Земляничная поляна (1957) Smultronstället
КП 8
IMDB 8.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Земляничная поляна (1957) Smultronstället
Страна: Швеция | Год: 1957
Жанр: драма
Режиссер: Ингмар Бергман
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
78-летний профессор из Стокгольма вспоминает и пересматривает разочарования своей долгой жизни. Вместе с женой сына он едет на машине на вручение почетной докторской степени, посещая по пути места, где был молод, встречая разных людей и старых знакомых, вспоминая сны и былое....
Дети из Бюллербю (1986) Alla vi barn i Bullerbyn
КП 7.3
IMDB 6.7
Одноголосый закадровый
Дети из Бюллербю (1986) Alla vi barn i Bullerbyn
Страна: Швеция | Год: 1986
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Всё действие фильма происходит в крохотной деревушке Бюллербю. В ней и проживали, в конце 20-х годов прошлого века, главные герои этого повествования: Анна, Лиса, Бритта, Боссе, Лассе и Улле. Им некогда скучать этим летом: их ждёт ловля раков, поездки на мельницу и ночи на сеновале, жуткая охота за водяным и...
Танцующая в темноте (2000) Dancer in the Dark
КП 7.9
IMDB 8
Профессиональный (полное дублирование)
Танцующая в темноте (2000) Dancer in the Dark
Режиссер: Ларс фон Триер
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Иммигрантка из Чехословакии Сельма, которая очень любит мюзиклы, работает на заводе и живёт с сыном в съёмном трейлере. У Сельмы тяжёлая болезнь, из-за которой она теряет зрение. Этот же недуг поражает и её сына. Сельма скрывает свою болезнь и пытается работать вслепую, чтобы заработать деньги, необходимые...
Женщина, которая мечтала о мужчине (2010) Kvinden der drømte om en mand
КП 6
IMDB 5
Одноголосый закадровый
Женщина, которая мечтала о мужчине (2010) Kvinden der drømte om en mand
Режиссер: Пер Флю
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
У модного фотографа Кей были сны о странном мужчине. Однажды она увидела его, и он был сильно похож на мужчину из ее сна, она пошла за ним. Когда она увидела его в том же месте на следующий день, он подошел к ней......
Все, чего я не помню (2019) Allt jag inte minns
IMDB 6.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Все, чего я не помню (2019) Allt jag inte minns
Страна: Швеция | Год: 2019
Режиссер: Беата Горделер
Время: ~ 176 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Телевизионная картина "Все, чего я не помню" основана на произведении Юнаса Хассена Кхемири. Он - известный романист, чьи работы не раз попадали на экран в качестве экранизаций. Сюжет рассказывает о беспокойной матери, вынужденной разбираться в деталях гибели своего сына. Она не согласна с...
Счастливей некуда (2018) Lyckligare kan ingen vara
IMDB 5.9
Многоголосый закадровый
Счастливей некуда (2018) Lyckligare kan ingen vara
Страна: Швеция | Год: 2018
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Многоголосый закадровый
История вращается вокруг пяти пар разных поколений. Их жизни связаны как совпадениями, так и осознанно принятыми решениями, в основе которых лежит стремление к любви....
Море даёт, море забирает (2013) Fjällbackamorden: Havet ger, havet tar
КП 6.1
IMDB 5.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Море даёт, море забирает (2013) Fjällbackamorden: Havet ger, havet tar
Страна: Швеция | Год: 2013
Режиссер: Маркус Олссон
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды писатель Эрика Фальк, живущая в шведском городке Фьелльбакке, обнаруживает труп пожилого фотографа Стигге Эрикссона. Он был другом Эрики, и она начинает поиски того, кто совершил жестокое преступление. Полиция, в которой работает ее муж Патрик, всегда на шаг позади собственного расследования Эрики....
Ещё четыре года (2010) Fyra år till
КП 7
IMDB 6.3
Многоголосый закадровый
Ещё четыре года (2010) Fyra år till
Страна: Швеция | Год: 2010
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Лидер политической партии Дэвид Холст, один из самых популярных политиков в Швеции. Он красив, остроумен, популярен и является главным претендентом на пост премьер-министра страны. Но то, что сначала кажется легкой победой, превращается в изнурительное поражение, когда другая партия побеждает на выборах и на...
Орлы (2019) Eagles
КП 7.4
IMDB 7.5
Многоголосый закадровый
1 серия (4 сезон)
Орлы (2019) Eagles
Страна: Швеция | Год: 2019
Время: ~ 18 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Дети бывшей звезды NHL, Матса Крюна, влиятельная Фелиcия и её талантливый брат Элиас, играющий в хоккей, переезжают в Оскарсхамн, родной город их отца. Их появление – вызов не только иерархичной системе школы, но и хоккейным командам....
1864 (2014) 1864
КП 7.1
IMDB 6.7
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
1864 (2014) 1864
Режиссер: Уле Борнедаль
Перевод: Одноголосый закадровый
«1864» - это история о невинности и любви, невежестве и политической глупости. Обилие драмы в промежутке между годами красоты и ужасами войны....
Биркебейнеры (2016) Birkebeinerne
КП 6
IMDB 6.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Биркебейнеры (2016) Birkebeinerne
Режиссер: Нильс Гёуп
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1204 год, Норвегию раздирает гражданская война. Незаконнорожденного сына короля Хокона III Сверрессона и Инги из Вартейга хранят в глубокой тайне. Мальчик был внебрачным сыном короля и родился после его смерти, что спровоцировало кровавую междоусобицу. Биркебейнеры (ополчение, созданное его дедом, королем...
Сомнительный убийца (2021) The Unlikely Murderer
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Сомнительный убийца (2021) The Unlikely Murderer
Страна: Швеция | Год: 2021
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Книга "Маловероятный убийца" - это вымышленная интерпретация того, как Стиг Энгстрам, графический дизайнер, которого называли вероятным убийцей премьер-министра Швеции Улофа Пальме, сумел скрыться от правосудия вплоть до своей смерти благодаря сочетанию смелости, удачи и недоумения полиции. Что мы...
Зерно (2017) Bugday
IMDB 6.1
Многоголосый закадровый
Зерно (2017) Bugday
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Многоголосый закадровый
Недалекое будущее после экологической катастрофы. Большинство населения Земли живет в голоде и нищете, а немногочисленная элита укрывается в защищенных городах, обеспеченных собственными плантациями. Среди них генетик Эрол, изучающий недавнюю гибель урожая. Расследование приводит его в необитаемые пустоши,...
Дом, который построил Джек (2018) The House That Jack Built
КП 7
IMDB 6.9
Профессиональный (полное дублирование)
Дом, который построил Джек (2018) The House That Jack Built
Режиссер: Ларс фон Триер
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История серийного убийцы по имени Джек разворачивается в Америке 70-х. За 12 лет блестящей «карьеры» Джеку встретятся назойливая попутчица, наивная подружка и другие очаровательные в своей глупости жертвы. Пять невероятных, до жути изобретательных и порой до смеха абсурдных убийств, к каждому из которых Джек...
Закат (2021) Sundown
IMDB 6.7
Профессиональный (полное дублирование)
Закат (2021) Sundown
Жанр: драма
Режиссер: Мишель Франко
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Состоятельный мужчина пытается расстаться с женой во время отпуска в Акапулько....
Такой, как Зорро (2012) Som en Zorro
IMDB 7.6
Многоголосый закадровый
Такой, как Зорро (2012) Som en Zorro
Страна: Швеция | Год: 2012
Режиссер: Linda-Maria Birbeck
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Один день из жизни Зоро и Кевина. Они очень разные, но они лучшие друзья. Они создают свой мир, где всё возможно, и он защищает их от хаоса реальности....
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 47