1 986
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Роже Карель, Пьер Торнад, Пьер Монди, Серж Совион, Анри Лабюсьер, Роже Люмон, Мишель Барбе, Жозе Луччони, Ив Барсак, Эдмон Бернар и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды Обеликс влюбился в прекрасную Фальбалу. Приглянулась она ему. Казалось бы, дело к свадьбе. Но гордая Фальбалу не разделила порыв великана друида, положив глаз на красавца Трагикомикса. Обеликс погоревал-погоревал, да и утешился. До тех пор, пока злобные римляне не похитили предательским образом двоих...
4 517
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Баббар Субхаш
В ролях: Хемант Бирдж, Раджа Дуггал, Горилла, Кимми Каткар, Нарендра Нат, Ом Шивпури, Судхир, Сунита, Далип Тахил и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Руби Шетти - дочь состоятельного отца, у которого есть заветная мечта - разыскать легендарное племя дикарей, живущее глубоко в джунглях Индии, откуда никто ещё не возвращался. Руби решает отправиться с отцом в это рискованное путешествие. Вместе с ними отправляется друг отца, Дик Кей, который в тайне...
1 530
Жанр: драма
Режиссер: Владимир Назаров
В ролях: Иван Шабалтас, Ирина Малышева, Владимир Самойлов, Валентина Талызина, Майя Булгакова, Михаил Кокшенов, Ирина Сафронова, Евгений Шутов, Герман Качин, Геннадий Юхтин и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Фильм рассказывает о честном и прямодушном человеке, простом хозяйственнике, который однажды понимает, что он ответственен не только за то, что можно построить, посеять, пощупать руками, но и за самих людей. Он пытается пробудить в людях чувство собственного достоинства и самоуважения, тем самым он борется с...
3 339
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Питер Гринуэй
В ролях: Андреа Ферреоль, Брайан Дикон, Эрик Дикон, Фрэнсис Барбер, Джосс Экленд, Джим Дэвидсон, Агнес Бруле, Гузье ван Тилборг, Херард Толен, Кен Кэмпбелл и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три женщины попадают в автокатастрофу. Две погибают, а третьей ампутируют ногу. Мужья погибших, братья-близнецы Оливер и Освальд, работающие зоологами, снимают на пленку процессы распада живой материи, пытаясь вслед за Дарвином докопаться до первооснов человеческой эволюции....
4 185
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Гоблин
Режиссер: Джордж П. Косматос
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Ричард Кренна, Чарльз Нэпьер, Стивен Беркофф, Джулия Никсон-Соул, Мартин Коув, Джордж Чунг, Энди Вуд, Уильям Хент, Войо Горич и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Гоблин
Джон Рэмбо отбывает наказание в тюрьме строгого режима. Он смирился со своей участью, но несмотря на свое положение, он продолжает чтить основные заповеди военного братства: верить напарнику, прикрывать его спину, отдать свою жизнь за него и свою страну. Когда полковник Траутман, бывший боевой командир Рэмбо...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Вацлав Ворличек
В ролях: Иржи Лабус, Иржина Богдалова, Ольдржих Кайзер, Властимил Гашек, Ева Еничкова, Лукаш Бех, Michal Rynes, Здена Гадрболцова, Ярослава Обермайерова, Антонин Едличка и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Румбурак остался совершенно один в мире людей, потому что забыл волшебную формулу. Днем он принимает образ ворона, а ночью выглядит как самый обычный человек. В один из дней, после неудачного полета, он оказывается в квартире директора школы, где превратившись в человека исчезает и прихватывает всю одежду......
3 320
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джордж Бауэрс
В ролях: Роб Морроу, Джонни Депп, Эмили Лонгстрет, Керин О'Брайан, Гектор Элизондо, Доди Гудмен, Тони Азито, Хилари Шепард, Лесли Истербрук, Майкл Боуэн и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два молодых и веселых парня попадают в роскошный отель на побережье, где стараются «оттянуться по полной программе». К сожалению, местный вор и гостиничный детектив все время мешают ребятам заниматься их любимым «видом спорта» - здоровым сексом....
3 480
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Гриффин Данн, Розанна Аркетт, Верна Блум, Томми Чонг, Линда Фиорентино, Тери Гарр, Джон Хёрд, Чич Марин, Кэтрин О'Хара, Дик Миллер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Программист Пол Хэкет совершенно случайно знакомится в кафе с симпатичной девушкой Марси и скоро оказывается у неё в квартире. Вечеринка, мягко выражаясь, не задаётся с самого начала: новая подружка неожиданно закатывает истерику и намеревается покончить с собой. Хэкет решает, пока не поздно, спасаться...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Hoite C. Caston
В ролях: Питер Биллингсли, Стюарт Пэнкин, Энн Блум, Патрик Коллинз, Сэйдж Паркер, Чад Шитс, Гэвин Аллен, Дэнни Брин, Уизел Форшоу, Джон Уильям Голт и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Мама просто послала Джека за покупками, разве она могла знать, что сын вернеться домой с волшебным мотоциклом. Мама не была очень довольна появлению мотоцикла, но все изменилось, когда Джек при помощи мотоцикла спас маленький киоск по продожи хот-догов от жадных бизнесменов....
2 777
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хью Хадсон
В ролях: Аль Пачино, Дональд Сазерленд, Настасья Кински, Джоан Плаурайт, Дейв Кинг, Стивен Беркофф, Джон Уэллс, Энни Леннокс, Декстер Флетчер, Сид Оуэн и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американский охотник Том Добб меньше всего на свете хотел участвовать в Войне за независимость. Потеряв во время эпидемии жену и всех детей, кроме 14-летнего сына Неда, он полностью замкнулся в себе. Но когда Нед записался в армию американских колонистов, Том, чтобы быть рядом с сыном, также вступил в ряды...
4 510
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ричард Доннер
В ролях: Мэттью Бродерик, Рутгер Хауэр, Мишель Пфайффер, Лео МакКерн, Джон Вуд, Кен Хатчинсон, Альфред Молина, Джанкарло Прете, Лорис Лодди, Алессандро Серра и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Злой епископ-колдун наложил заклятие на влюблённых друг в друга красавицу Изабо и рыцаря Этьена Наваррского: по ночам рыцарь превращается в волка, а девушка – в ястреба днем. Слуги Епископа преследуют их уже два года, но удача пока улыбается влюбленным. С помощью маленького воришки Филиппа они надеются...
1 982
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Майкл Ритчи
В ролях: Чеви Чейз, Джо Дон Бейкер, Дана Уиллер-Николсон, Ричард Либертини, Тим Мэтисон, М. Эммет Уолш, Джордж Уэндт, Кеннет Марс, Джина Дэвис, Билл Хендерсон и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Этого безумного парня друзья зовут просто Флетч, и он - великий мастер перевоплощения и прирожденный хамелеон. Его журналистские расследования - всегда головокружительные авантюры и удивительные приключения. Как-то раз, готовя очерк о торговле наркотиками, Флетч переодевшись бомжом, отправляется собирать...
2 081
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Флорестано Ванчини
В ролях: Микеле Плачидо, Флоринда Болкан, Поль Гер, Жак Дакмин, Каридди Нардулли, Николь Жаме, Франсуа Перье, Мартин Болсам, Даниэль Секкальди, Лара Вендел и другие актеры
Бывший комиссар Коррадо Каттани находится в Швейцарии вместе с женой Эльзой и дочерью Паолой, проходящей лечение в психиатрической клинике. Его не интересует ничего, кроме здоровья дочери. Между тем на Сицилии убиты судья Бордонаро и полицейский Альтеро, как раз тогда, когда им удается найти неопровержимые...
4 954
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Джун Форэй, Ноэль Норт, Лоренцо Мьюзик, Кэти Ли, Кори Бертон, Майкл Рай, Уилл Райан, Пол Уинчелл, Брайан Каммингс, Роб Полсен и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Красочный и добрый мультсериал о приключениях Мишек Гамми – сказочных медведях, тайно живущих рядом с людьми, и о которых ходят легенды по всей земле, ведь они не раз спасали королевство и подданых короля от нападений злых гоблинов под руководством хитрого графа Игторна и другой нечистой силы. Этих медведей...
Одноголосый закадровый
Жанр: мультфильм
Режиссер: Юго Сэрикава
В ролях: Тосико Фудзита, Гара Такасима, Кадзухико Кисино, Ясуро Танака, Дзёдзи Янами, Кэйко Ёкодзава и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Шараку Хоске - маленький недотёпа, которого без причины обижают школьные хулиганы и ругают взрослые. Но у него есть секрет, о котором он сам не знает...Пластырь на лбу скрывает от всех Третий Глаз, символ могущественной древней расы. И стоит лишь его сорвать, как пробуждается Трёхглазый, а вместе с ним...
1 077
Жанр: военный
Режиссер: Леон Сааков
В ролях: Игорь Ливанов, Елена Кондратьева, Анатолий Грачев, Анатолий Кузнецов, Виктор Корешков, Александр Севостьянов, Любовь Соколова, Виктор Чеботарев, Юрий Гусев, Сергей Волкош и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Выпускник ВГИКа, оператор кинохроники Владимир Руднев и его помощница Сашенька, ассистентка режиссера Московской студии кинохроники, ведут съемки боевых действий Красной Армии в годы Великой Отечественной войны. Не все получается сразу - у них еще нет опыта. Из огромного потока хроники, снятой на линии огня,...