4 765
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джонатан Фрейкс
В ролях: Патрик Стюарт, Джонатан Фрейкс, Брент Спайнер, ЛеВар Бёртон, Майкл Дорн, Гейтс МакФэдден, Марина Сиртис, Ф. Мюррэй Абрахам, Донна Мерфи, Энтони Цербе и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С самого начала Федерации Генеральная Директива четко гласила: «Ни одна из экспедиций Звездного Флота не должна вмешиваться в естественное развитие других цивилизаций». В этот раз отважному Пикарду пришлось столкнуться с приказом, нарушающим это постановление. В случае если капитан звездолета «Энтерпрайз»...
2 914
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пол Шредер
В ролях: Итан Хоук, Аманда Сайфред, Седрик «Развлекатель», Виктория Хилл, Филип Эттинджер, Майкл Гэстон, Билл Хоаг, Кристин Вильянуэва, Ингрид Кулберг-Бендз, Кен Форман и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Преподобный Толлер, страдающий от потери сына в Ираке и последовавшего развода, ищет утешения под сводами церкви и в алкоголе. Молодая прихожанка Мэри обращается к нему с просьбой поговорить с её мужем, экологом-активистом. А когда тот кончает жизнь самоубийством, Толлер никак не может выкинуть из головы...
1 118
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Виктор Татарский
В ролях: Олег Штефанко, Алексей Жарков, Ярослав Бойко, Сергей Чудаков, Олег Абалян, Евгения Игумнова, Андрей Ургант, Андрей Зибров, Андрей Смелов, Михаил Евланов и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Пережив немало драматических испытаний, Алексей Тимофеев возвращается в родной город, где его ждет любимая женщина. Но, к сожаленью, этот счастливый период оказывается недолгим. Вскоре судьба вновь вовлекает Алексея в остросюжетный водоворот событий. Спецслужбы выходят на его след и отправляют в тюрьму за...
2 283
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Джон Кьюсак, Дайэнн Уист, Дженнифер Тилли, Чазз Пальминтери, Мэри-Луиз Паркер, Джек Уорден, Джо Витерелли, Роб Райнер, Трейси Ульман, Джим Бродбент и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой и талантливый драматург написал пьесу, но денег на постановку, как всегда, не хватает. На помощь приходит известный гангстер из Нью-Йорка, предлагая деньги, но требуя поставить на главную роль свою бездарную подружку. Автор пьесы поставлен перед дилеммой: есть деньги и есть плохая актриса, нет...
Режиссер: Лизе Бирк Педерсен
В ролях: Masha Drokova, Олег Кашин, Viktoria Drokova, Anton Smirnov, Vasily Yakemenko, Илья Яшин и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
История о взлете и падении Маши Дроковой — одного из лидеров российского молодежного движения «Наши», — вынужденной выбирать между разными политическими силами....
1 422
Многоголосый закадровый
Режиссер: Иво ван Аарт
В ролях: Катя Херберс, Генио Де Грот, Рейн Хоффман, Bram van der Kelen, Achraf Koutet, Claire Porro, Харри ван Рейтховен, Сено Север, Antoin Peeters, Matthijs van Nieuwkerk и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Колумнистку и писательницу Фемке Бот невзлюбили интернет-пользователи — она регулярно получает угрозы, оскорбления и пожелания смерти в своей адрес. И если раньше она всегда стремилась к мирному разрешению конфликтов, то теперь её терпению настал конец....
Режиссер: Сергей Нурмамед
В ролях: Леонид Парфенов и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Фильм об исторической роли грузин в российской, а позже – советской политике, культуре и науке. Герои фильма – Багратион и Шеварднадзе, Пиросмани и Данелия, Баланчин и Андроников....
1 948
Многоголосый закадровый
Жанр: вестерн
Режиссер: Трэвис Миллс
В ролях: Трэвис Миллс, Джон Шайл, Vincent Stalba, John Marrs, Меган Тереза Риппи, Ernest Marsh, Leon J. Brumby, Tom Renk, William Chandler, Mike Doherty и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
После того, как преступника поймали и приговорили к смерти, оказывается, что жена помощника шерифа влюблена в арестованного и готова на все, чтобы его спасти. Останется ли она верна своему мужу Джонатану или последует зову сердца?...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мартин Ритт
В ролях: Салли Филд, Джеймс Гарнер, Брайан Кервин, Кори Хэйм, Деннис Бёркли, Джорганн Джонсон, Дорта Дакуорт, Майкл Прокопак, Билли Рэй Шарки, Майкл Крэбтри и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После развода Эмма Мориарти вместе со своим 12-летним сыном переезжает в небольшой городок в Аризоне. Она занимается разведением лошадей и вполне довольна сложившимся положением вещей. Вскоре Эмма знакомится с местным фармацевтом, вдовцом Мерфи Джонсом, человеком солидным и весьма уважаемым. Жизнь...
3 718
3 серия (1 сезон)
Время: ~ 57 мин
Интерактивное тревел-шоу, финал которого выберут телезрители! Настя Ивлеева и Роман Каграманов отправляются в путешествие, в котором соревнуются между собой: чей маршрут окажется интереснее для зрителя. У проекта два альтернативных финала. Какой из них попадет в эфир выберут телезрители путем голосования в...
5 523
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ананд Такер
В ролях: Шон Бин, Дэвид Моррисси, Лиза Ховард, Крис Уокер, Шон Дули, Джим Картер, Уоррен Кларк, Шон Харрис, Стивен Робертсон, Тони Муни и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Таинственный маньяк, похищавший и убивавший детей в Йоркшире, вновь дает о себе знать, в то время как коррумпированные полицейские, убежденные в своей безнаказанности, арестовывают, пытают и убивают ни в чем не повинных людей....
2 580
Жанр: приключения
Режиссер: Олег Галин
В ролях: Сергей Гармаш, Илья Плисов, Александр Лобанов, Дмитрий Ермак, Клавдия Коршунова, Александра Шевченко, Егор Баринов, Олег Алмазов, Иван Косичкин, Дмитрий Лопарёв и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Сюжет фильма основан на истории мальчика Ромки Бегункова с непростым характером, у которого отсутствует вера в людей, любовь и дружбу. Один только верный друг - маленькая собака по кличке Плут, живёт вместе с Ромой в приемной семье Ряхиных. Невыносимо тяжелая, и порой очень жестокая жизнь в этом доме,...
3 613
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэнни Бойл
В ролях: Джеймс Франко, Кейт Мара, Эмбер Тэмблин, Клеманс Поэзи, Лиззи Каплан, Трит Уильямс, Кейт Бёртон, Шон Ботт, Джон Лоуренс, Колман Стингер и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Неудержимый скалолаз и любитель спрятанных в каньонах пещер в очередной раз в одиночестве едет в горы и оказывается в смертельной ловушке. 127 часов без еды, без питья и практически без надежды выжить. Тут-то и проявляется сила характера......
Профессиональный (двухголосый закадровый) / Субтитры
1 серия (4 сезон)
В ролях: Дерек Джекоби, Майкл Калвер, Джулиан Фёрт, Терренс Хардиман, Марк Чернок, Элби Вудингтон, Оуэн МакКарти, Шон Пертуи, Питер Копли, Рэймонд Ллевелин и другие актеры
Время: ~ 75 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Субтитры
Сериал, действие которого разворачивается в Англии между 1135 и 1145 годами. Главный герой - монах-бенедиктинец брат Кадфаэль. В молодости он участвовал в крестовых походах и много путешествовал, затем осел в аббатстве в Шрусбери, где между службами и выращиванием лекарственных трав стал заниматься...
2 400
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Марк Стивен Джонсон
В ролях: Кристен Белл, Джош Дюамель, Уилл Арнетт, Алексис Дзена, Джон Хидер, Дэкс Шепард, Дэнни ДеВито, Анжелика Хьюстон, Кейт Микуччи, Пегги Липтон и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бетти живёт в Нью-Йорке и абсолютно не верит в романтику. Но однажды её младшая сестра приглашает Бетти на свою свадьбу - в старинном палаццо в самом сердце вечного города, Рима. По воле случая, как раз напротив оказывается легендарный Fantana D Amore, фонтан, куда туристы со всего света бросают монетки,...
5 542
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Кевин Хукс
В ролях: Патрик Суэйзи, Мит Лоаф, Рэнди Трэвис, Гэбриел Коссес, Брайан Винсент, Грэм Беккел, Бренда Стронг, Расти Де Уиз, Сирил О'Райлли, Эрин Бродерик и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Водитель-дальнобойщик Джек Круз только что вышел из тюрьмы и сейчас находится под полицейским надзором. Однако, обстоятельства вынуждают его, ради благополучия жены и ребенка, согласиться на перевозку левого груза....