Фильмы с актером Пран

Убийца (1981) Krodhi
IMDB 6.4
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Убийца (1981) Krodhi
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: Субхаш Гхай
Время: ~ 159 мин. / 02:39
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Брошенный в детстве и не знавший своих родителей Вики рос среди жестокости. Единственные люди, которые были добры к нему — это местный школьный учитель Шакарбаба и девушка по имени Аарти. Вики учится, читает книги, общается с Аарти. Молодые влюбляются друг в друга, но в день, когда Вики собирался сделать...
Главарь мафии (1978) Don
КП 7.3
IMDB 7.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главарь мафии (1978) Don
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Чандра Барот
Время: ~ 166 мин. / 02:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главарь преступной группировки Дон после стычки с полицией ранен и умирает в больнице. Полицейский комиссар с целью полностью разгромить банду решает внедрить в нее своего агента. На этот раз на роль преступного авторитета готовят имеющего некоторое сходство с оригиналом Виджая Бхогала. Ему подготовили...
Легенда о любви (1984) Sohni Mahiwal
КП 6.6
IMDB 6.2
Профессиональный (полное дублирование)
Легенда о любви (1984) Sohni Mahiwal
Страна: Индия, СССР | Год: 1984
Время: ~ 160 мин. / 02:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Предсказал старый мудрец бездетным индийскому горшечнику и купцу из Бухары, что родятся у них дети: девочка и мальчик, а когда вырастут, то полюбят друг друга. Прошли годы... Пышно и торжественно отмечает бухарский купец совершеннолетие сына. Среди множества подарков получил юноша дивной красоты кувшин,...
Каменное сердце (1967) Patthar Ke Sanam
IMDB 7.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каменное сердце (1967) Patthar Ke Sanam
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Раджа Навате
Время: ~ 136 мин. / 02:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две красавицы Таруна и Мина хотят разыграть Рамеша, заявив ему, что они обе влюблены в него без памяти. Однако попытка завоевать каменное сердце Рамеша оборачивается для обеих красавиц нелегким испытанием. Они, и в правду, влюбляются в красавца мужчину....
Гита из Ситапура (1987) Sitapur Ki Geeta
КП 6.6
IMDB 6.5
Профессиональный (полное дублирование)
Гита из Ситапура (1987) Sitapur Ki Geeta
Страна: Индия | Год: 1987
Режиссер: Шибу Митра
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Трагически складывалась жизнь героини фильма: ее разлучили с отцом и братом, мужа убили, сама она оказалась в руках насильников. И вот под именем Гиты из Ситапура женщина начинает мстить негодяям....
Сердце безрассудно (1962) Dil Tera Diwana
IMDB 6.9
Одноголосый закадровый
Сердце безрассудно (1962) Dil Tera Diwana
Страна: Индия | Год: 1962
Режиссер: B. Ramakrishnaiah Panthulu
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Одноголосый закадровый
Отец Мохана, был богат, а мать мягкосердечна, вот сын и стал разгильдяем. Когда терпение отца дало сбой, он отправил сына на перевоспитание к отставному начальнику тюрьмы Даяраму. А Мохан решил отправить вместо себя своего бедного товарища по проделкам Анокха. Анокх попадает в ежовые рукавицы под именем...
Дыхание любви (1953) Aah
IMDB 7.3
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дыхание любви (1953) Aah
Страна: Индия | Год: 1953
Режиссер: Раджа Навате
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж Райбахадур живет вместе с овдовевшим отцом в пригороде Аллахабада, вдали от городской суматохи, смога и суеты. Перед смертью мать Раджа взяла с его отца обещание, что тот женит их сына на дочери давнего друга семьи, Чандре. Скрепя сердце Радж соглашается на этот брак и по настоянию отца пишет письмо...
Бирадж Баху (1954) Biraj Bahu
IMDB 6.2
Одноголосый закадровый
Бирадж Баху (1954) Biraj Bahu
Страна: Индия | Год: 1954
Жанр: драма
Режиссер: Бимал Рой
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Одноголосый закадровый
В картине показана трагическая судьба молодой женщины, которая была изгнана из дома мужем, поверившим грязной клевете....
Неверный возлюбленный (1991) Sanam Bewafa
КП 7
IMDB 5.6
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Неверный возлюбленный (1991) Sanam Bewafa
Страна: Индия | Год: 1991
Время: ~ 161 мин. / 02:41
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Всесильная любовь соединила Салмана и Рухсар - детей из двух враждующих знатных родов. Их отцы, богатые магнаты, поначалу соглашаются на свадьбу своих детей, но затем... Кровавые разборки между семьями зайдут так далеко, что даже жизнь ребенка Салмана и Рухсар ляжет на алтарь ненависти......
Закадычные друзья (1993) Gurudev
IMDB 5.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Закадычные друзья (1993) Gurudev
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Винод Мехра
Время: ~ 156 мин. / 02:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гуру и Дев в детстве были закадычными друзьями. Однако и повзрослев, продолжают поддерживать дружеские отношения. Но жизнь подвергает их отношения нешуточным испытаниям, когда выясняется, что отец Гуру, вор в законе, подставил в своё время отца Дева для того, чтобы засадить его в тюрьму......
Неверный (1985) Bewafai
IMDB 6
Субтитры
Неверный (1985) Bewafai
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Р. Тьягараджан
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Субтитры
Молодые и красивые девушки - Рену, Аша и Винни - все трое влюблены в талантливого режиссера и удачливого красавчика Ашока. Борьба за его любовь разворачивается нешуточная. Однажды его жизнь принимает неожиданный оборот, с опасными для жизни последствиями. В него стреляет неизвестный, владея изощренными...
Кара богов (1983) Nastik
IMDB 5.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кара богов (1983) Nastik
Страна: Индия | Год: 1983
Жанр: боевик
Время: ~ 160 мин. / 02:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар в детстве рано потерял родителей. Отец погиб от рук негодяев, укравших статую с драгоценностями из храма. В тот же день мать с сестрой заживо сгорели в доме. Маленький Шанкар, оставшись сиротой, потерял веру во Всевышнего и стал безбожником и атеистом. Прошло два десятилетия. Шанкар со своим другом...
Найдёныш (1977) Ek Kunwari Ek Kunwara
IMDB 5.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Найдёныш (1977) Ek Kunwari Ek Kunwara
Страна: Индия | Год: 1977
Жанр: драма
Режиссер: Пракаш Мехра
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатый Дирак появляется в деревне и оказывается пленён чарами Тары - первой красавицы посёлка. Он окружает её вниманием и вступает с ней в связь обещая жениться. Но приходит пора когда Дираку нужно уезжать и Тара понимает, что беременна....
Хир и Ранджа (1970) Heer Raanjha
IMDB 6.9
Одноголосый закадровый
Хир и Ранджа (1970) Heer Raanjha
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Четан Ананд
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Хир и Ранджа… их любовь и верность друг другу настолько потрясли современников, что о них сложили легенду. Последующие поколения сочиняли поэмы и снимали о них фильмы, а влюблённые часто посещают их мавзолей в Джанге, родном городе Хир. Фильм режиссёра Четана Ананда наполнен чувствами и красивой музыкой. В...
Два путника (1978) Do Musafir
IMDB 7.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два путника (1978) Do Musafir
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Девендра Гоэл
Время: ~ 147 мин. / 02:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатый промышленник Кайлаш Бабу (Aшок Кумар) в одиночку воспитывает единственного сына Вики, он его единственная радость и жизнь. Однажды Кайлаш и Вики поехали на рыбалку и сын упал в море. Потеряв сына, Кайлаш топит свое горе в виски. Но Вики удалось спастись. Его находят на берегу моря рыбак Шамбху (Пран)...
Мир криминала (1985) Yudh
IMDB 6.2
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мир криминала (1985) Yudh
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Раджив Рай
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В этом жестоком мире борьба между Добром и Злом - обязательная составляющая жизни каждого человека. Вот и герой этого захватывающего фильма пытается противостоять кровавому и несправедливому миру криминала в его родном городе. Что ждет мужественного Викрама и его подругу Аниту, Вы узнаете, посмотрев, этот...
1 2 3