26 031
Профессиональный (многоголосый закадровый Sony Sci-Fi)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Аура Гарридо, Хайме Олиас, Мар Саура, Ману Фуйола, Карла Ниэто, Хорхе Сукет, Carmen Sanchez, Хайме Пухоль, Пабло Ортеу, Мару Вальдивьельсо и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Sony Sci-Fi)
Валерия обычный испанский подросток, но однажды все изменилось. Девушка узнает свою истинную природу и миссию на Земле. Она Ангел и ей придется бороться с силами зла. Падший ангел Дэмиан хочет переманить Валерию на сторону зла. Наставник Валерии Натаэль старается предотвратить это, но удастся ли ему это......
1 687
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Яркое, веселое телевизионное шоу "Белый китель" сгенерировало в себе лучшие достижения предыдущих телевизионных шоу-программ о приготовлении разнообразных блюд. Все дело в том, что участники нового шоу раньше засветились в популярных "Адская кухня", "Кондитер", "На...
1 070
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Густав Холоубек, Веслав Михниковский, Ханка Белицка, Магда Целувна, Ежи Беленя, Каролина Борхардт, Ежи Дукай, Станислав Гавлик, Михал Газда, Яцек Хан и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Две сатирические новеллы с одинаковым финалом: и «гангстеры» и «филантропы» оказываются в зале суда. Первая история - о том, как был задумал план «идеального преступления», и как он был сорван. Ни идеальное алиби, ни удачное ограбление - это еще не гарантия успеха. Потому что с деньгами надо уметь уйти с...
2 431
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Вэнс Нуль
В ролях: Дэвид Э.Р. Уайт, Уильям Форсайт, Исайя Вашингтон, Антонио Сабато мл., Аманда Ярош, Пол Кво, Francesca Battistelli, Matt Anspach, Марко Хэнлиэн, Бенжамин А. Оньянго и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Преподобный Дейв защищает себя и группу христиан решивших, что власти против домашнего обучения....
1 471
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Ёсио Харада, Канако Хигути, Рэндзи Исибаси, Каору Сугита, Хироко Исаяма, Такуя Фудзисаки, Моэко Эдзава, Тацу Накамура, Манько Курэнаи, Юкиэ Кагава и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Двухголосый закадровый
1836 год. В небольшой таверне на окраине Эдо собираются обитатели городского дна: окрестные бедняки, дешёвые проститутки и нищие ронины. Мирное время - тяжелое время для самураев. Службу найти невозможно, и чтобы выжить, им приходится браться за любую, даже самую постыдную, работу. Благородный Хоро...
2 576
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Жан-Поль Мано, Патрик Варбертон, Кертис Армстронг, Эрта Китт, Джессика ДиЧикко, Джастин Кауден, Боб Берген, Шэйн Баумель, Рип Тейлор, Джон Гудман и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Император Кузко, знакомый всем по фильму «Новое обличие императора», продолжает свое шоу, на этот раз действия разворачиваются в школе... Ведь для того, чтобы управлять государством, нужны твердые знания, и если Кузко их не получит, он не станет императором. И как обычно ему хочет помешать завоевать по праву...
2 671
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фэнтези
Режиссер: Jakub Nurzynski
В ролях: Магдалена Ружаньска, Мариуш Дрэжек, Збигнев Замаховский, Марчин Буболка, Камила Каминска, Janusz Szpiglewski, Бартош Весоловский, Анджей Стшелецкий, Мария Собоциньская, Anna Lemieszek и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм создавался на некоммерческой основе руками фанатов и для фанатов вселенной "Ведьмака". В работе принимали участие профессиональные кинематографисты и ролевики. Действие фильма происходит через 50 лет после событий, описанных Анджеем Сапковским в его книгах о Геральте, главные герои: последний...
3 243
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джим Уайнорски
В ролях: Брайан Краузе, Си Томас Хауэлл, Мелисса Брасселль, Фрэнки Каллен, Хейли Санчез, Диана Терранова, Гиги Эрнета, Майкл Свон, Курт Яигер, Мэтт Борленджи и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полчища ядовитых верблюжьих пауков заполняют юго-западные пустыни Америки. Им нипочем любой хищник, и никому не укрыться от их парализующего жала. Лишь группа отважных солдат решается дать отпор вездесущим тварям......
4 806
Одноголосый закадровый
Режиссер: Чарльз Хейд
В ролях: Маккензи Эстин, Кевин Спейси, Дэвид Огден Стайерз, Аугуст Шелленберг, Брайан Кокс, Джордж Гердес, Джон Терри, Пенелопа Виндаст, Джеффри Алан Чандлер, Майкл Ласкин и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
В то время, как сверстники Уилла Стоунмена собираются поступать в колледж, он отправляется в смертельно опасное путешествие. Вместо теплых аудиторий юношу ждет холодная бескрайняя пустыня, которую он должен пересечь в гонке на собачьих упряжках. Когда страшные сотни километров остались позади, Уилл...
6 071
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Тайрин Тернер, Лоренц Тейт, Джун Киото Лу, Тоси Тода, Сэмюэл Л. Джексон, Энтони Джонсон, Брэндон Хэммонд, Гленн Пламмер, Реджинальд Баллард, Кэнди Александр и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой - чернокожий парень, который борется за выживание, зарабатывая деньги на улицах своего квартала, приторговывает наркотой, совершает грабежи, убийства и другие незаконные действия. Его жизнь в прямом смысле одна сплошная «черная» полоса. Есть ли выход?...
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия ( сезон)
В ролях: Китана Тернбулл, Каллэн Фаррис, Фрэнк Уэлкер, Кэти Нэджими, Джулиан Эдвардс, Марианн Мюллерлейл, Кевин Майкл Ричардсон, Эрик Бауза, Роджер Крэйг Смит, Морис ЛаМарш и другие актеры
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В день рождения юная Кэтрин получает таинственную посылку, в которой оказывается шлем легендарного Ракетчика. А дедушка дарит ей реактивный ранец, который тоже принадлежал этому супергерою. Благодаря такой экипировке Кэт может осуществить свою давнюю мечту о полётах. Ей суждено продолжить дело знаменитого...
1 258
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дамиано Дамиани
В ролях: Клаудия Кардинале, Франко Неро, Серж Реджани, Ли Дж. Кобб, Тано Чимароза, Нехемия Персофф, Эннио Бальбо, Уго Д'Алессио, Фред Коплан, Джованни Паллавичино и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие фильма происходит в небольшом сицилийском городке. Капитан полиции, расследуя убийство руководителя строительной компании, обнаруживает, что все, кого он допрашивает, не хотят ничего говорить. Он приходит к выводу, что за убийством стоит местный депутат, он же - глава местной мафии…...
3 343
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Анн Фонтен
В ролях: Омар Си, Виржини Эфира, Грегори Гадебуа, Пейман Моаади, Элиза Ласовски, Эмманюэль Барруйе, Anne-Pascale Clairembourg, Анна-Гаэль Журден, Cécile Rebboah, Седрик Виейра и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Виржини, Эрик и Аристид — три парижских копа. Они вынуждены принять необычное задание — вернуть мигранта на границу. По дороге в аэропорт Виржини понимает, что их пленнику грозит смерть, если он вернется на родину. Столкнувшись с этим испытанием для совести, она пытается убедить коллег позволить ему сбежать....
1 045
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джесси Вон
В ролях: Мигель А. Нуньес мл., Вивика А. Фокс, Кевин Поллак, Томми Дэвидсон, Ким Уайанс, Дженифер Льюис, Джинувайн, Кимберли Лил Ким Джонс, Энни Корли, Тамми Рейсс и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Суперзвезда баскетбола Джамал был «плохим парнем». Его недисциплинированность закончилась пожизненной дисквалификацией NBA. Без денег, умея лишь одно - играть в баскетбол, Джамал придумывает сумасшедший план, который вполне может сработать: выдать себя за женщину и попробовать сыграть в женской лиге. К его...
5 952
Одноголосый закадровый
Режиссер: Аск Хассельбальх
В ролях: Оскар Дитц, Амалия Крузе Йенсен, Самуэль Тинг Граф, Николас Бро, Сесиль Альструп Тарп, Маркус Йесс Петерсен, Йоханнес Джеффрис Сёренсен, Лерке Винтер Андерсен, Франк Тиль, Томас Восс и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Одноголосый закадровый
12-летнего Пелле кусает муравей, и у него развиваются сверхспособности. При помощи ботаника Вильгельма Пелле превращается в таинственного супергероя по имени Мальчик-муравей. Когда суперзлодей по имени Блоха выходит на сцену, Мальчик-муравей должен справиться с его кознями....
2 795
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк Форстер
В ролях: Джонни Депп, Кейт Уинслет, Фредди Хаймор, Джули Кристи, Рада Митчелл, Дастин Хоффман, Иэн Харт, Келли Макдоналд, Макензи Крук, Айлин Эссел и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Писатель-неудачник Дж. Меттью Барри не повинуется законам консервативного Лондона и становится другом одинокой вдовы, а также приемным отцом ее четырем маленьким сыновьям. Новая семья дарит вдохновение: писатель создает детского героя Питера Пена и чудесную сказку о детях, которые не хотят взрослеть......