Фильмы с актером Джон Траволта
многоголосый закадровый
Режиссер: Эрик Аппель
Время: 01:24
Перевод: многоголосый закадровый
Кевин Харт имеет внушительный успех, завоеванный в качестве комедийного персонажа в кино. Однако сам мужчина желает сменить привычный образ и сниматься в другом жанре. Преградой на пути к изменениям становится специализация Кевина в юмористических ролях, сопровождаемых миловидными внешними данными, которые...
5 076
Octopus
8 серия серия (2 сезон)
Режиссер: Эрик Аппель
В ролях: Джон Траволта, Кевин Харт, Натали Эммануэль, Жан Рено, Джош Хартнетт, Кеннет Трухильо, Eric Mainade, Josh Lamboy, Брэндон Куинн, Милана Вайнтруб и другие актеры
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Octopus
Актёр устал сниматься в комедиях и хочет стать звездой боевиков. Ему подворачивается шанс получить роль мечты, но сперва он должен пережить обучение в школе для экшен-героев, которой руководит безумный преподаватель. Теперь ему предстоит пройти через серию немыслимых экшен-сцен в компании других студентов....
3 182
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джеки Эрл Хейли
В ролях: Майкл Питт, Дэн Стивенс, Кристофер Эбботт, Роб Браун, Эди Гатеги, Джеки Эрл Хейли, Джон Траволта, Морган Волк, Трэвис Аарон, Алан Б. Джонс и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четверо молодых людей инвестировали деньги в рискованное дело, которое приводит их к конфликту с мафией....
3 760
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Уолт Бекер
В ролях: Джон Траволта, Робин Уильямс, Келли Престон, Коннер Рэйберн, Элла Блю Траволта, Лори Лафлин, Сет Грин, Берни Мак, Мэтт Диллон, Энн-Маргрет и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Двое старых приятелей и деловых партнеров внезапно оказываются в ситуации, когда им приходится заняться воспитанием двух шумных близнецов-семилеток. Более того, переполох не ограничивается домашними заботами. Детишек надо еще вывезти отдыхать в летний лагерь, а там и близняшки, и их опекуны оказываются во...
2 900
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Барри Зонненфельд
В ролях: Джон Траволта, Джин Хэкмен, Рене Руссо, Дэнни ДеВито, Деннис Фарина, Делрой Линдо, Джеймс Гандольфини, Дэвид Пэймер, Джон Грайз, Мигель Сандовал и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Гангстер и рэкетир Чили Палмер, попав в Голливуд, где ему предстояло выбить деньги из продюсера, задолжавшему мафии, принимает решение снять фильм, используя для сюжета свой личный богатый опыт и глубокое знание кино, которое он обожает. Причем списывается сценарий буквально с жизни, так как мафиозные...
58 864
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Кьюба Гудинг мл., Сара Полсон, Кортни Б. Вэнс, Ромео Вишча, Джон Траволта, Стерлинг К. Браун, Кеннет Чои, Кристиан Клименсон, Брюс Гринвуд, Нэйтан Лейн и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каждый сезон проекта снят в жанре криминальной драмы и расскажет о том или ином громком преступлении, оставившем свой след в истории Соединенных Штатов. Первый сезон поведает зрителям обо всех перипетиях так называемого «Дела Симпсона», прогремевшего на весь мир в 90-х годах прошлого века. Окровавленные...
2 858
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Доминик Сена
В ролях: Джон Траволта, Хью Джекман, Холли Берри, Дон Чидл, Сэм Шепард, Винни Джонс, Дреа де Маттео, Рудольф Мартин, Зэк Гренье, Камрин Граймс и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Один из самых опасных шпионов в мире - харизматичный Гэбриэл Шир - работавший когда-то на ЦРУ, а ныне ставший гениальным преступником, задумывает украсть 9 миллиардов долларов из нелегальных правительственных фондов. Для этого ему нужна помощь суперхакера, способного взломать систему безопасности любой...
1 133
Одноголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Роберт Фуэст
В ролях: Эрнест Боргнайн, Эдди Альберт, Ида Лупино, Уильям Шетнер, Кинен Уинн, Том Скеррит, Джоан Пратер, Вуди Чамблисс, Джон Траволта, Клаудио Брук и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Одноголосый закадровый
Стив Престон возвращается домой во время начинающейся сильной бури. Неожиданно его лицо начинает растекаться под дождем, а он начинает что-то лепетать о какой-то священной книге и о неком сатанинском культе. Стив умирает, его жена исчезает, а Марк, один из его сыновей, оказывается в плену у Джонатана Корбиса...
4 169
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кевин Коннолли
В ролях: Джон Траволта, Келли Престон, Стейси Кич, Спенсер Лофранко, Прюитт Тэйлор Винс, Эшли Кусато, Лидия Халл, Уильям ДеМео, Крис Малки, Лео Росси и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джон Готти начинал свою криминальную карьеру, выполняя самые простые поручения. Позже он по праву стал ключевым человеком в криминальном мире. Его семья является самой влиятельной и богатой в Нью-Йорке, финансовое благополучие и власть ставится выше моральных аспектов. Однажды дело Готти должно быть передано...
4 075
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тони Скотт
В ролях: Дензел Вашингтон, Джон Траволта, Джон Туртурро, Джеймс Гандольфини, Майкл Рисполи, Луис Гусман, Рамон Родригес, Виктор Гойцай, Роберт Ватаж, Джон Бенжамин Хикки и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вооруженные террористы захватывают поезд в нью-йоркском метро и требуют выкуп за пассажиров. Но даже если все их требования будут выполнены, много ли у заложников шансов остаться в живых?...
5 584
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рэндал Клайзер
В ролях: Джон Траволта, Оливия Ньютон-Джон, Стокард Ченнинг, Джефф Конэвей, Бэрри Перл, Майкл Туччи, Келли Уорд, Диди Конн, Джэми Доннелли, Дина Манофф и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герои Дэнни Зуко и Сэнди влюбляются, расстаются и вновь находят друг друга. В фильме показана Америка 1950-х годов, где ещё нет ни нефтяных кризисов, ни войны во Вьетнаме, ни панк-рока, преобладают длинные авто с открытым верхом, зализанные пресловутым бриолином причёски, а белые носки — вовсе не признак...
4 211
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Каржан Кадер
В ролях: Джон Траволта, Розабелла Лауренти Селлерс, Майкл Мэдсен, Бэрри Корбин, Шенайя Твейн, Кевин Данн, Бак Тейлор, Тоби Себастьян, Луис Да Силва мл., Джен Бэйкер и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Заслуженный автогонщик Сэм Манро и его сын, такой же гонщик из маленького городка, решают свои семейные и профессиональные проблемы, балансируя между конкуренцией, эго, обидой и враждой с соперником в гонках, чтобы стать сильнее в других сферах жизни....
2 173
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон МакТирнан
В ролях: Джон Траволта, Сэмюэл Л. Джексон, Конни Нильсен, Тим Дейли, Джованни Рибизи, Брайан Ван Холт, Тэй Диггз, Дэш Майок, Кристиан де ла Фуэнте, Роселин Санчес и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Форт «Клейтон» - последняя американская военная база на Панамском канале. Во время секретной тренировочной миссии ураган настигает в джунглях группу спецназовцев и их легендарного инструктора Нэйтана Веста. Противоречивые показания двух вернувшихся на базу солдат ещё больше запутывают дело. Для расследования...
3 513
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Уолт Бекер
В ролях: Тим Аллен, Джон Траволта, Мартин Лоуренс, Уильям Х. Мэйси, Рэй Лиотта, Мариса Томей, Кевин Дюран, Стивен Тоболовски, М. К. Гейни, Джилл Хеннесси и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Четверо благоустроенных приятелей из зажиточного пригорода решают на время отвлечься от житейских проблем и вспомнить былые раздольные деньки, когда все четверо мечтали о байкерской свободе. Еженедельные встречи за бокалом безалкогольного пива в местном мотоклубе уже поднаскучили, и друзья решают рвануть в...
2 543
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк Стивен Джонсон
В ролях: Джон Траволта, Роберт Де Ниро, Майло Вентимилья, Элизабет Олин, Диана Любенова, Калин Сарменов, Стефан Штерев, Джозеф Оливейра и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о ветеранах войны в Боснии - американце и сербе, которые, спустя много лет после событий в Европе, устраивают свою личную Третью мировую войну, пытаясь свести счеты....
15 732
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Квентин Тарантино
В ролях: Джон Траволта, Сэмюэл Л. Джексон, Брюс Уиллис, Ума Турман, Винг Реймз, Тим Рот, Харви Кейтель, Квентин Тарантино, Питер Грин, Аманда Пламмер и другие актеры
Время: ~ 154 мин. / 02:34
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Двое бандитов Винсент Вега и Джулс Винфилд ведут философские беседы в перерывах между разборками и решением проблем с должниками криминального босса Марселласа Уоллеса. В первой истории Винсент проводит незабываемый вечер с женой Марселласа Мией. Во второй рассказывается о боксёре Бутче Кулидже, купленном...