1 059
Многоголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Анна Цилински
В ролях: Кристи Суонсон, Скотт Байо, Джон Фарли, Бэйли Байо, Райан Флорида, Everson White, Ванесса Энджел, Гиги Райс, Андреа Логан Уайт, Джина Хираидзуми и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Трое детей обращаются за помощью к эксцентричному адвокату по ущербу здоровью личности, чтобы предотвратить неизбежный развод своих родителей....
4 616
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Йен де Кестекер, Натали Дормер, Том Эллис, Джонни Харрис, Дэниэл Калуя, Даниэла Нардини, Клэр Рашбрук, Лили Лавлесс, Софи Ву, Робби Ги и другие актеры
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два друга, подростки Пол и Мак, не слишком популярны в своей школе. Причём «не слишком» - ещё мягко сказано. Всё разом меняется, когда Пол начинает видеть духов умерших, запертых в нашем мире. Его находит группа чудаков, наблюдающих за духами. Они называют себя «Ангелиане» и пытаются как-то приставить его к...
5 995
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Белла Торн, Чарли Депью, Картер Дженкинс, Джорджи Флорес, Ники Косс, Кит Пауэрс, Пепи Сонуга, Перри Ривз, Ванесса Уильямс, Шон Кристиан и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Пейдж Тоунсен кардинально изменилась, когда она исполнила роль в голливудском блокбастере. До того Пейдж была обычной студенткой колледжа, а теперь стала звездой, человеком, чью личную жизнь обсуждают все вокруг. Вот только мгновенная слава не принесла девушке желаемого счастья. Теперь Пейдж сложно...
10 233
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Микаэл Саломон
В ролях: Роб Лоу, Андре Брогер, Дональд Сазерленд, Саманта Мэтис, Роберт Маммоне, Дэн Берд, Рутгер Хауэр, Джеймс Кромуэлл, Энди Андерсон, Роберт Грубб и другие актеры
Время: ~ 181 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Салем... Еще в 17 веке этот городок прославился жуткой историей - процессом салемских ведьм... Все началось с того, что в провинциальном американском городке стали пропадать люди - поодиночке и целыми семьями. Их не могли найти ни родственники, ни даже полиция. А когда надежда исчезла, казалось, навсегда,...
1 172
Многоголосый закадровый
Режиссер: Майкл Маттео Росси
В ролях: Николь Александра Шипли, Крис Петровски, Тесс Картел, Айла Келл, Родни Истман, Октавиус Дж. Джонсон, Боджесси Кристофер, Ален Вашневски, Антуан де Лартиг, Макс Берд-Риднелл и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая девушка и её неуравновешенный бойфренд мечтают переехать в Вайоминг. Но их план идёт под откос, когда они случайно убивают мужчину....
11 506
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Дружинин
В ролях: Мария Кожевникова, Дмитрий Астрахан, Дмитрий Паламарчук, Максим Меркулов, Кирилл Рубцов, Александра Серебрякова, Геннадий Меньшиков, Роман Притула, Игорь Грабузов, Евгений Добряков и другие актеры
Время: ~ 49 мин
Бывшая разведчица Нина Колосова после войны оказывается в Ленинграде, где царят преступность и криминал. Любимого мужа Нины, сотрудника отдела по борьбе с бандитизмом, убивают. Девушка решает мстить. Хладнокровно расстреливая воров и убийц, героиня наводит ужас на город. За расследование совершенных ею...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Хезер Янг
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь главной героини невероятно скучна и монотонна. Она приходит на работу, где проводит большую часть дня, выполняя нудные и однообразные поручения, а потом возвращается в пустой дом, где её ждет лишь маленький питомец. Но однажды женщина начинает слышать странное бормотание. Оно раздается повсюду: на...
1 443
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Роджер Росс Уильямс
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полная история театра "Аполло" в манхэттенском квартале Гарлем, сыгравшего значительную роль в развитии афроамериканской музыкальной культуры....
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Впервые Ши И (Бай Лу) встретила Чжоушэн Чэня (Жэн Цзя Лун) в Чанъане несколько сотен лет назад. Тогда он был отважным младшим принцем Нань Чэнь, что возвышался над всеми, она — изящной и кроткой наследной принцессой. Теперь судьба свела их в аэропорту Гуанчжоу. И хотя время изменило его облик, она, как и...
1 686
Двухголосый закадровый
Режиссер: Йохан Нийенхейс
В ролях: Koen Dobbelaer, Марийн Беккенк, Ханна Вербум, Pieter Lossie, Дидерик Эббинже, Плиен ван Беннеком, Merel Boot, Фебе Бакема, Remon van Dijk, Юлиан Рас и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Двухголосый закадровый
Все дети с нетерпением ждут празднования Рождества. Синт-Николас (голландский Дед Мороз) везет для них подарки из Испании. Бенни Стаут, бесстрашный и озорной мальчик, мечтает получить в подарок блестящий новый автомобиль с педалью, который он видел в витрине игрушечного магазина. Но больше всего на свете он...
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Нарубет Куно
В ролях: Давика Хурне, Санни Суванметханонт, Вонграви Натиторн, Каняви Сонгмуанг, Путтипон Ассаратанакун, Крит Амнуайдечкорн, Ponlawit Ketprapakorn, Napat Chokejindachai, Павинут Пангнакорн, Тхити Махайотарук и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Пэн, врач неотложной помощи, и Тантаван встречаются вот уже 15 лет. Тантаван владеет магией, способной призывать возлюбленного, когда ей заблагорассудится. В отношениях пары назревает трещина, и Тантаван начинает сомневаться в любви Пэна. Однажды девушка попадает в аварию и теряет память. В то же время в...
3 936
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Клинт Иствуд, Би Ванг, Кристофер Карли, Эни Хи, Брайан Хейли, Джеральдин Хьюз, Дрима Уокер, Брайан Хау, Джон Кэрролл Линч, Уильям Хилл и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вышедший на пенсию автомеханик Уолт Ковальски проводит дни, починяя что-то по дому, попивая пиво и раз в месяц заходя к парикмахеру. И хотя последним желанием его недавно почившей жены было совершение им исповеди, Уолту - ожесточившемуся ветерану Корейской войны, всегда держащему свою винтовку наготове, -...
1 555
Многоголосый закадровый
Режиссер: Фредерикке Аспек
В ролях: Якоб Ульрик Ломанн, Андерс Маттесен, Кристофер Лессо, Мортен Хебсгор, Сёрен Маллинг, Финн Нилсен, Jesper Groth, Андерс Бринк Мэдсен, Педер Томас Педерсен, Синье Эгхольм Олсен и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Маркус, успешный, но не слишком чистый на руку финансист, угодил в тюрьму. Адвокат советует готовиться к худшему: предварительное заключение может растянуться до двух лет. В обычной тюрьме Маркус не протянул бы и недели: у вора в законе, которого он неосторожно называет Жирным Карстеном, к дельцу свои счёты....
1 705
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
В ролях: Джейсон Джеймс Рихтер, Рик Лунгрен, Эштон Ли, Джон Кайл Саттон, Марк Энтони Джастис, Chelsee Elyse, Jennifer Marconi, Katharine Taylor, Чак Пратер, Mark Gallagher и другие актеры
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Многоголосый закадровый
Каждый год Картер и Дженнифер устраивают званый ужин для своих друзей и по совместительству партнеров по бизнесу. В этом году идиллию нарушает таинственный незнакомец, который сообщает, что в доме спрятана бомба. Потенциальная смертельная угроза заставит друзей и их жен раскрыть свои грязные секреты....
4 686
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Уолтер Хилл
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Джеймс Белуши, Питер Бойл, Эд О'Росс, Лоренс Фишбёрн, Джина Гершон, Ричард Брайт, Дж.В. Смит, Брент Дженнингс, Гретхен Палмер и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В доперестроечные времена торговля наркотиками была из ряда вон выходящим преступлением. На борьбу с грузинским мафиози, который используя все связи США, пытается пристрастить к кокаину советских граждан, выходит гроза преступного мира милиционер Иван Данко. Этот парень не любит шутить, и доказательством...
2 093
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Томас Лос
В ролях: Amy Ambrose, Suzy Bastone, Донна Берлин, Эшли Блейк, Ли Бордман, Лиз Мэй Брайс, Амельда Браун, Делрой Браун, Жозефин Батлер, Dario Canevazzi и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разочарованная молодая женщина становится серийным убийцей, который нацелился на богатых землевладельцев, и блестящий детектив должен использовать свое необычное неврологическое состояние, чтобы отследить ее....