» Материалы за 16.03.2016
Гадкий утёнок: Забывашка (2015) Ugly Duckling Series: Pity Girl
Двухголосый
1-5 серия (1 сезон)
Гадкий утёнок: Забывашка (2015) Ugly Duckling Series: Pity Girl
Страна: Таиланд | Год: 2015
Режиссер: Чаткаев Сусива
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
У героини серьёзные проблемы с памятью. Она уже не в первый раз забывает, что они с парнем расстались... Однажды, во время прогулки к ней подходит симпатичный паренёк и заявляет, что теперь он будет её ходячим стикером. И всё бы ничего, но девушка с провалами в памяти нравится не только ему. Откуда ни возьмись...
Древние миры (2010) Ancient Worlds
IMDB 7.2
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Древние миры (2010) Ancient Worlds
Страна: Великобритания | Год: 2010
Время: ~ 50 мин. (300 мин.)
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Археолог и историк Ричард Майлс исследует истоки одного из величайших изобретений в истории человечества - цивилизации. Начав свое путешествие на юге Ирака, в городе Урук, который называют «матерью всех городов», он затем путешествует по Сирии, Египту, Турции и Греции, изучая предпосылки, которые проложили новый путь...
Суицидальный туризм (2007) The Suicide Tourist
IMDB 8.0
Профессиональный
Суицидальный туризм (2007) The Suicide Tourist
Страна: Канада | Год: 2007
Режиссер: Джон Зарицкий
В ролях: Крэйг Эверт
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Через пять месяцев после того, как ему был диагностирован боковой амиотрофический склероз, Крейг Эверт прилетает в Швейцарию, чтобы осуществить запланированное самоубийство. Это история, рассказанная оскароносным режиссёром, о человеке, который живёт страдая, и о его праве самому принять решение когда умереть....
Лед на душе (2003) Kuch Naa Kaho
КП 7.8
IMDB 5.5
Профессиональный
Лед на душе (2003) Kuch Naa Kaho
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Рохан Сиппи
Время: ~ 166 мин. / 02:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж знакомится с Намратой, когда приезжает в Индию на помолвку старшей сестры. Намрату семь лет тому назад без объяснения бросил муж, и ей пришлось в одиночку поднимать сына Ади. Раджу нравится Намрата, да и с Ади они становятся хорошими друзьями. Малыш тоскует без мужского участия и мечтает назвать Раджу своим...
Лицо супермодели: Тогда и сейчас (2012) About Face: Supermodels Then and Now
КП 6.8
IMDB 6.7
Профессиональный
Лицо супермодели: Тогда и сейчас (2012) About Face: Supermodels Then and Now
Страна: США | Год: 2012
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В фильме поднимается проблема красоты и возраста, показанная через истории первых супермоделей: женщин, которым сейчас от пятидесяти до восьмидесяти лет, чьи лица были воплощением красоты последние полвека. Героини фильма обсуждают индустрию моды, свою карьеру, старение, пластическую хирургию, ботокс и то, как...
Джунгли 3D: Волшебство другого мира (2012) Der Dschungel / The Jungle: Magic Of Another World
Профессиональный
Джунгли 3D: Волшебство другого мира (2012) Der Dschungel / The Jungle: Magic Of Another World
Страна: Германия | Год: 2012
Режиссер: Аттила Тенки
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Авторы фильма приглашают зрителя в увлекательное путешествие в Коста-Рику, в волшебный мир джунглей...Пройди сквозь густые леса. Джунгли Коста-Рики по праву считаются самыми зелеными в Центральной Америке. Эта страна буквально погружена в эти тропические леса, которые поражают своей богатой флорой и фауной. Этот...
Сотворившая чудо (1962) The Miracle Worker
КП 8.3
IMDB 8.1
Профессиональный
Сотворившая чудо (1962) The Miracle Worker
Страна: США | Год: 1962
Режиссер: Артур Пенн
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хелен Келлер (27 июня 1880 — 1 июня 1968) — слепоглухая американская писательница, преподавательница и общественный деятель. Она родилась нормальным здоровым ребенком в городе Таксамбия, штат Алабама, в прекрасной старинной семье. В возрасте 19 месяцев после острого воспаления мозга и желудка Елена лишилась зрения и...
Что случилось с Бэби Джейн? (1962) What Ever Happened to Baby Jane?
КП 7.8
IMDB 8.1
Профессиональный
Что случилось с Бэби Джейн? (1962) What Ever Happened to Baby Jane?
Страна: США | Год: 1962
Режиссер: Роберт Олдрич
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 20-х годах прошлого века маленькая Джейн Хадсон выступала в мюзик-холле. Девочка имела большой успех у публики. На ее деньги жили родители и сестра Бланш, которая вынуждена была скрывать зависть и раздражение от успеха сестры. В 30-х годах ситуация коренным образом меняется. Бланш становится очень популярной...
Умберто Д. (1952) Umberto D.
КП 7.9
IMDB 8.2
Одноголосый
Умберто Д. (1952) Umberto D.
Страна: Италия | Год: 1952
Жанр: драма
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой по имени Умберто по выходу на пенсию оказался без средств к существованию и вынужден осваивать для себя новую реальность с единственно возможным исходом - медленно умереть без пропитания и крыши над головой. Единственными, кому он оказывается небезразличен, будут беременная малолетка и дворняжка....
Вся правда о тамплиерах (2013) La vérité sur les Templiers
Профессиональный
Вся правда о тамплиерах (2013) La vérité sur les Templiers
Страна: Франция | Год: 2013
Режиссер: Матье Прадино
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тамплиеры или Бедные Рыцари Христа и Храма Соломона — духовно-рыцарский орден, основанный в Святой земле в 1119 году небольшой группой рыцарей во главе с Гуго де Пейном после Первого крестового похода. В 1307—1314 годах члены ордена подверглись арестам, пыткам и казням со стороны французского короля Филиппа IV,...
Ангел-мститель (2007) Avenging Angel
IMDB 5.5
Профессиональный
Ангел-мститель (2007) Avenging Angel
Страна: США | Год: 2007
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Столкнувшись с жестокой несправедливостью, проповедник всерьез меняет жизненную позицию, выбрав отныне образ охотника за головами, а по совместительству - благородного мстителя....
Прогулка по городу Петергоф (2012)
Прогулка по городу Петергоф (2012)
Страна: Россия | Год: 2012
Время: ~ 27 мин.
Впервые Петергоф, а это слово переводится как «двор Петра», упоминается в походном журнале Петра Первого в 1705 году. Город был основан в начале 18-го века во время строительства роскошной летней царской резиденции. Тысячи туристов ежегодно приезжают, чтобы полюбоваться архитектурными ансамблями Петергофа. Немало...
1 2 3