сменой политического режима Советский Союз охватывает волна беспокойств. На фоне протестов против нововведений, молодая баскетбольная команда Эстонии предстает перед тяжелым моральным выбором: принять участие в турнире по баскетболу на прибалтийской площадке или сохранить...

Страна: Германия, Норвегия, Финляндия, Эстония | Год: 2022

Жанр: триллер, фантастика

Режиссер: Саара Саарела

В ролях: Сага Саркола, Mimosa Willamo, Лаури Тилканен, Пекка Странг, Минна Хаапкюля

Время: 01:41

Перевод: Многоголосый закадровый

Мир будущего полностью преображается. Людям приходится выживать в практически невыносимых условиях, когда пресная вода оказывается на исходе. Шансов на счастливое спасение практически не остается. Лишь некоторые могут изменить ход истории и не допустить апокалипсиса. Перед смертью отец Нории раскрывает ей...

Страна: Эстония | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Ergo Kuld

В ролях: Харриет Тоомпере, Миртел Пола, Grete Kuld, Яан Ууспыльд, Приит Лоог, Hendrik Sal-Saller, Индрек Таалмаа, Kaire Vilgats, Koit Toome, Art Aleksander Tatter и другие актеры

Время: ~ 83 мин. / 01:23

Перевод: Многоголосый закадровый

45-летняя Ева недавно развелась и теперь боится потерять сына и лучшего друга из-за новой молодой, успешной и блестящей возлюбленной своего бывшего Изабель. Чтобы отвоевать свои позиции, Ева отправляется в путешествие со своей подругой Марлин и Изабель, что заставляет женщин противостоять разным мужчинам,...

Страна: Эстония | Год: 2018

Жанр: комедия, семейный, сериал

Режиссер: Ирина Васильева

В ролях: Владимир Барсегян, Маша Поликарпова, Тоомас Тросс, Артем Фирсов, Анастасия Коледа, Эвелина Сакуро, Калью Орро, Яна Павленкова, Дарья Саар, Марат Аляутдинов и другие актеры

Время: ~ 24 мин

Алексей Григорьевич Захаров отмечает 70-летие. Когда-то, лет 50 с хвостиком назад, он приехал по распределению в Эстонию работать на заводе «Двигатель», и теперь - на скамейке красивейшего парка Таллинна - с ностальгией вспоминает времена, когда трава была зеленее, девушки стройнее, а страна была совсем...

Страна: Эстония, Великобритания | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Питер Ребане

В ролях: Том Прайор, Николас Вудесон, Олег Загородний, Диана Пожарская, Jake Henderson, Каспар Велберг, Henessi Schmidt, Стэн Карпов, Маргус Прангель, Расмус Кальюярв и другие актеры

Время: ~ 107 мин. / 01:47

Перевод: Многоголосый закадровый

На советской воздушной базе в разгар холодной войны между молодым солдатом, его лучшей подругой и отважным пилотом возникают опасные отношения....

Страна: Эстония | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Трийн Руумет

В ролях: Хендрик Тоомпере мл., Кейт Колл, Kristjan Lüüs, Реймо Сагор, Juss Haasma, Клаудиа Тийтсмаа, Kethi Uibomägi, Hela Kindsiveer, Юхан Ульфсак, Таави Ээльмаа и другие актеры

Время: ~ 105 мин. / 01:45

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аллар едет с одной летней вечеринки на другую, сталкиваясь с колоритными личностями и запутанными ситуациями, которые заставляют молодого человека взглянуть на свою жизнь другими глазами....

Страна: Латвия, Эстония | Год: 2019

Жанр: мультфильм, детский, семейный, приключения

Режиссер: Хейки Эрниц, Янно Пылдмаа

В ролях: Ану Ламп, Майт Мальмстен, Элина Райнольд, Sepo Seeman, Helmi Tulev, Эвелин Панг и другие актеры

Время: ~ 78 мин. / 01:18

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У замечательной девочки-собачки Лотте появляется маленькая сестричка Роози. В Деревню изобретателей приезжают ученые: енот Карл и рыба Виктор, которые участвуют в большом конкурсе собирателей народных песен. Главный приз конкурса достанется тому, кому посчастливится записать народную песню старейших из...

Страна: Эстония, Бельгия, Франция | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Ильмар Рааг

В ролях: Жанна Моро, Лайне Мяги, Патрик Пино, Франсуа Букелаэрс, Фридерик Эпо, Клаудия Тагбо, Ита Эвер, Хелле Кунингас, Тыну Микивер, Хелен Ваннари и другие актеры

Время: ~ 94 мин. / 01:34

Жительнице из провинциального эстонского городка Анне предоставляется возможность получить работу в Париже у щепетильной и крайне требовательной экстравагантной пожилой дамы с суицидальными наклонностями, зарубежной эстонки Фриды. Поначалу взаимоотношения двух эстонок - одинокой светской дамы из большого...

Страна: Эстония, Грузия | Год: 2013

Жанр: драма, военный

Режиссер: Заза Урушадзе

В ролях: Лембит Ульфсак, Георгий Накашидзе, Элмо Нюганен, Миша Месхи, Райво Трасс, Зура Бегалишвили, Давид Хахидзе, Джано Изория, Гия Гогишвили, Вамех Янгидзе и другие актеры

Время: ~ 87 мин. / 01:27

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

1992 год, Абхазия. Древнее эстонское село, расположенное в живописном месте между горами и морем, опустело - эстонцы вернулись на свою историческую родину. Остались только хозяин товарного цеха Иво, его сосед, владелец мандариновой плантации Маргус и местный доктор Юхан, который уже готов покинуть селение....