Фильмы с актером Колин Фаррелл
1 422
Многоголосый закадровый
Режиссер: Когонада
В ролях: Колин Фаррелл, Джоди Тёрнер-Смит, Malea Emma Tjandrawidjaja, Джастин Х. Мин, Орла Кэссиди, Хейли Лу Ричардсон, Ричи Костер, Сарита Чоудри, Клифтон Коллинз мл., Ава ДеМэри и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
В недалёком будущем отец с дочерью пытаются спасти своего домашнего робота Янга, ставшего частью семьи, после того как тот перестал работать....
7 696
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Питер Уир
В ролях: Колин Фаррелл, Эд Харрис, Джим Стёрджесс, Сирша Ронан, Марк Стронг, Густаф Скарсгард, Драгош Букур, Александру Поточан, Себастьян Урзендовский, Захари Бахаров и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
1940 год, Сибирь. Самый страшный лагерь для политзаключенных. Небольшая группа осужденных смогла вырваться из этого страшного места. Теперь их ждет путь домой. Долгий, очень трудный, минуя пустыни и горы, сталкиваясь с дикими животными и незнакомыми людьми. Они идут домой из последних сил, надеясь на встречу...
2 668
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэн Гилрой
В ролях: Дензел Вашингтон, Колин Фаррелл, Кармен Эджого, Линда Граватт, Аманда Уоррен, Хьюго Армстронг, Сэм Гилрой, Тони Плана, Дерон Хортон, Амари Читом и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История опытного адвоката с твёрдой хваткой, Романа Дж. Израэля, на которого свалилось управление крупной фирмой после того, как его босса настиг сердечный приступ. Оказавшись у власти, Израэль узнаёт о тайных делах своей компании, противоречащих его профессиональным и моральным принципам....
2 940
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роджер Дональдсон
В ролях: Аль Пачино, Колин Фаррелл, Бриджет Мойнэхэн, Гэбриел Махт, Кеннет Митчелл, Майк Рилба, Рон Лиа, Карл Прюнер, Джини Колледжа, Дженни Ливайн и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джеймс Клэйтон - студент и опытный хакер. Он привлекает внимание спецслужб, и его вербуют в ЦРУ, упоминая таинственное исчезновение его отца в 90-х. Джеймс обучается у Уолтера Бёрка. Он отлично сдает все тесты, кроме последнего. Так он становится агентом без прикрытия и получает задание: найти «крота»,...
2 993
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Нильс Арден Оплев
В ролях: Колин Фаррелл, Нуми Рапас, Терренс Ховард, Доминик Купер, Изабель Юппер, Луис Да Силва мл., Стю Беннет, Фрэнки Джи, Деклан Мулвей, Джон Ченатьемпо и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История человека по имени Виктор, он правая рука лидера преступной группировки из Нью-Йорка. Виктор неспроста оказался в криминальном синдикате: мафия уничтожила его семью, поэтому он хочет отомстить. Об этом узнает загадочная Беатрис, соблазняет его и шантажирует. Однако у героев только одна цель в жизни —...
2 148
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Данис Танович
В ролях: Колин Фаррелл, Пас Вега, Джейми Сивес, Келли Райлли, Бранко Джурич, Мозаффар Шафейе, Каржан Шерабаяни, Луис Кальехо, Алекс Спийксма, Йен Макэлхинни и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два закадычных друга, работающих фотокорреспондентами в горячих точках, готовы рисковать своими жизнями ради сенсационных материалов. Главное, не переступать ту грань, за которой уже нет возврата назад... Отправившись на очередное задание в охваченный войной Курдистан, они попадают в полевой госпиталь, где...
9 369
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Колин Фаррелл, Анджелина Джоли, Вэл Килмер, Джаред Лето, Энтони Хопкинс, Джонатан Риз Майерс, Розарио Доусон, Кристофер Пламмер, Дэвид Беделла, Джесси Камм и другие актеры
Время: ~ 175 мин. / 02:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Спустя 40 лет после гибели Александра пожилой Птолемей, один из ближайших соратников Македонского, ставший после его смерти наместником Египта, решает рассказать и записать историю побед великого полководца. В течение восьми лет войско Александра Великого двигалось на Восток, к берегам мирового Океана....
6 103
Многоголосый закадровый
Режиссер: Рон Ховард
В ролях: Колин Фаррелл, Джоэл Эдгертон, Вигго Мортенсен, Том Бейтман, Джош Хелман, Зара Ньюман, Льюис Фиц-Джералд, Пол Глисон, Витхая Пансрингарм, Паула Гарсиа и другие актеры
Время: ~ 147 мин. / 02:27
Перевод: Многоголосый закадровый
История спасения двенадцати мальчиков и их футбольного тренера из затопленной пещеры в Таиланде....
5 814
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Йоргос Лантимос
В ролях: Колин Фаррелл, Рэйчел Вайс, Джессика Барден, Оливия Колман, Джон Си Райли, Ариана Лабед, Аггелики Папоулья, Бен Уишоу, Леа Сейду, Майкл Смайли и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви, которая разворачивается в ближайшем будущем, где одиноких людей арестовывают и отправляют в жуткий отель. Там они обязаны найти себе пару за 45 дней. Если им это не удается, то их превращают в животных и отпускают в лес....
2 340
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Юэн Макгрегор, Колин Фаррелл, Хейли Этвелл, Салли Хокинс, Том Уилкинсон, Питер-Хьюго Дэйли, Джон Бенфилд, Клэр Хиггинс, Эшли Мадекве, Эндрю Ховард и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два брата - Терри и Иен, дети не очень богатых родителей, также постоянно испытывают нехватку денег. Каждый зарабатывает их по-своему. Терри - игрой в карты и ставками на собачьих бегах. Более спокойный и рационально мыслящий Иен пытается пробить себе дорогу в мир инвестиционного бизнеса. Однако ни у того ни...
2 528
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гэвин О'Коннор
В ролях: Колин Фаррелл, Эдвард Нортон, Джон Войт, Ноа Эммерих, Дженнифер Эль, Джон Ортис, Фрэнк Грилло, Шей Уигэм, Лэйк Белл, Кармен Эджого и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нью-йоркский полицейский Рэй вырос на понятиях добра и законности. Блюсти порядок — незыблемая основа его рода, семейная традиция. С самого детства он со свояком воспитывался в духе «служить и защищать». Он всегда мечтал стать полицейским, но даже и представить себе не мог, через какой ад предстояло пройти...
4 246
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кеннет Брана
В ролях: Хонг Чау, Колин Фаррелл, Джош Гад, Джуди Денч, Миранда Рэйсон, Нонсо Анози, Grace Molony, Эдриан Скарборо, Фердия Шоу, Никеш Пател и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Укрытый от посторонних глаз, глубоко под поверхностью земной коры таится целый мир, населенный гномами, эльфами, пикси, лепреконами, брауни и другими волшебными существами. Они спрятались от людей и создали свою собственную весьма развитую цивилизацию. Их тайна так и оставалась бы нераскрытой, если бы не...
8 494
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Мартин МакДона
В ролях: Колин Фаррелл, Брендан Глисон, Керри Кондон, Барри Кеоган, Гари Лайдон, Пэт Шорт, Шейла Флиттон, Bríd Ní Neachtain, Джон Кенни, Аарон Монахэн и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Двое друзей вступают в конфликт на отдалённом ирландском острове....
8 307
Профессиональный (полное дублирование) / Украинский
Режиссер: Стив МакКуин
В ролях: Виола Дэвис, Мишель Родригес, Элизабет Дебики, Синтиа Эриво, Колин Фаррелл, Брайан Тайри Генри, Дэниэл Калуя, Лиам Нисон, Кэрри Кун, Роберт Дювалл и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Украинский
История о жёнах грабителей, погибших при неудачном налёте. Новоиспечённые вдовы берутся сами закончить начатое, разобраться с полицией и конкурентами, а главное - выяснить, кто же подставил их мужей....
3 708
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Нил Джордан
В ролях: Колин Фаррелл, Алиция Бахледа, Дервла Кирван, Элисон Бэрри, Мэрион О'Двайр, Тони Кёрран, Мэри О'Ши, Джемма Ривз, Стивен Ри, Норма Шихан и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жизнь рыбака Сиракуза и его дочки Энни переворачивается, когда главному герою в сети попадает прекрасная и таинственная незнакомка. Энни верит, что девушка - волшебное существо, а у Сиракуза все прозаичнее: он попросту безнадежно влюбляется в красавицу. Постепенно жизнь Сиракуза и всех его окружающих...
2 903
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Грегори Хоблит
В ролях: Брюс Уиллис, Колин Фаррелл, Терренс Ховард, Коул Хаузер, Марчел Юреш, Лайнас Роуч, Виселос Реон Шеннон, Мори Стерлинг, Сэм Джагер, Скотт Майкл Кэмпбелл и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лейтенант Томми Харт - студент-юрист второго года обучения. Во время Второй мировой войны он становится помощником офицера, попадает в плен и оказывается в немецком лагере для военнопленных. Там он знакомится с другим военнопленным - полковником Уильямом МакНамара....