2 935
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Лу Даймонд Филлипс, Тосиро Мифунэ, Дженнифер Тилли, Бернар-Пьер Доннадье, Дональд Сазерленд, Николас Кэмпбелл, Рауль Трухильо, Калинго Тукалак, Джоби Арнайтук, Тамусси Сивуарапик и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит на севере Канады в 1930-х годах. Племя эскимосов (или, как они сами себя называют, инуиты) живёт в тундре своей традиционной жизнью, но в неё всё больше проникает «белый человек». Белые люди скупают у инуитов шкуры, добытые на охоте, а взамен продают оружие, соль, спиртное. Инуиты сами не...
1 114
Субтитры / Украинский
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Винай Вайкул
В ролях: Парамбрата Чаттерджи, Равина Тандон, Ашутош Рана, Закир Хуссэйн, Мегна Малик, Taneesha Joshi, Лалит Париму, Breshna Khan, Индранеил Сенгупта, Priyanka Setia и другие актеры
Время: ~ 42 мин
Перевод: Субтитры / Украинский
В небольшом городке рядом с национальным парком Бандхавгарх пропадает девушка-подросток. На расследование назначаются местная полицейская и следователь с большой земли, у которых совершенно разные характеры и подходы к работе. В процессе напарникам придётся преодолеть разногласия и столкнуться не только с...
5 388
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
Пимчанок росла и жила в богатой семье, являясь приемным ребенком. Девочка с ранних лет тяготела к актерскому делу и всегда мечтала сыграть злодейку. Нати - полицейский. Казалось бы, простой парень, которого совершенно не интересует мир бизнеса. В детстве он тоже любил подражать кумирам, но это стремление не...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Toño López
В ролях: Хосе А. Туриньян, Мигель де Лира, Федерико Перес Рей, Эва Фернандес, Иоланда Муиньос, Мария Васкес, Мела Касаль, Paku Granxa, Маноло Кортес, Браис Янек и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Эдуардо и его шурин нуждаются в деньгах после того, как деловая сделка сорвалась, и похищают Модесто, шурина Алисии, бизнесвумен, из-за которой у них возникли проблемы. Проблема: она не готова платить....
5 620
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Кристоф Оффенштейн
В ролях: Франсуа Клюзе, Сами Сегир, Виржини Эфира, Гийом Кане, Карин Ванасс, Арли Жовер, Dana Prigent, Хосе Коронадо, Жан-Поль Рув, Гийом Никлу и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мечта Яна Кермадека начинает сбываться, когда он вместо своего друга Франка Древиля без подготовки стартует в регате «Ванди Глоб», безостановочной гонке яхтсменов-одиночек вокруг света. Ян очень хочет победить, но в разгаре регаты он обнаруживает у себя на борту молодого пассажира, который ставит всё под...
2 552
Многоголосый закадровый
Режиссер: Shamdat Sainudeen
В ролях: Маммутти, Сельва Стант, Dharmajan Bolgatty, Хариш Перуманна, Soubin Shahir, Lijo Mol Jose, Раджендран, Рони, Gayathri, Jude Anthany Joseph и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейский Джеймс должен распутать сложную тайну, которая началась с простой мелочи: с кражи ожерелья за 50 миллионов рупий....
3 337
Двухголосый закадровый STEPonee
1 серия (1 сезон)
В ролях: Со Ин-гук, Чан На-ра, Ким Джэ-ён, Ли Чхон-хи, Мин Сон-ук, Сон Сын-вон, Чхве Вон-ён, Чхве Док-мун, Пак По-гом, Лим Джи-ын и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
«Мой сын - монстр» - эти слова маленький Хён нашёл в дневнике своего отца. Но так ли это, когда и он сам начинает в этом сомневаться? Потеряв отца и младшего брата в раннем детстве, главный герой не может отделаться от чувства вины за прошлое, которое он едва помнит. Теперь он - звезда криминалистики и,...
3 855
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роб Коэн
В ролях: Тоби Кеббелл, Мэгги Грэйс, Райан Квантен, Ралф Айнесон, Мелисса Болона, Бен Кросс, Джэми Эндрю Катлер, Кристиан Райан Контрерас, Jimmy Walker, Эд Бирч и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На побережье Америки стремительно надвигается ураган. Тем временем банда воров планирует идеальное ограбление: украсть 600 миллионов долларов из казначейства США, воспользовавшись стихийным бедствием как прикрытием. Но один фактор грабители не учли - честную и подготовленную работницу казначейства. Женщина...
5 320
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мирослав Малич
В ролях: Олеся Грибок, Александр Константинов, Любава Грешнова, Анатолий Руденко, Виталий Кудрявцев, Ирина Мельник, Виктор Жданов, Тамара Морозова, Виктор Сарайкин, Елена Хохлаткина и другие актеры
Две девушки, Рита, дочь рабочих, и Полина, дочь директора завода, борются за внимание одного парня – Юрия. Роковая драка, в которой гибнет отец Риты Лебедев, и получает увечья отец Полины Арсеньев – разделяет жизнь всех героев истории на ДО и ПОСЛЕ. Рита, из-за предательства Юрия и подлости Полины, попадает...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Луис Исмаэль
В ролях: Родриго Сантос, Pedro Galiza, Ana Vargas, Gabriela Relvas, Хорхе Фернандес, Rui Sprangler, Педро Фриаш, Хосе Нето, Simão Ramos, Diogo Balestra и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1496 году король Д. Мануэль запретил иудаизм. 400 лет спустя Баррос Басто, капитан португальской армии, принявший иудаизм, и около двадцати еврейских купцов основали еврейскую общину Порту на севере Португалии....
4 284
AniDUB, AniLibria
9 серия (1 сезон)
Режиссер: Аоки Эй
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB, AniLibria
Люди написали много историй, увлекающих своих читателей в неизведанные миры и побуждающих переживать за героев. Таков взгляд человека на придуманные сюжеты. Но что, если бы персонажи историй также имели свой взгляд на мир? Почитают ли они людей как богов, дарующих им жизнь? Наш мир изменился. Падёт наказание...
1 871
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Энгус Бенфилд
В ролях: SuzanMarie, Lance Bonza, Хадсон Бранд, Danny Elacci, Tess Dobré, Quinten Brown, Tim Mason Scott, Челси Беннетт, Лиза Кэри, Keith Austring и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь Дэниэла переворачивается с ног на голову после череды печальных событий, отражающих жизнь библейского персонажа Иова....
3 109
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Кен Камерон
В ролях: Сэм Уотерстон, Миа Фэрроу, Джастин Уэйлин, Патрик Мэлахайд, Бенедикк Блайт, Бэрри МакГоверн, Дэйзи Бомонт, Николя Майкрофт, Алан Дивайн, Марио Розенсток и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Канун еврейского Нового года - того самого дня, когда в Книгу Жизни заносятся все добрые и злые дела каждого еврея. В эту праздничную ночь на 1 октября 1943 года фашисты готовят массовый арест датских евреев Копенгагена и вывоз их в лагеря смерти. Благодаря отваге и мужеству скандинавских христиан - немцев и...
2 416
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Бальтасар Кормакур
В ролях: Марк Уолберг, Кейт Бекинсейл, Бен Фостер, Калеб Лэндри Джонс, Джованни Рибизи, Дж.К. Симмонс, Лукас Хаас, Лаки Джонсон, Диего Луна, Роберт Уолберг и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мир контрабандистов - это большие ставки и огромный риск. Cтоит оступиться лишь раз, и тебя ждет смерть. В этом мире Крис был лучшим, его называли Гудини, но он вышел из игры, женился и начал новую жизнь......
2 414
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Генри Сэйн
В ролях: Мэттью Мэрсден, Кристанна Локен, Кристиан Питре, Барак Хардли, Абрахам Бенруби, Гэри Бьюзи, Беверли Д'Анджело, Ив, Кевин МакНэлли, Алекса ПенаВега и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спустя двадцать лет после начала Корпоративной Мировой войны, некогда цветущая и плодородная планета превратилась в выжженную пустыню, усеянную полуразрушенными останками людских поселений. Среди непрекращающейся тьмы и разрухи на свет появился Совет Девяти Роз, призванный уничтожить всё, что хоть отдалённо...
1 121
Многоголосый закадровый
Режиссер: Matteo Carrega Bertolini
В ролях: Nicolas Foussard, Federico Uguccioni, Беранжер МакНис, Marta Cypel, Вероника Буланжер, Мишель Б. Дюпериаль, Ottavia Paterno, Fernando Cypel, Пиа Лагранж, Венсан Гаэта и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Многоголосый закадровый
Жан - застенчивый и одинокий молодой человек, заканчивающий учебу в Париже. В поисках смысла его повседневная жизнь переворачивается с ног на голову, когда он встречает Антуана, бонвиванта, который берет его под свое крыло....