1 255
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Марко Понтекорво
В ролях: Клаудио Амендола, Мигель Гоббо Диас, Фортунато Серлино, Роза Дилетта Росси, Алессандро Спердути, Маргерита Викарио, Сандра Чеккарелли, Алессия Барела, Антония Лискова, Анджела Финоккьяро и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
В центре сюжета - римский инспектор Карло Геррриери, ветеран полиции. Вместе с новым стажером Маликом, парни расследуют убийства на почве продажи наркотиков. Накал эмоций приходит на дело, на месте преступления которого Карло находит знакомое лицо. Удастся ли полиции понять, кто виновен?...
2 187
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Paulo Leite
В ролях: Селия Уильямс, Elizabeth Bochmann, Ириш Кайат, Norman MacCallum, Amanda Booth, Patricia Godinho, João Blümel, Inês Sá Frias, João Pedro Anjos, Catarina Leiria и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Если призраки могут думать и помнить, кто они, то физический мозг не единственное место, где мы храним наши внутренние сущности. Элен просят обучить двух молодых женщин искусству общения с мертвыми. Но дни Элен как медиума давно прошли, она отказалась от этой жизни 15 лет назад, когда потеряла дочь. Сегодня...
326
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Ён-мин
В ролях: Кан Тхэ-о, Ё Хве-хён, Ким До-ён, Ю Ха-джун, Но Джон-хён, Пак Чун-мён, Ю Ха-бок, Мин Гён-джин, Ким Ук, Пак Со-ын и другие актеры
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
История дружбы и соперничества двух шорт-трекистов....
57 770
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Кимиэ Цукакоси, Элизабет Каллен, Миа Милнс, Джулиан Каллен, Рэйнбоу Уэделл, Джейми Картер, Кристофер Соммерс, Стив Нейшн, Мелани Занетти, Арнижка Ларком-Уит и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История Кайры, сообразительной и уверенной в себе девочки-подростка, живущей в городе Ривер Сити. Ее жизнь меняется, когда Кайра случайно прикасается к магической книге и превращается в «трилинга» – человека, фею и эльфа одновременно. Героиня открывает для себя магический мир и попадает в школу волшебства...
1 005
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Andres Ibañez Diaz Infante
В ролях: Артуро Барба, Daniela Barcelo, Мелисса Баррера, Алехандро Кальва, Фернанда Кастильо, Энрике Куэва, Мария дель Кармен Феликс, Jocelyn Gomez Gonzalez, Томаш Гузман, Эрнан Мендоса и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Талантливого танцора Пепе подставляют, и он попадает в тюрьму. Но жаркие танцы способны разрядить атмосферу даже там....
2 356
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ян Бонни
В ролях: Томас Шуберт, Рикарда Сэйфрид, Жан-Люк Бубер, Ларс Айдингер, Билал Бахадыр, Юдит Боле, Казим Демирбас, Петер Эберст, Долунай Гёрдум, Франциска Хартманн и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бекки, Майк и Томми стремятся создать террористическую ячейку в Германии. В поисках внимания со стороны государства они совершают ряд преступлений, и в них просыпается жажда убийств....
2 114
Многоголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Марита Грабяк
В ролях: Кайла Прэтт, Джарод Джозеф, Николь Энтони, Стефани Беннетт, Хамза Фуад, Жасмин Гай, Кадим Хардисон, Heather-Claire Nortey, Kyal Scott и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Могут ли лучшие друзья влюбиться? На этот вопрос дадут ответ Сэди и Бен. Они создадут магию и дух Рождества с помощью своего детского договора....
2 448
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Тони Видал
В ролях: Джейк Томас, Крис Брошу, Michelle DeShon, Arienne Mandi, Зои Каррафас, Toktam Aboozary, Carissa Bussey, Дита Де Леон, Курт Фуллер, Illyana Jiménez и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для четверых ребят мексиканская поездка кажется совершенной катастрофой, пока неожиданные свалившиеся чудесные события все не исправят....
1 336
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Якуб Соммер
В ролях: Ян Плухар, Хана Вагнерова, Вероника Кубаржова, Jirí Hána, Сабина Ройкова, Timotej Cervenka, Моймир Мадерич, Камиль Швейда, Петр Выдра, Izabela Kapiasová и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марек любит Марту и живёт с ней, а также любит Соню и тоже живёт с ней. Долгое время ему удавалось вести двойную игру. Позже девушки узнают друг о друге и становятся подругами. Марека радует его жизнь до того момента, пока не случается то, чего он не ожидал....
1 000
Многоголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Дэвид Мэттью Уиз
В ролях: Шон Янг, Kennedy Martin, Натали Уиз, Дэвид Мэттью Уиз, Тед ЛеБланг, Лоррэйн Нокс, Stacy Munsie, Ларри Бауэр, Andy Wilson, Teresa Bower и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
В жизни Гафа всё меняется: он теряет свою любимую лошадь Грейс, которая так помогла когда-то Райли, и в то же время узнает о том, что у него есть внучка. Юная Джесси больше всего на свете хочет, чтобы на день рождения ей подарили лошадь, потому отец и решает отправить девочку к дедушке, который ухаживает за...
854
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Жуан Виана
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Люси не в своём уме. Вот уже несколько лет она прозябает в психиатрической больнице в Мозамбике. Женщина живет в собственном вымышленном мире, но даже там ей нет покоя. Призраки любимых людей преследуют её как во сне, так и наяву. При первой возможности Люси бежит из больницы и пускается в бесцельное...
2 565
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лазар Бодрожа
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
2048 год. Космонавт Милютин, работающий на корпорацию Эдерлези, отправляется в экспедицию к Альфе Центавра в компании андроида Нимани. Во время долгого путешествия он влюбляется в робота, и космонавту начинает казаться, будто женщина реальна....
4 278
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Майкл Майер
В ролях: Элизабет Мосс, Сирша Ронан, Аннетт Бенинг, Кори Столл, Брайан Деннехи, Майкл Зеген, Мэр Уиннингхэм, Джон Тенни, Гленн Флешлер, Билли Хоул и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой драматург Константин Треплев ставит собственную пьесу в провинциальной усадьбе, отдав единственную роль своей амбициозной возлюбленной Нине. Провал спектакля, но успех актрисы разрушат прежние взаимоотношения и положат начало новым роковым связям....
5 841
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Леонид Белозорович
В ролях: Павел Делонг, Георгий Дронов, Мария Горбань, Анна Топчий, Ольга Берёзкина, Михаил Грицык, Елена Аросьева, Евгений Орехов, Екатерина Сапрыкина, Юлия Харьковская и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Сериал рассказывает о приключениях директора пляжа Сергея Парамонова и его закадычного друга, начальника местного РОВД Андрея Гошко. Приятели патрулируют морское побережье и охраняют покой отдыхающих. В новом сезоне Андрей Гошко берётся наладить работу в местном отделении полиции, которое погрязло в...
613
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Рене Вильбре
В ролях: Майт Мальмстен, Аго Андерсон, Генри Кырвитс, Индрек Оджари, Tanja Mihhailova, Kristel Aaslaid, Мартин Алгус, Eeva Esse, Маарья Якобсон, Мерле Яягер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Один из славной троицы школьных друзей, Тоомас, наконец решил жениться. Общий приятель компании, Тыну, взял на себя организацию мальчишника. Ничто не предвещало беды, пока внезапно Март не узнал, что Тыну ухлёстывал за его женой....
2 686
Украинский
Режиссер: Дмитрий Милиенко
В ролях: Дмитрий Бевзюк, Дмитрий Милиенко, Александр Павлин, Ульяна Краснюк, Филип Гаврилюк, Надежда Головчук, Руслан Юшкевич и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Украинский
Трое школьных друзей становятся свидетелями неумышленного убийства во время школьного бала. Ситуация осложняется тем, что инцидент может напрямую повлиять на жизни ребят. Они решают замести чужие следы, не предполагая, к каким катастрофическим последствиям это приведет....