2 505
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Аки Каурисмяки
В ролях: Матти Пеллонпяя, Джим Джармуш, Кари Вяянянен, Сакке Ярвенпаа, Хейкки Кескинен, Пимме Коронен, Сакари Куосманен, Пука Ойнонен, Силу Сеппала, Маури Сумен и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Искрометная комедия об удачах и разочарованиях одной сибирской рок группы. Местный немногословный импресарио, ошеломленный невероятным отсутствием каких-либо проблесков таланта у исполнителей, советует им попытать удачи в Америке. Ленинградские ковбои, сопровождаемые своим деспотичным менеджером по имени...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Михаэль Ханеке
В ролях: Биргит Долль, Дитер Бернер, Лени Танцер, Удо Замель, Сильвия Фенц, Роберт Дитль, Элизабет Рат, Жорж Керн, Георг Фридрих, Мит Лоаф и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В дебютном фильме режиссера Михаэля Ханеке показываются фрагменты из трёх лет жизни преуспевающей австрийской семьи. Как и у всех, она не обходится без хлопот и волнений — то у мужа проблемы на работе, то у брата жены очередной приступ депрессии, то дочь начинает прикидываться ослепшей. Ну а в целом жизнь их...
4 820
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роб Райнер
В ролях: Билли Кристал, Мег Райан, Кэрри Фишер, Бруно Кёрби, Стивен Форд, Лиза Джейн Перски, Мишель Никастро, Гретхен Палмер, Роберт Алан Бойт, Дэвид Бёрдик и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Может ли секс разрушить идеальную дружбу между мужчиной и женщиной? Именно этот вопрос горячо обсуждают Гарри и Салли по дороге из Чикаго в Нью-Йорк. Спустя одиннадцать лет они никак не приблизятся к ответу на него... Поймут ли эти двое, что созданы друг для друга, или будут по-прежнему отрицать...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Рики Лау
В ролях: Саммо Хун, Лам Чин-Ин, Ман Хой, Хуан Ха, Лам Мань-Чун, Man-Gwan Wong, Син Хунг Там, Тедди Ип, Мими Кун, Колин Чоу и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет вертится вокруг борьбы таоистского священника, его двух помощников и девушки-призрака Хунг со злобным шаманом и его подручным......
3 173
Одноголосый закадровый
Режиссер: Кэй Кумаи
В ролях: Эйдзи Окуда, Тосиро Мифунэ, Кинносукэ Накамура, Го Като, Синсукэ Асида, Эйдзиро Тоно, Такэтоси Наито, Цунэхико Камидзё, Таро Кавано, Тэйдзё Мута и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о японской интеллигенции феодальной эпохи - мастерах чайного действа. Эпоха правления сёгуна Хидэёси (XVI век) была для дзэнских мастеров чая «1937 годом». Многие впали в немилость и были казнены. Приказали совершить харакири и великому Сэн-но Рикю....
2 874
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Уильям Шетнер
В ролях: Уильям Шетнер, Леонард Нимой, ДеФорест Келли, Джеймс Дуэн, Уолтер Кениг, Нишелль Николс, Джордж Такей, Дэвид Уорнер, Лоуренс Лакинбилл, Чарльз Купер и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кризис, разразившийся на песчаной планете Нимбус III (Nimbus III), расположенной в нейтральной зоне, казалось бы, был всего лишь еще одним актом заявления о себе местного бунтарства, желающем лишь привлечь внимание Федерации - но не на этот раз. Теперь у повстанцев есть лидер, уроженец планеты Вулкан по...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джон Эмиел
В ролях: Витторио Дузе, Джозеф Лонг, Анита Дзагария, Эйлин Вэй, Витторио Амандола, Roberto Scateni, Стефано Спагноли, Alec Bregonzi, Ронан Вайберт, Матильда Торпе и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Итальянская семья переехала в Лондон. Вскоре им удалось открыть собственное кафе, и дела пошли в гору, но пагубное пристрастие главы семейства к азартным играм поставило все под удар....
7 727
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джеримайя С. Чечик
В ролях: Чеви Чейз, Беверли Д'Анджело, Джульетт Льюис, Джонни Галэки, Джон Рэндольф, Дайан Лэдд, Э. Г. Маршалл, Дорис Робертс, Рэнди Куэйд, Мириам Флинн и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В доме Гризвольдов празднуют Рождество. Время, когда дарят подарки, звучат гимны, радостно мерцают огоньки рождественской елки... Но погодите-ка: эта елка вовсе не мерцает. Она вся в огне! Рождество - прекрасное время для Кларка Гризвольда и его семьи. Кларк - это стихийное бедствие, которое может обрушиться...
2 357
Одноголосый закадровый Живов
Жанр: ужасы
Режиссер: Монте Хеллман
В ролях: Саманта Скалли, Билл Моусли, Ричард С. Адамс, Ричард Беймер, Мелисса Хеллман, Изабель Кули, Эрик ДаРе, Леонард Манн, Лаура Хэрринг, Карлос Паломино и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый Живов
Фильм начинается со сна слепой девушки Лауры Андерсон, которой снится, как Рикки убивает ее. Оказывается, она телепатически связана с ним. Рикки Колдуэлл долгое время был в коме, но когда получил мозговые сигналы от Лауры, то возвратился к жизни. Рикки убегает из госпиталя и отправляется на поиски Лауры,...
369
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Руджеро Деодато
В ролях: Ирен Папас, Марио Адорф, Томас Патти, Грегг Томсен, Вильям Бергер, Лу Кастель, Анна Канакис, Клаудия Муци, Энди Дж. Форест, Дэвид Хесс и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главная героиня этого сериала - красивая девушка по имени Айза - обладает удивительным даром. Она может лечить людей и разговаривать с животными. Возвращаясь вечером домой, Айза подвергается нападению сына самого богатого человека на острове - дона Матиаса. Брат Айзы Аструбал, защищая сестру, случайно...
4 207
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сурендра Мохан
В ролях: Радж Баббар, Рана Юнг Бахадур, Бинду, Митхун Чакраборти, Пунам Диллон, Гульшан Гровер, Маник Ирани, Саид Джаффри, Джамуна, Мандакини и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Клянусь тебе, сестра, я отомщу за твою смерть» - такими словами начинается этот остросюжетный фильм с элементами мистики. С огромным количеством танцев, музыки и различных шоу ведется рассказ о семье, над которой нависло проклятье старинного графского рода....
8 008
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Билл Биксби
В ролях: Билл Биксби, Лу Ферриньо, Марта Дюбуа, Нэнси Эверхард, Николас Хорманн, Ричард Камминг мл., Джозеф Масколо, Джон Рис-Дэвис, Рекс Смит, Линда Дарлоу и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Физик-ядерщик Брюс Баннер в ходе научного эксперимента испытывает сильнейшее гамма-облучение, и теперь в моменты гнева он превращается в огромное зелёное существо по имени Халк......
3 292
Субтитры
Режиссер: Вимал Кумар
В ролях: Говинда, Кимми Каткар, Кадер Кхан, Асрани, Шакти Капур, Гульшан Гровер, Шома Ананд, Мехмуд мл., Пайнтал, Раджеш Пури и другие актеры
Время: ~ 170 мин. / 02:50
Перевод: Субтитры
Гангарам Варма (Кадер Кхан) работал в местном муниципалитете в течение нескольких лет, и был известен в обществе своей честностью. Многие подрядчики предпринимали попытки подкупить его, но всё было напрасно. Один из подрядчиков, Прем Кумар, решает преподать Гангараму урок. Он принимает на работу...
1 114
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Херек
В ролях: Киану Ривз, Алекс Уинтер, Джордж Карлин, Терри Камиллери, Дэн Шор, Тони Стидман, Род Лумис, Аль Леонг, Джейн Уидлин, Боб Баррон и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Калифорнийские школьники Билл и Тед узнают, что им не сдать экзамен по истории, если они не сделают доклад на тему «Современный мир глазами выдающейся исторической личности». Судьба сводит их с представителем будущего — Руфусом, путешествующим на машине времени в виде телефонной будки. С её помощью Билл и...
2 256
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рич Коррелл
В ролях: Роджер Роуз, Иветт Нипар, Т.К. Картер, Лесли Джордан, Пол Фиг, Шон Грегори Салливан, Тесс Фолтин, Джордж Лопес, Корбин Тимбрук, Стив Хитнер и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои - кучка недотеп и болванов, вызывающие смех каждым своим шагом. В лыжном патруле их семеро, вместе с предводителем-коротышкой, и они несут службу на горнолыжном курорте. Никто еще не подозревает, какая угроза нависла над мирными снежными склонами! Алчный предприниматель Марис замышляет...
4 499
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фолькер Шлёндорф
В ролях: Наташа Ричардсон, Фэй Данауэй, Эйдан Куинн, Элизабет МакГоверн, Виктория Теннант, Роберт Дювалл, Бланш Бейкер, Трейси Линд, Зоя Уилсон, Кэтрин Доуби и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Республике Гилеад царит полуфашистский режим. На каждом шагу военные патрули. Люди в офицерской форме - самые желанные гости в респектабельных домах и самые желанные клиенты во всех государственных и прочих заведениях. Жены людей в офицерской форме - самые чопорные дамы в обществе. У них у всех сплошные...