Фильмы с актером Кьяра Мастроянни
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Эрик Лартиго
Время: 99 мин.
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Это история об удивительных приключениях маленькой девочки и ее лучшей подруги. Дюне исполнилось 10 лет. Впереди ее ждет путешествие на солнечный французский берег, который они посещают всем семейством каждое лето. Родители, даже на отдыхе, постоянно заняты собственными проблемами. Пока взрослые ссорятся и...
2 094
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кристоф Оноре
В ролях: Луи Гаррель, Людивин Санье, Кьяра Мастроянни, Клотильда Эсме, Грегуар Лепренс-Ренге, Янник Ренье, Брижит Роюан, Алис Бюто, Жан-Мари Винлин, Аннабелль Эттманн и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начинающий журналист Исмаэль любит улыбчивую блондинку Жюли, дружит с ее сестрой и ходит на обеды к ее родителям. Затасканность этой идиллии компенсируется тем, что вечерами в гости к Исмаэлю с Жюли приходит задорная брюнетка Алис — и остается ночевать в их кровати....
1 702
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ребекка Злотовски
В ролях: Виржини Эфира, Рошди Зем, Кьяра Мастроянни, Callie Ferreira-Goncalves, Йаме Кутюр, Анри-Ноэль Табари, Victor Lefebvre, Себастьен Пудеру, Мишель Злотовски, Мирей Перье и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
Бездетная женщина устанавливает духовную связь с маленькой дочерью своего парня....
1 293
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рауль Руис
В ролях: Катрин Денёв, Эммануэль Беар, Венсан Перес, Джон Малкович, Паскаль Греггори, Марчелло Маццарелла, Мари-Франс Пизье, Кьяра Мастроянни, Ариель Домбаль, Эдит Скоб и другие актеры
Время: ~ 169 мин. / 02:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марсель Пруст на пороге смерти мысленно заново проживает свою жизнь. Его воспоминания о детстве, юности, о родных, близких, чужих переплетаются и наслаиваются одно на другое. Образы людей из прошлого: очаровательной Жильберты, любимой Альбертины, странного барона де Шарлю, парижского великосветского...
3 276
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Жюли Бертуччелли
В ролях: Катрин Денёв, Кьяра Мастроянни, Элис Тальони, Лорэ Кэлами, Самир Гесми, Оливье Рабурден, Йохан Лейзен, Colomba Giovanni, Simon Thomas, Mona Goinard и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды летом Клер Дарлин решает избавиться от всего, что у нее есть. Она устраивает грандиозную распродажу, разложив на лужайке перед домом все дорогие сердцу предметы. Пока любопытные зеваки и соседи дерутся за антиквариат, который можно ухватить по дешевке, каждый предмет вызывает у владелицы воспоминания...
4 029
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Олтмен
В ролях: Марчелло Мастроянни, Софи Лорен, Жан-Пьер Кассель, Ким Бейсингер, Кьяра Мастроянни, Стивен Ри, Анук Эме, Руперт Эверетт, Росси де Пальма, Тара Леон и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Париже проходит неделя высокой моды. Среди звёзд в безумии шныряют репортёры. Среди них - настойчивая Китти Поттер. Её задача - ничего не упустить в море сплетен, недоразумений и интриг. В таком сумбуре теряешь честь и голову, достоинство и... вещи....
1 840
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Матьё Амальрик, Эдуард Баэр, Мария де Медейруш, Голшифте Фарахани, Эрик Каравака, Кьяра Мастроянни, Мэтис Бур, Энна Баллан, Дидье Фламан, Серж Аведикян и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Волшебная история жизни талантливого музыканта Насера Али. Когда его любимая скрипка разбилась вдребезги, даже в самых дорогих инструментах Насер слышит фальшь. Музыкант запирается в своей комнате с твердым намерением умереть за восемь дней....
4 876
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Кьяра Мастроянни, Даниель Дарьё, Катрин Денёв, Симон Абкарян, Габриель Лопес Бенитес, Франсуа Жеросме, Тилли Манделбро, Софи Артурус, Арие Эльмалех, Матиа Млекюз и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тегеран, 1978 г. Восьмилетняя Маржан мечтает стать пророком и спасти человечество. Она увлеченно следит за событиями, которые вскоре приводят к революции и падению режима шаха. С установлением исламской республики приходит время «революционных комиссаров». Маржан вынуждена теперь носить чадру, но в мечтах...
2 729
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Кристоф Оноре
В ролях: Кьяра Мастроянни, Бенжамин Биолэй, Венсан Лакост, Коля Абитебул, Камилль Коттен, Кароль Буке, Стефан Роже, Харрисон Аревало, Мари-Кристин Адам, Клер Джонстон и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мария - парижанка, и этим все сказано. Она наслаждается свободой и мужским вниманием, будучи замужем. После ссоры с супругом ей приходится ночевать в отеле напротив своей квартиры, через окно наблюдая за мужем и вспоминая их историю любви. У неё есть лишь одна волшебная ночь, чтобы решить, что делать дальше,...
1 098
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стефан Демустье
В ролях: Рошди Зем, Кьяра Мастроянни, Мелисса Герс, Анаис Демустье, Энни Мерсье, Паскаль Гарбарини, Paul Aïssaoui-Cuvelier, Карло Ферранте, Энн Полицевич, Виктория Жадо и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лизе 18 лет, она живет в самом обычном районе и только что поступила в колледж. Но вот уже два года Лиза носит браслет, потому что ее обвиняют в убийстве лучшей подруги....
2 474
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Клер Дени
В ролях: Венсан Линдон, Кьяра Мастроянни, Джули Батай, Мишель Сюбор, Лола Кретон, Алекс Дека, Грегуар Колен, Флоранс Луаре, Кристоф Миоссек, Элен Фийер и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Племянница Марко Сильвестри насильно отправлена в психиатрическую лечебницу, его бизнес уничтожен, сестра Сандра в полном отчаянии. В том, что случилось с их семьей, Сандра обвиняет известного дельца Эдуарда Лапорта. Марко намерен нанести ответный удар - он отправляется к любовнице Лапорта Рафаэль......
4 200
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Жерар Депардье, Бенуа Пульворд, Венсан Лакост, Селин Саллетт, Гюстав Керверн, Андреа Ферреоль, Кьяра Мастроянни, Изиа Ижлен, Ана Жирардо, Мишель Уэльбек и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Крестьянский увалень Брюно мечтает о женитьбе. Он больше не хочет быть фермером и заниматься разведением племенных быков. Его отец, стремясь помочь сыну преодолеть кризис, отправляется с ним в поездку по винодельческим регионам Франции. В пути их сопровождает незадачливый ловелас Майк. Трое авантюристов не...
3 068
Жанр: драма
Режиссер: Матье Деми
В ролях: Матье Деми, Джеральдин Чаплин, Кьяра Мастроянни, Карлос Бардем, Жан-Пьер Моки, Сальма Хайек, Андре Вильм, Пабло Гарсиа, Сабина Маму, Тимоти Дэвис и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
У Мартина в жизни всё сложно. Мало того, что с девушкой не клеится, так ещё и мать умерла, и нужно улаживать дела с её похоронами и наследством. Мартин едет из Парижа в Лос-Анджелес за телом матери и узнаёт много новых фактов о её жизни в отсутствии сына....
3 276
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Ален Берберян
В ролях: Ришар Анконина, Фредерик Дифенталь, Кьяра Мастроянни, Бернар Фрессон, Джонатан Фёрт, Франсуа Берлеан, Жан-Клод Дофен, Фрэнк Мур, Кароль Ришер, Бетти Бомонд и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Серийный убийца - психопат терроризирует Париж. Он выслеживает молодых девушек и зверски расправляется с ними. Следы, оставленные на месте преступления, дают детективам маленькую зацепку, но этого недостаточно, чтобы выследить маньяка и передать в руки закона. Остается единственный выход: привлечь его...
2 253
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Фарид Бентоуми
В ролях: Сами Буажила, Франк Гастамбид, Кьяра Мастроянни, Элен Венсан, Бушакор Шакор Джальтия, Корали Авриль, Фадила Белкебла, Сатья Дюсаги, Валери Крузе, Матьё Виндхольц и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два друга детства - Сэм и Стефан - занимаются производством и продажей высококачественных лыж. Однако из-за конкуренции со стороны более крупных брендов их прежде успешный бизнес оказывается под угрозой. Чтобы спасти фирму, два друга идут на отчаянный шаг. Сэм должен попытаться попасть на Зимние Олимпийские...
1 994
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Бенуа Жако
В ролях: Бенуа Пульворд, Шарлотта Генсбур, Кьяра Мастроянни, Катрин Денёв, Андре Маркон, Патрик Милле, Седрик Виейра, Тома Доре, Френсис Леплей, Жан-Луис Кроке и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Опоздав на обратный поезд в Париж, ночью в провинциальном городе Марк встречает Сильви. Они бродят по улицам до утра, разговаривают обо всем кроме них самих. Редкая гармония. Марк садится на первый поезд и договаривается с Сильви о встрече в Париже через несколько дней. Они ничего не знают друг о друге, но...