1 071
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Йенс Сьёгрен
В ролях: Гранит Рушити, Доминик Андерссон Байрактати, Седомир Глишович, Мерима Диздаревич, Эммануэле Аита, Хакан Бенгтссон, Сельма Месанович, Линда Хазири, Гийс Нейбр, Дуччо Камерини и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Он вырос в одном из самых криминальных районов и с самых низов попал на вершину мирового футбола. Благодаря упорству, удаче и прирожденному таланту ему удалось завладеть сердцами миллионов. Его имя скандирует толпа, и при виде него ликуют стадионы. Имя легенды - Златан Ибрагимович, и это его история....
1 145
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Томас Данесков
В ролях: Расмус Бьерг, Заки Юссеф, Бьорн Сундквист, Софи Гробёль, Марко Ильсё, Jonas Bergen Rahmanzadeh, Хокон Т. Нильсен, Томми Карлсен, Рюн Темт, Катинка Эверс-Янсен и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Уйти в норвежские горы и добывать себе пищу боевым топором, луком и стрелами, как это делали викинги. Такое нетривиальное решение находит Мартин, стремясь ответить на трудные вопросы. Однако герой вынужден прервать охоту на горных коз и лягушек. И виной тому - наркоконтрабандист Муса, попавший в аварию....
4 475
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Нильс Арден Оплев
В ролях: Розалинд Мюнстер, Йохан Филип Асбек, Йенс Йорн Споттаг, Сара Боберг, Андерс В. Бертельсен, Сара Юэль Вернер, Якоб Оттенстен, Томас Кнут-Винтерфельдт, Шарлотта Фих, Ганс Хенрик Вётманн и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает историю 17-летней девушки по имени Сара, родители которой исповедуют веру Свидетелей Иеговы. Сара должна сделать выбор - жить в мире сектанских ограничений или в свободном мире любви. Фильм основан на реальных событиях....
4 138
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Микаэль Хофстрём
В ролях: Андреас Уилсон, Хенрик Лундстрем, Густаф Скарсгард, Линда Зиллиакус, Джеспер Сален, Филип Берг, Фредрик аф Трамп, Ричард Даниэльссон, Мартин Сване, Рустан Бломквист и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Стокгольм, 50-е годы прошлого века. Отчим 16-летнего Эрика «в воспитательных целях» регулярно избивает своего отпрыска, который в любой конфликтной ситуации тоже всегда готов пустить в ход кулаки. После очередной драки в школе Эрика отправляют в частную школу-интернат, где учащиеся старших классов занимаются...
755
Не требуется
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Не требуется
Каждый раз, когда Ноа, вполне нормальный 16-летний подросток, приходит домой, он находит свою семью перед телевизором. Никто не обращает на него внимания. Проходит день за днём, но ситуация не меняется. Кажется, что никто в этой семье не работает, родители постоянно сидят перед телевизором, а сестра пялится...
2 042
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Рунар Рунарссон
В ролях: Раде Шербеджия, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Магнус Дэнкс, Адндис Хрёдн Эгильсдоттир, Викингюр Кристьянссон, Атли Оскар Фьяларссон, Катла М. Торгейрсдоуттир, Яркко Лахти, Нанна Кристин Магнусдоуттир, Палми Гестссон и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
16-летний Ари живет с матерью в Рейкъявике. Ари доволен своей жизнью, но однажды его матери приходится выехать на работу за границу. Парню приходится покинуть столицу и переехать к отцу, в отдаленный район Западных Фьордов, где он бывал ребенком. Отношения с отцом у Ари не лучшие, а друзья детства давно...
1 372
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Карстен Килерих
В ролях: Вибеке Дюхольм, Петер Фрёдин, Эрик Холми, Ребекка Ронде Килерих, Сонни Лэхи, Туре Линдхардт, Михаэль Зуков Мардорф, Сьюзи Пауэр, Биргитте Рааберг, Ларс Ранте и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой растёт мечтательным мальчиком, который хочет увидеть мир. Его отец, смотря на жизнь куда более реалистично, настаивает, чтобы сын выбросил никчёмные мысли из головы и выучился на портного. Но мальчик не перестаёт мечтать о путешествиях в далекие края, и в один прекрасный день встречает купца...
1 964
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мартин Миэ-Ренар
В ролях: Петер Мюгинд, Mathilde Høgh Kølben, Себастьян Кронбю, Лассе Гульдберг Кампер, Фрида Луна Росвалль Маттсон, Rumle Riisom, Милле Динесен, Вики Брукер, Дитте Хансен, Роберт Хансен и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Берг отправляется в путешествие в Африку, что- бы помочь спасти исчезающие виды животных. На их пути становятся ужасные и беспощадные браконьеры, которые не любят, когда в их дела вмешиваются....
3 776
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Пирьо Хонкасало
В ролях: Johannes Brotherus, Яри Вирман, Anneli Karppinen, Юхан Ульфсак, Алекс Антон, Iida Kuningas, Паули Поранен, Mauno Paajanen, Реа Мауранен, Тейо Элоранта и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой фильма - четырнадцатилетний Симо. Он живет со своей матерью-одиночкой и старшим братом Илккой в бетонных джунглях Хельсинки. Илкко проводит последний день на свободе - завтра он должен сесть в тюрьму. Мать уговаривает Симо провести этот день вместе со старшим братом. Случайная встреча с...
1 904
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Янус Мец
В ролях: Сверрир Гуднасон, Шайа ЛаБаф, Стеллан Скарсгард, Тува Новотны, Лео Борг, Маркус Моссберг, Джексон Гэнн, Скотт Артур, Йен Блэкман, Роберт Эммс и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Две звезды, один судьбоносный матч и миллионы зрителей. Невозмутимый Борг против вспыльчивого Макинроя. Упорство против упрямства. Борьба двух противоположных характеров, движимых, однако, одной целью - быть лучшим!...
2 138
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Frelle Petersen
В ролях: Jette Søndergaard, Peter Hansen Tygesen, Ole Caspersen, Tue Frisk Petersen, Кристиан Тихсен и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Многоголосый закадровый
Крис живет со своим дядюшкой с самого детства, но встретив молодого человека начинает сомневаться в своей жизни. Променяет ли она простую жизнь на ферме с больным дядей на любовь и огни большого города?...
3 437
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Sissal Drews Hjaltalin, Майкл Уортман, Ульрих Томсен, Мария Рич, Олаф Йоханнессен, Mariann Hansen, Hans Tórgarð, Gunnvá Zachariasen, Дурита Даль Андреассен, Búi Dam и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Во время охоты на китов обнаруживается пропавшая активистка по защите прав животных, и журналист Ханнис Мартинссон начинает собственное расследование, выявляющее все новые неприглядные аспекты спокойной и размеренной жизни Фарерских островов. Это, по всей видимости, первый подобный сериал, снятый на Фарерах,...
21 827
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Эсбен Смед Енсен, Томас Хван Х. Андерсен, Томас Бо Ларсен, Натали Мандуно, Лине Крусе, Джули Грундтвиг, Лукас Хансен, Клаэс Юнгмарк, Villum Eneström Valsten, Balder Staahle и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У берегов Дании недалеко от ветроэлектростанции найден труп мужчины. Расследовать это дело поручают полицейскому Мадсу Юстесену, человеку с темным прошлым. Детектив отказывается верить в то, что данная смерть является следствием несчастного случая. Пытаясь выяснить все обстоятельства загадочного...
2 953
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Уле Борнедаль
В ролях: Николай Костер-Вальдау, Софи Гробёль, Ким Бодния, Лотта Андерсен, Ульф Пилгаард, Рикке Луиза Андерссон, Стиг Хоффмайер, Гирд Лофквист, Нильс Андерс Торн, Лейф Адольфссон и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Студент Мартин решил немного подработать. Для этой цели он нашел себе нехлопотное, спокойное и очень тихое место сторожа в морге. Конечно, немного страшновато, но ведь никто не мешает готовиться к занятиям, не отвлекает. Не отвлекает? Если бы так! Оказывается, именно сюда привозят трупы несчастных девушек,...
2 878
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Лиза Лангсет
В ролях: Алисия Викандер, Давид Денсик, Анна Бьелькеруд, Мира Эклунд, Хенрик Норлен, Саймон Дж. Бергер, Лиза Карлехед, Йохан Йонасон, Ben Kamijo, Emmeli Stjärnfeldt и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Эрика — красивая молодая девушка, у которой все прекрасно. Но однажды этому наступает конец. И тогда она прибегает к групповой психотерапии. Их разношерстная группа решает самостоятельно искать выход из ситуации. Они живут по отелям, ведь там можно жить анонимно, а наутро проснуться другим человеком....
1 742
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лукас Мудиссон
В ролях: Мира Баркхаммар, Мира Гросин, Лив Лемойн, Johan Liljemark, Маттиас Виберг, Jonathan Salomonsson, Alvin Strollo, Анна Райдгрен, Питер Эрикссон, Чарли Фальк и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три девушки в 1980-х в Стокгольме решили создать панк-группу несмотря на то, что у них не было инструментов, а все вокруг говорили, что панк-рок умер....