Любит / Не любит (2011) Take This Waltz
КП 6.6
IMDB 6.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любит / Не любит (2011) Take This Waltz
Страна: Канада, Испания, Япония | Год: 2011
Режиссер: Сара Полли
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Марго впервые встречает Дэниэла, напряжение между ними возникает мгновенно. Вскоре после их случайного знакомства выясняется, что Дэниэл - новый сосед Марго и ее мужа Лу. 28-летняя писательница Марго шесть лет замужем за Лу, успешным автором кулинарных книг. Оба счастливы в своей уютной размеренной...
Уэлепега – закон улицы (1999) Huelepega: Ley de la calle
IMDB 6.6
Одноголосый закадровый
Уэлепега – закон улицы (1999) Huelepega: Ley de la calle
Страна: Венесуэла, Испания | Год: 1999
Жанр: драма
Режиссер: Элиа Шнайдер
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
11-летний Оливер сбегает от побоев из родной семьи и оказывается на жестоких улицах Каракаса, где пытается выжить в окружении бомжей, преступников, постоянно голодая и нюхая клей. Рано или поздно его вовлекают в преступную деятельность перевозчики наркотиков, и он начинает участвовать в разборках...
Гарпун (2017) Arpón
IMDB 6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гарпун (2017) Arpón
Режиссер: Томаш Эспиноза
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Директор школы Аргуэльо находит в женском туалете шприц и пытается разузнать, кому он принадлежит. Владелицей шприца оказалась 14-летний подросток Ката. Пока родителей девочки нет в городе, и некому провести с ней беседу в воспитательных целях, Ката остается на ночь у директора....
Белсебу (2005) Belcebú: Tómame, soy tu Puta del Infierno
IMDB 3.3
Одноголосый закадровый
Белсебу (2005) Belcebú: Tómame, soy tu Puta del Infierno
Страна: Испания | Год: 2005
Режиссер: Серджо Бласко
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Сатана обольщает солиста «металлической» группы «Балсебу», предлагая ему вечную жизнь и славу, как рок-звезде. Взамен, тот должен через свои песни и музыку поощрять фанатов на совершение самоубийств......
Киллер латинос (2020) Latin Hitman
IMDB 4.6
Многоголосый закадровый
Киллер латинос (2020) Latin Hitman
Страна: США, Испания | Год: 2020
Режиссер: Дэмиан Чапа
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Рамос Ферарри – киллер, и лишь наполовину итальянец. Мафия подвергает его дискриминации из-за испанских корней по материнской линии. Его посылают прикончить молодую девушку, но тот отказывается её убивать. Узнав об этом, мафия объявляет охоту на Рамоса....
Для вашего блага (2017) Es por tu bien
IMDB 5.5
Многоголосый закадровый
Для вашего блага (2017) Es por tu bien
Страна: Испания | Год: 2017
Жанр: комедия
Режиссер: Carlos Therón
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Худший кошмар, который может случиться с отцом, - его дочь вырастет и в один прекрасный день заведёт себе парня. А этим засранцам от девочек нужно только одно! Именно такой день случился у отцов трёх девушек: Валентины, Сарайи и Марты. Эти милые девочки решили выбросить своё будущее на свалку и связаться с...
Летняя ночь в Барселоне (2013) Barcelona nit d'estiu
КП 6
IMDB 6.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Летняя ночь в Барселоне (2013) Barcelona nit d'estiu
Страна: Испания | Год: 2013
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ночью 18 августа 2013-го года темное небо Барселоны озарила комета Роза, пролетев над землей и погаснув навсегда. В ту же ночь между людьми вспыхивали новые чувства, а у других той же ночью они угасали. Воздух был полон шепотов страсти, нежности, любви и сдавленных слез. В ту ночь под небом прекрасной...
Галерея Вельвет (2013) Velvet
КП 7.7
IMDB 8.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
Галерея Вельвет (2013) Velvet
Страна: Испания | Год: 2013
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1958 году в Испании существует место, куда каждый хотел бы отправиться за покупками хотя бы раз в жизни: «Галерея Вельвет». Внутри этой галереи можно найти самые элегантные, изысканные и дорогие костюмы того времени, но прежде всего она скрывает одну из самых прекрасных и интригующих историй любви. Она –...
День расплаты (2001) The Reckoning
КП 6.8
IMDB 6.5
Профессиональный (двухголосый закадровый)
День расплаты (2001) The Reckoning
Режиссер: Пол МакГиган
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
XIV век, Англия. Впавший в немилость священник Николас вынужден присоединиться к труппе бродячих артистов, чтобы скрыться от преследования. Оказавшись в деревне, где недавно произошло убийство мальчика, актеры встречают молодую глухонемую женщину, обвиняемую в колдовстве и приговорённую к смерти за убийство,...
Рутина / Стандарт (2020) Estándar
IMDB 7.9
Многоголосый закадровый
Рутина / Стандарт (2020) Estándar
Страна: Испания | Год: 2020
Режиссер: Fernando González Gómez
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Размеренная жизнь педантичного Томаса рушится с исчезновением Лауры, дочери его начальника. Все считают ее умершей, и только два человека знают правду....
В сердце пустоши / Зверь (2021) El páramo
Профессиональный (полное дублирование)
В сердце пустоши / Зверь (2021) El páramo
Страна: Испания | Год: 2021
Режиссер: David Casademunt
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
XIX век. Семью, живущую на уединенной ферме, преследует неведомое зло, которое питается страхом. Сможет ли маленький Диего спасти свою мать от зверя — и себя самой?...
Покойо (2005) Pocoyo
КП 6.6
IMDB 7.5
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Покойо (2005) Pocoyo
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Как научиться чему-то, играя и смеясь? Малыш Покойо точно знает! Он исследует мир и узнает много нового, используя игры, фантазии и безграничное воображение. Покойо - это ребенок с жадным любопытством, который живет в мире неограниченных возможностей......
Разыскивается мертвым (1968) Lo voglio morto
IMDB 6
Одноголосый закадровый
Разыскивается мертвым (1968) Lo voglio morto
Страна: Италия, Испания | Год: 1968
Жанр: вестерн
Режиссер: Паоло Бьянчини
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Двое отморозков насилуют и убивают сестру главного героя. Тот в свою очередь убивает брата шерифа-садиста в целях самообороны. Без поддержки закона он отправляется на поиски убийц, дабы лично свершить правосудие....
Почетный гражданин (2016) El ciudadano ilustre
IMDB 7.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Почетный гражданин (2016) El ciudadano ilustre
Страна: Аргентина, Испания | Год: 2016
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лауреат Нобелевской премии по литературе, писатель Даниэль Мантовани - желчный и пресыщенный интеллектуал. В юности он покинул Аргентину и уже несколько десятилетий живёт в Европе. Каждый день он получает множество приглашений выступить в самых престижных аудиториях мира, но неизменно отвечает на них...
Анна и волки (1973) Ana y los lobos
КП 7.7
IMDB 7.5
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Анна и волки (1973) Ana y los lobos
Страна: Испания | Год: 1973
Жанр: драма
Режиссер: Карлос Саура
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Анна, молодая иностранная гувернантка, приезжает в загородный дом в скучном районе под Мадридом. Её встречает хозяйка дома Лучи, о трёх дочерях которой предстоит заботиться Ане. На семейном ужине Ана знакомится со своими эксцентричными нанимателями. В семье три брата средних лет (Хосе, Хуан и Фернандо), их...
Генрих Наваррский (2010) Henri 4
КП 6.5
IMDB 5.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Генрих Наваррский (2010) Henri 4
Режиссер: Йо Байер
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти матери королем Наварры провозглашается Генрих, и вскоре он женится на Маргарите Валуа, известной как «королева Марго». Брак этот политический и имеет целью примирение католической и протестантской партий, которые ведут кровавую борьбу за землю и власть. Свадьбу празднуют несколько дней, которые...
1 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105