3 180
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брайан Тренчард-Смит
В ролях: Уорвик Дэвис, Джон Гэйтинс, Ли Армстронг, Джон ДеМита, Майкл Каллэн, Кэролин Уильямс, Марсело Туберт, Том Дуган, Ли-Эллин Бейкер, Ричард Рейчег и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Город, который поклоняется золоту, может поставить памятник злому гному Лепрекону, вечному хранителю желтого металла. В лас-вегасском ломбарде карлик опять оживает, сеет на своем пути смерть и ужас, а однажды, в поисках оброненного золотого шиллинга, попадает в казино, где чувствует себя, как дома. Шиллинг...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дайан Китон
В ролях: Энди МакДауэлл, Джон Туртурро, Майкл Ричардс, Мори Чайкин, Нэйтан Уотт, Энн Де Сальво, Селия Уэстон, Джек МакГи, Кэндис Аззара, Кендра Крулл и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, как в самые тяжелые времена обычные люди могут стать настоящими героями....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сюсукэ Канэко
В ролях: Цуёси Ихара, Акира Онодэра, Синобу Накаяма, Аяко Фудзитани, Юкидзиро Хотару, Хацунори Хасэгава, Хиротаро Хонда, Акира Кубо, Кодзиро Хонго, Такаси Мацуо и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гигантская огнедышащая суперчерепаха Гамера - мускулистая боевая машина с семидесятиметровым панцирем, защищающая человечество от ужасных тварей, особей и чудовищ из космоса. Гамера – ближайший родственник легендарного Годзиллы и один из самых впечатляющих монстров мирового кино. Только Гамера может спасти...
3 796
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Риши Капур, Мадхури Диксит, Радж Баббар, Кадер Кхан, Шакти Капур, Анил Дхаван, Теж Сапру, Сатиш Каул, Викас Ананд, Бридж Гопал и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Танцовщица Лолита попадается на глаза богатому человеку, который во что бы то ни стало хочет заполучить такой «бриллиант» для своей коллекции. Он подкупает родственников Лолиты и просит выдать ее замуж. Лолита убегает со свадьбы и попадает в дом Раджа как подставная невеста. Дело в том, что дедушка Раджа...
4 546
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Тим Роббинс
В ролях: Шон Пенн, Сьюзен Сарандон, Роберт Проски, Рэймонд Дж. Бэрри, Питер Сарсгаард, Селия Уэстон, Р. Ли Эрми, Лоис Смит, Скотт Уилсон, Роберта Максвелл и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Заключенный, приговоренный к смерти за жестокое убийство, избирает своей духовной наставницей монахиню. Сначала она пытается помочь ему избежать высшей меры наказания, но, не добившись этого, старается облегчить последние часы его жизни, пробудить в нем человечность и убедить покаяться....
2 926
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Тарик Шах
В ролях: Джитендра, Винод Кханна, Рина Рой, Ану Агравал, Шивананд, Сакши Шивананд, Хариш, Пареш Раваль, Анупам Кхер, Чандрашекхар и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богач Седжи верит в астрологию. Его дочь Киран хочет выйти замуж за своего возлюбленного Рандира. Но астролог остерегает Седжи: согласно гороскопу спустя 22 года Рандир убьет своего собственного сына. Свадьба отменяется, и Седжи выдает Киран за другого. Но от судьбы не уйдешь - Киран уже носит под сердцем...
7 007
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джослин Мурхаус
В ролях: Вайнона Райдер, Кейт Кэпшоу, Эллен Бёрстин, Энн Бэнкрофт, Элфри Вудард, Адам Болдуин, Дермот Малруни, Джин Симмонс, Рип Торн, Майкелти Уильямсон и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Юная Финн, студентка Беркли, приезжает на летние каникулы к своей бабушке, чтобы вдали от городской суеты написать дипломную работу. В уютной гостиной бабушкиного поместья каждый день собираются ее близкие подруги и за разговорами и чаепитием, не торопясь, шьют лоскутное одеяло. Выслушав поучительные истории...
4 668
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Аамир Кхан, Мамта Кулкарни, Пареш Раваль, Автар Гилл, Муштак Кхан, Апараджита, Кулбхушан Харбанда, Раза Мурад, Асрани, Куника и другие актеры
Время: ~ 183 мин. / 03:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инспектор полиции Канвар Дамджи встал на защиту мира и спокойствия Индии, которой угрожал бандит Чатурведи. Но Чатурведи удалось избавиться от инспектора. Спустя годы на смену отцу приходит его сын Амар, который хочет довести поединок с бандитом Чатурведи до победного конца......
7 421
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пэрис Барклай
В ролях: Шон Уайанс, Марлон Уайанс, Трэйси Черелл Джонс, Крис Спенсер, Сули МакКалло, Даррел Хит, Хелен Мартин, Айзиа Барнс, Ламард Дж. Тейт, Кинен Айвори Уайанс и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой афроамериканец по прозвищу Пепельница переезжает в Южный Централ, Лос-Анджелес к своему отцу. Пепельница гордится тем, что они с отцом выглядят ровесниками, это, по его мнению, «очень круто». А ещё, он старше своего папы на два года. Гордится он и своей бабушкой, которая в свои-то преклонные годы...
5 580
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэн Кастелланета, Джефф Беннетт, Джим Каммингс, Кэт Суси, Чарльз Адлер, Эдвард Хибберт, Андреа Мартин, Джон Кассир, Дэнни Манн, Бен Стайн и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джим изначально был обычным дождевым червем, занимавшимся тем, что обычно делают дождевые черви: поедал гумус и прятался от воронов. Однажды, в космическом пространстве над Землёй злой Пси-Ворон нагнал космический корабль, пилотируемый бунтовщиком, который украл...
6 096
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Тёртлтауб
В ролях: Сандра Буллок, Билл Пуллман, Питер Галлахер, Питер Бойл, Джек Уорден, Глинис Джонс, Миколе Миркурио, Джейсон Бернард, Майкл Рисполи, Элли Уокер и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Застенчивость мешает одинокой Люси познакомиться с мужчиной своей мечты, которого она видит каждое утро. Зато помогает случай, и девушка спасает незнакомцу жизнь. Теперь она может любоваться им целыми днями: спасенный Питер лежит в больнице без сознания. Семья по ошибке принимает ее за невесту, и Люси не...
2 001
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Мира Сорвино, Вуди Аллен, Ф. Мюррэй Абрахам, Хелена Бонем Картер, Клэр Блум, Олимпия Дукакис, Майкл Рапапорт, Дэвид Огден Стайерз, Джек Уорден, Питер Уэллер и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спортивный журналист Ленни женат на владелице картинной галереи. Они хотят завести ребенка, но у чрезмерно деловитой героини «нет времени на беременность», и они усыновляют новорожденного мальчика. Уже в раннем возрасте мальчик проявляет удивительные способности, так что приемный папа даже отдает его в школу...
1 759
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мартин Дэвидсон
В ролях: Шерил Ли, Эллен Бёрстин, Эрик Швейг, Тим Гини, Рене О'Коннор, Тайлер Нойес, Энди Стал, Гэбриел Махт, Тони Амендола, Сэмми Д. Миллер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о нелёгкой судьбе первых переселенцев, отважившихся искать счастье на бескрайних просторах Дикого Запада. В ирландской семье Инглс происходит несчастье. Их владения разорены во время набега диких племён, а беременная Мэри Инглс, её шестилетний сын, младшая сестра Бэтти и один из работников...
362
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джефф Блекнер
В ролях: Гленн Клоуз, Джуди Дэвис, Ян Рубес, Уэнди Маккена, Сьюзэн Барнс, Уильям Конверс-Робертс, Коллин Флинн, Уильям Аллен Янг, Кевин МакНалти, Вик Полицос и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
После 25 лет военной службы Грета Камермейер дослужилась до чина полковника медицинской службы, а после перевода в Сиэтл претендовала на должность директора клиники и звание генерала. Ее личная жизнь с мужем не сложилась, а, осознав свои лесбийские наклонности, она начала жить с художницей Дайен. Честность и...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сара Пиа Андерсон
В ролях: Хелен Миррен, Томас Расселл, Джеймс Лоренсон, Хелен Квале, Джилл Бейкер, Келли Райлли, Гарет Форвуд, Энтони Бейт, Филлида Сьюэлл, Jonathan Copestake и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джейн Теннисон расследует убийство руководителя сельского клуба....
3 357
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк Л. Лестер
В ролях: Эндрю МакКарти, Алекс Зонн, Мэттью Лоранс, Карл Киарфалио, Энтони Пондзини, Джинна Майклс, Скотт Гленн, Катрин Лотнер, Питер Яканджело, Майф Наттер и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джерри Логан работал таксистом в Лас-Вегас до тех пор, пока однажды не обнаружил сумку с миллионом долларов на заднем сидении своего автомобиля. Неудачник-пассажир, оставивший деньги, бежал от мафии. И, когда Джерри пытается покинуть страну с этими деньгами, он обнаруживает, что за ним по пятам следует...