24 525
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Эйстейн Карлсен
В ролях: Саймон Дж. Бергер, Агнес Киттелсен, Пол Сверре Валхейм Хаген, Тобиас Зантельман, Йон Ёигарден, Ине Марие Вильман, Гьертруд Л. Йюнге, Catharina Vu, Eivin Nilsen Salthe, Марте Кристенсен и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет основан на интервью четырех успешных людей, занимающихся инвестициями. История переносит зрителей в Осло. Здесь события в жизни каждого из персонажей развиваются невероятным образом. Четверка постоянно попадает в неординарные ситуации, которые выбиваются из привычного хода повседневной жизни. Главные...
35 907
Профессиональный (полное дублирование)
6 серия (2 сезон)
В ролях: Сара Шахи, Майк Фогель, Адам Демос, Маргарет Одетт, Phoenix Reich, Джонатан Садовский, Ли Цзюнь Ли, Меган Хефферн, Джойс Ривера, Amanda Nestico и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мать двоих детей из пригорода в своих фантазиях совершает путешествие по аллее воспоминаний, где ее семейное настоящее сталкивается с беспечным прошлым....
18 696
Профессиональный (многоголосый закадровый)
3 серия (6 сезон)
В ролях: Демсон Идрис, Эймин Джозеф, Айзиа Джон, Майкл Хайатт, Эмили Риос, Картер Хадсон, Серхио Перис-Менчета, Хуан Хавьер Карденас, Филипе Валле Коста, Анджела Льюис и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о начале кокаиновой эпидемии в Лос-Анджелесе начала 1980-х, когда на улицах Америки появился дешёвый крэк из Доминиканы, и страну захлестнул неконтролируемый рост преступности. События увидены глазами трёх главных героев: уличного торговца Джерома, гангстера Густаво и Леона, парня из благопристойного...
174 305
Многоголосый закадровый
14 серия (6 сезон)
В ролях: Фредди Хаймор, Николас Гонсалес, Антония Томас, Тэмлин Томита, Хилл Харпер, Ричард Шифф, Чуку Моду, Бо Гарретт, Кристина Чанг, Терил Ротери и другие актеры
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История молодого талантливого врача с синдромом саванта, обладающего уникальными способностями - невероятной памятью и фантастической чувствительностью к проблемам, вспыхивающим внутри человеческого организма. Герой становится блестящим хирургом, несмотря на это, в личностном плане его развитие соответствует...
51 415
Профессиональный (многоголосый закадровый)
15 серия (11 сезон)
В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с...
40 623
Профессиональный (многоголосый закадровый)
15 серия (8 сезон)
В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....
38 118
Профессиональный (полное дублирование)
10 серия (3 сезон)
Режиссер: Валери Уайсс
В ролях: Мэдисон Бэйли, Мэдлин Клайн, Джонатан Дэвисс, Чарльз Истен, Алексис Дезри Джонс, Роб Марс, Остин Норт, Руди Панкоу, Дрю Старки, Чейз Стоукс и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Внешние отмели — 320-километровая полоса узких песчаных барьерных островов побережья Северной Каролины, начинающихся у юго-восточного края Вирджиния-Бич восточного побережья США. Именно здесь в разгар летнего сезона, который накрылся медным тазом из-за бушующего урагана, четверо подростков с помощью случайно...
17 763
Профессиональный (многоголосый закадровый)
6 серия (2 сезон)
В ролях: Жереми Лаэрт, Эвелин Брошу, Thibault Evrard, Марк Барбе, Южени Деруан, Патрик д'Асумсао, Alexandre Trocki, Юбер Делаттре, Валери Дэшвуд, Мишель Клеман и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Сене найден труп неизвестной женщины. За расследование дела берется молодой амбициозный инспектор и неожиданно приходит к раскрытию государственный тайны....
26 363
Профессиональный (многоголосый закадровый)
3 серия (26 сезон)
В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....
16 794
Многоголосый закадровый
12 серия (3 сезон)
В ролях: Шеннон Данг, Olivia Liang, Ма Ци, Гэвин Стенхаус, Брэдли Гибсон, Патриция Пембертон, Тони Чунг, Кэролайн Адэйр, Натаниель Арканд, Линк Бэйкер и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Студентка Ники оставляет учёбу в колледже и отправляется на поиски себя в уединённый монастырь....
3 648
Многоголосый закадровый
5 серия (2 сезон)
Режиссер: Кан Юн-сон
В ролях: Чхве Мин-сик, Сон Сок-ку, Ли Дон-хви, Хо Сон-тхэ, Ким Джу-рён, Чо Джэ-юн, Рю Хён-гён, Ли Гю-хён, Чон Джон-иль, Чин Сон-гю и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История короля игорного мира, который потерял состояние и теперь возвращается в игру с большими ставками....
3 539
Не требуется
Режиссер: Николай Рыбников
Перевод: Не требуется
Никита живет в маленьком городке Чегаринск, который находится прямо на пути наркотрафика из Средней Азии в Сибирь. Решив поехать в Москву строить музыкальную карьеру, Никита хочет подзаработать. Его друг детства предлагает перевезти сумку с наркотиками, и во время поездки в Красноярск Никита чудом не...
2 275
Субтитры, Не требуется
2 серия (1 сезон)
Режиссер: Рустам Мосафир
Время: 00:50
Перевод: Субтитры, Не требуется
О том, как панки из Петербурга выбирали название группы, давали первые концерты, собрали полный зал «Юбилейного», впервые выступили в Москве и на крупнейших площадках страны. Параллельно истории становления группы и отношений между её участниками события развиваются в мире-фантазии, где Горшок и Князь...
8 222
Не требуется
Режиссер: Сергей Урсуляк
В ролях: Александр Яценко, Чулпан Хаматова, Константин Хабенский, Любовь Константинова, Евгений Ткачук
Время: 02:20
Перевод: Не требуется
Во время Великой Отечественной войны перед офицером Красной армии Николаем Киселевым стоит немыслимая задача: он должен вывести из оккупированного фашистами белорусского села Долгиново за линию фронта более 200 человек, обречённых на смерть в плену. Сможет ли он спасти от неминуемой жестокой расправы...
6 775
Не требуется
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дмитрий Суворов
Время: 01:49
Перевод: Не требуется
Двадцатилетняя Эля — студентка и будущий эколог. Однажды в ее университет приезжает Матвей, глава строительной компании, чтобы рассказать о плане застройки на месте старинного лесопарка. Эля не стесняясь разносит его проект в пух и прах. Матвей заинтригован самоуверенностью девушки и применяет привычные ему...
2 857
Многоголосый закадровый