1 713
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Анри Вернёй
В ролях: Жан Габен, Ален Делон, Клод Серваль, Вивиан Романс, Анри Вирложё, Жан Карме, Хосе Луис де Вильялонга, Рита Кадиллак, Джимми Дэвис, Доминик Даврэ и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шарль, старый гангстер с богатым послужным списком, планирует последнее в своей жизни ограбление, после которого собирается уйти на покой. В подельники он приглашает нескольких начинающих бандитов, в том числе и Франсиса. Им кажется, что план очистки сейфа казино на французской Ривьере безупречен, и уже...
3 180
Одноголосый закадровый datynet
Режиссер: Том Фицджералд
В ролях: Олимпия Дукакис, Бренда Фрикер, Кристин Бут, Майкл МакФи, Мэри-Колин Чишолм, Стивен Арнольд, Хуанита Питерс, Рут Оуэн, Райан Дусетте, Michael Best и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый datynet
Две престарелые лесбиянки, прожив вместе 30 лет, решают пожениться и отправляются в Канаду, чтобы заключить законный брак. По дороге они подбирают симпатичного парня, который едет навестить больную мать....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Мартейнн Торссон
В ролях: Лаувейя Элиасдоуттир, Тим Плестер, Eygló Hilmarsdóttir, Soley Eliasdottir, Сара Догг Асгерсдоттир, Irma Lín Geirsdóttir, Jóhann Gunnarsson, Хельги Свавар Хельгасон, Mínerva Marteinsdóttir, Gudrun Eva Minervudottir и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Проведя время на оздоровительном курорте в маленьком городке, 40-летняя Бриния не может заставить себя пересечь пропасть, отделяющую ее от дома в городе. Ее мать вернулась в Исландию после 35 лет отсутствия - не желая встретиться с ней лицом к лицу, Бриния скрывается в небольшом пансионе под названием...
4 649
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Р. Монро
В ролях: Шон Патрик Флэнери, Виктория Прэтт, Джордж Чунг, Дрю Уотерс, Мэттью Томпкинс, Нат Рубин, Джон Мак, Тайгер Шью, Райан Маналансан, Шерил Чин и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американская нефтяная компания устанавливает экспериментальную вышку в Монгольской пустыне, в результате чего в недрах земли пробуждаются гигантские плотоядные насекомые. Смертоносные существа начинают стремительно размножаться, уничтожая все живое на своем пути. Единственный, кто может их остановить -...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Алекс де ла Иглесиа
В ролях: Рози Перес, Хавьер Бардем, Харли Кросс, Эйми Грэм, Джеймс Гандольфини, Скримин Джей Хокинс, Демиан Бичир, Карлос Бардем, Сантьяго Сегура, Гарри Портер и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сам дьявол воплощен в образе роковой и опасной девицы - Пердиты Дуранго. Дуранго на языке индейцев - «дерзкий». Зло притягивает зло, и Пердита находит себе партнера - Ромео Долороза, настоящего гангстера и маньяка, движимого животными инстинктами. Их жизнь - это погони на автомобилях и вертолетах, драки и...
4 024
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Джим Керри, Юэн Макгрегор, Лесли Манн, Родриго Санторо, Энтони Короне, Бреннан Браун, Майкл Манделл, Энни Голден, Мэрилуиз Бёрк, Дэвид Дженсен и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Стивен Расселл — образцовый отец семейства — в результате дерзкой аферы оказывается в техасской тюрьме. Там он без памяти влюбляется в другого заключенного, Филлипа Морриса....
1 047
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Suyash Vadhavkar
В ролях: Priyank Sharma, Siddharth Sharma, Харшита Гаур, Кхуши Джоши, Kajol Tyagi, Nikhil Bhambri, Krishna Kaul, Mrinmai Kolwalkar, Kasturi Banerjee, Самир Сони и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Главные герои сериала занимаются боксом. Ранбир и Рахат - настоящие таланты, готовые совершенствоваться и бороться до последнего за лучший результат. Молодые люди очень хороши на ринге, однако совершенно не думают о личной жизни, ведь всё свободное время занимает именно спорт. Правда, вскоре им предстоит...
1 547
Многоголосый закадровый
Режиссер: Anders Hazelius
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре друга из богемного общества Криль, Кики, Юлле и Багги встречаются на семейном острове Криля. Прошло уже пять лет с тех пор, как они вместе попали в автокатастрофу, и поначалу все кажется "нормальным". Но Криль начинает замечать странное поведение Багги....
10 176
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Пит Трэвис
В ролях: Джеймс Несбитт, Лоркан Кранич, Шарлин МакКенна, Питер Бэлланс, Лиза Дван, Лола Петтикрю, Каолан Бирн, Кэти Кира Кларк, Jonny Everett, Валери Лиллей и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда со дня моря был поднят дорогой автомобиль, ветеран полиции Том Брэнник сразу же обнаружил связь между этим событием и старым нераскрытым делом, которое он воспринимал слишком лично....
1 725
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
В ролях: Оната Април, Александр Скарсгард, Джулианна Мур, Джоэнна Вандерхам, Стив Куган, Сэди Рэй, Джесси Стоун Спадаччини, Диана Гарсиа, Амелия Кэмпбелл, Мэдди Кормэн и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Родители шестилетней Мэйзи, мама - рок-звезда и папа - арт-дилер, развелись. У каждого свои заботы и дела, что они совсем забывают про то, что у них есть дочь. Ее нужно забирать из садика, сидеть с ней, когда она заболеет, укладывать ее спать, родителям не до нее. И на кого же оставить малютку Мэйзи? Конечно...
1 059
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: Romain Serir
В ролях: Estelle Halimi, Andréa-Laure Finot, Тимоти Кордюкс, David Forgit, Franck Leroux и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Кларисса встречает Марка, молодого хирурга. Она проводит с ним ночь в его особняке. А утром Марк не отпускает ее и заставляет играть роль своей покойной жены. После операции он дает женщине новое лицо. Кларисса становится Элен. Но личность так легко не стирается....
Режиссер: Михаил Каменецкий
Время: ~ 10 мин.
Волшебники не могут найти себе применение в современной жизни и устраиваются работать нянями....
3 512
Профессиональный (многоголосый закадровый HamsterStudio)
4 серия (1 сезон)
Режиссер: Марк Манден
В ролях: Робби Колтрейн, Джули Уолтерс, Андреа Райзборо, Бабу Сизей, Марк Льюис Джонс, Тим МакИннерни, Грэм Хоули, Кара Бартон, Надин Маршалл, Уильям Райт-Неблетт и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HamsterStudio)
Жизнь главного героя переворачивается с ног на голову, когда в один ужасный день против него выдвигают обвинение в изнасиловании, которое он совершил в 1970-м году. Чем дальше продвигается следствие и чем ближе открытое судебное разбирательство, тем больше воспоминаний, потускневших за прошедшие четыре...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Тед В. Микелс
В ролях: Уенделл Кори, Джон Кэрредин, Том Паке, Джоан Патрик, Тура Сатана, Рафаэль Кампос, Джозеф Хувер, Виктор Изаи, William Bagdad, Винсент Барби и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Потеряв официальную работу вследствие своих сомнительных экспериментов, доктор ДеМарко и не думает оставлять свои научные изыскания. В его планах создать идеальную человеческую особь, и оптимальным материалом для неё служат части тел покойников. Получившийся в итоге монстр быстро выходит из-под контроля и...
1 600
Двухголосый закадровый
Режиссер: Ted Carney
В ролях: Эндрю Лоуренс, Александра Родригез, Мэттью Лоуренс, DeRon Brigdon, Lily Berlina, Рич Моррис, Тони Дуп, Давиэль Джонсон, Джон Полсен, Тоня Скуг и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Двухголосый закадровый
Парень, волею случая ставший наркоторговцем, пытается помочь друзьям, хотя у него самого жизнь идёт под откос из-за зависимости от таблеток....
3 351
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пол Маеда Берджес
В ролях: Айшвария Рай Баччан, Дилан МакДермотт, Нитин Чандра Ганатра, Адевале Акинойе-Агбаже, Кэролайн Чикези, Анупам Кхер, Шахин Кхан, Сонни Гилл Дулей, Нина Янг, Тоби Марлоу и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Покупая ингредиенты для карри и кормас, клиенты уютного магазинчика специй на окраине Сан-Франциско приобретают нечто гораздо более ценное - помощь в исполнении заветных желаний. Индийская красавица Тило, хозяйка магазина, обладает магическим даром видеть прошлое и будущее людей и влиять на их судьбы,...