2 028
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Томас Картер
В ролях: Эдди Мёрфи, Майкл Уинкотт, Кармен Эджого, Майкл Рапапорт, Пол Бен-Виктор, Дэнис Арндт, Арт Эванс, Ким Мийори, Джеймс Карпентер, Донал Лог и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эдди Мэрфи играет роль полицейского, остроумного, крутого. Его зовут Скотт Роупер, и он лучший специалист по переговорам с преступниками, захватывающими заложников. Сюжет строится на его противостоянии с похитителем драгоценностей Майклом Корда, убившим его партнера и лучшего друга. Роупер сумел поймать его,...
3 996
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Владислав Пасиковский
В ролях: Богуслав Линда, Збигнев Замаховский, Тадеуш Хук, Мирослав Бака, Артур Жмиевски, Оляф Любашенко, Тадеуш Шимкув, Денис Делич, Бартломей Топа, Александра Нешпеляк и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Подразделение польских солдат-миротворцев майора Келлера дислоцировано в одной из «горячих точек» бывшей Югославии. Приказ командования категоричен и предельно ясен: никакого вооруженного вмешательства в конфликт! Но когда майор узнает о том, что в соседнем горном районе разбился вертолет с польскими...
2 007
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брюс Бересфорд
В ролях: Гленн Клоуз, Фрэнсис МакДорманд, Полин Коллинз, Кейт Бланшетт, Дженнифер Эль, Джулианна Маргулис, Уэнди Хьюз, Иоханна тер Стехе, Элизабет Сприггс, Памела Рэйб и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драматическая история, описывающая героизм группы женщин, содержащихся в Японском концентрационном лагере для военнопленных во время Второй мировой войны. Разные женщины из разных стран, говорящие на разных языках, должны объединиться в хор, чтобы создать жизнеутверждающую симфонию человеческих голосов....
4 137
Жанр: мелодрама
Режиссер: Александр Полынников
В ролях: Анна Назарьева, Денис Никифоров, Сергей Никоненко, Андрей Смоляков, Светлана Крючкова, Марк Горонок, Ирина Основина, Татьяна Бедова, Вадим Лобанов, Юрий Соловьев и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
В старинном северном монастыре работает экскурсовод Татьяна. Ее благосклонности добиваются два бывших однокашника: студент-медик Иван и молодой бизнесмен Ив (то есть тоже Иван). В результате падения с воздушного шара девушка оказывается в коме. Из этого состояния вывести может только Иван Воронов, если будет...
4 742
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Николелла
В ролях: Кевин Сорбо, Тиа Каррере, Томас Йен Гриффит, Лайтфут, Рой Броксмит, Харви Файерстин, Карина Ломбард, Эдвард Тудор-Поул, Дуглас Хеншэлл, Джо Шоу и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кулл-завоеватель, бесстрашный воин-варвар, становится королем благодаря своему боевому искусству и храбрости. Обожествляемый своими подданными за милосердие, обожаемый прекрасной предсказательницей Заретой за доблесть, Кулл вскоре становится смертельным врагом сил тьмы, возглавляемых злодейкой Акивашей....
2 425
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Паскуин
В ролях: Тим Аллен, Мартин Шорт, ДжоБет Уильямс, Лолита Давидович, Сэм Хантингтон, Дэвид Огден Стайерз, Боб Диши, Валери Махаффей, Лили Собески, Фрэнки Дж. Джалассо и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Преуспевающий брокер Майкл Кромвель отправляется в амазонские джунгли, чтобы получить долгожданный развод. Но вместе с вожделенной свободой ему достается... тринадцатилетний сын, о существовании которого он и не подозревал. Новоиспеченный отец привозит его в Нью-Йорк. И здесь оказывается, что мальчик,...
2 388
Жанр: комедия
Режиссер: Алла Сурикова
В ролях: Игорь Скляр, Ирина Розанова, Татьяна Догилева, Виктор Павлов, Сергей Никоненко, Татьяна Кравченко, Алексей Жарков, Геннадий Назаров, Армен Джигарханян, Наталья Крачковская и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Легко ли быть живым трупом? Как потратить полмиллиона долларов? Можно ли влюбиться дважды в одну и ту же невесту?.. Дима Медякин не расплатился вовремя с кредиторами, которые в отместку решили его убить. Они взорвали его автомобиль, и, только благодаря счастливой случайности, Дима остался жив. Его жена,...
3 268
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стэнли Тун
В ролях: Лесли Нильсен, Келли Линч, Мэтт Кислар, Ник Чинланд, Стивен Тоболовски, Эрни Хадсон, Дженнифер Гарнер, Малкольм МакДауэлл, Мигель Феррер, Л. Харви Голд и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мистер Магу, эксцентричный миллионер, был приглашен на открытие музея, в центре экспозиции которого - «Звезда Куристана», драгоценный камень, не имеющий цены. Преступники решили испортить всем праздник и украсть его, но по невероятной случайности ювелирный шедевр оказывается у Мистера Магу. Злоумышленники и...
1 607
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Эванс
В ролях: Колин Фёрт, Рут Геммелль, Марк Стронг, Нил Пирсон, Лоррейн Эшборн, Холли Аирд, Стивен Ри, Эмили Конуэй, Ричард Клэкстон, Люк Айкман и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С самого детства, проведенного в Северном Лондоне, Пол Эшуорт был верным болельщиком футбольной команды »Арсенал«. Теперь в возрасте 30 с лишним лет Пол преподает английский язык и встречается с Сарой, которая тоже работает учительницей в его школе. Xотя Сара - красивая, умная девушка и во всех отношениях...
4 822
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Деннис Дуган
В ролях: Крис Фарли, Николетт Шеридан, Робин Шоу, Натаниель Паркер, О Сун-тхэк, Кит Кук, Крис Рок, Франсуа Чау, Дэйл Исимото, Дэминг Чен и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ниндзя - таинственный, пугающий и очень хитрый воин тьмы, который ничего не боится и не поддается контролю. Таким хотел видеть своего приемного сына наставник ниндзя, случайно подобрав младенца в лесу. И хотя из него и вырос толстый болван, он все равно должен стать воином и выполнить миссию ниндзя -...
4 929
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кёртис Хэнсон
В ролях: Рассел Кроу, Гай Пирс, Кевин Спейси, Ким Бейсингер, Джеймс Кромуэлл, Дэнни ДеВито, Дэвид Стрэтэйрн, Рон Рифкин, Мэтт МакКой, Пол Гилфойл и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бад Уайт и Эд Эксли работают в полиции Лос-Анджелеса. Люди они настолько разные, что порою ненавидят друг друга. Но их объединяет общее дело - расследование группового убийства. Оба пришли в полицию, чтобы бороться со злом, и оба - по личным причинам....
3 286
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Вуди Аллен, Джуди Дэвис, Элизабет Шу, Боб Бэлабан, Хазелль Гудман, Тоби Магуайр, Билли Кристал, Деми Мур, Эми Ирвинг, Робин Уильямс и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Невротик Гарри Блок - удачливый писатель, потративший весь аванс на новую книгу, которую никак не может начать. К тому же, он должен решить очередную проблему в своих запутанных отношениях с многочисленными женщинами и друзьями - кого взять с собой на вручение ему литературной премии. Нынешняя его подруга...
3 228
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк А.З. Диппе
В ролях: Майкл Джей Уайт, Джон Легуизамо, Мартин Шин, Тереза Рэндл, Никол Уильямсон, Д.Б. Суини, Мелинда Кларк, Мико Хьюз, Сидни Бодуан, Майкл Пападжон и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Краповый берет» Эл Симмонс убит своим начальником во время выполнения очередной миссии. Попав в чистилище, он заключает сделку с Дьяволом. Сатана дает ему силу, доспехи и оружие. В обмен на то, чтобы еще раз увидеть свою жену, Симмонс должен предварить приход сил Зла на Землю. Оказавшись на свободе, он...
2 960
Одноголосый закадровый
Режиссер: Нил Джордан
В ролях: Имонн Оуэнс, Шон МакГинли, Питер Гауэн, Алан Бойл, Эндрю Фуллертон, Фиона Шоу, Эшлинг О'Салливан, Стивен Ри, Джон Кэвэна, Розалин Линехэн и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Одноголосый закадровый
Детство простого ирландского мальчишки по имени Френси трудно назвать счастливым. Отец - алкоголик, мать - не вполне вменяемая женщина, жизнь в трущобах провинциального городка не способствовала личностному росту и духовному самосовершенствованию юной души. Френси все больше и больше погружался в мир своих...
23 482
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Стюарт Орм
В ролях: Дэвид Баррасс, Ральф Браун, Джимми Чишолм, Тревор Купер, Киран Хайндс, Дэвид Хорович, Сьюзэн Линч, Виктория Смёрфит, Стивен Вэддингтон, Джеймс Космо и другие актеры
Время: ~ 270 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Англия XI века. Король Ричард Львиное Сердце в плену, вместо него страной правит клика принца Джона. Из дальних странствий на родину возвращается сын Седрика Сакса, благородный рыцарь Айвенго, любимец короля, изгнанный в свое время его недругами. Жажда не столько мести, сколько справедливости, боль за родную...
3 320
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Мег Райан, Джон Кьюсак, Келси Грэммер, Кристофер Ллойд, Хэнк Азария, Бернадетт Питерс, Кирстен Данст, Анджела Лэнсбери, Рик Джонс, Андреа Мартин и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Анастасия — дочка последнего русского царя Николая, погубленного зловещим Распутиным. Ей удается спастись, добраться вместе с бабушкой до переполненного вокзала и… потеряться в толпе. Проходит десять лет. Анастасия стала взрослой красавицей и теперь хочет попасть в Париж. Сможет ли царевна осуществить...