В ролях: Эраст Гарин, Николай Трофимов, Анатолий Папанов, Иван Жеваго, Георгий Георгиу, Светлана Харитонова, Александра Денисова, Иван Рыжов, Лев Поляков, Иван Косых и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Чтобы завладеть большим состоянием, чиновник Тарелкин инсценирует собственную смерть и «воскресает» под другим именем....
545
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эйб Левитов
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С помощью акулы Джерри защищает любимую золотую рыбку от голодного Тома....
4 129
Жанр: драма
Режиссер: Наум Трахтенберг
В ролях: Михаил Козаков, Юрий Яковлев, Ариадна Шенгелая, Олег Табаков, Валерий Бабятинский, Владлен Давыдов, Борис Новиков, Лев Поляков, Татьяна Конюхова, Владимир Прокофьев и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Получив пощечину, офицер Сильвио вызывает графа-обидчика на дуэль. Однако неотложные обстоятельства заставляют офицера уехать, оставив за собой право выстрела. Через много лет, накануне свадьбы графа, Сильвио возвращается требовать возмездия....
5 976
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Серджиу Николаеску
В ролях: Амза Пелля, Пьер Брис, Мари-Жозе Нат, Жорж Маршаль, Дьёрдь Ковач, Мирча Албулеску, Александру Хереску, Эмиль Ботта, Серджиу Николаеску, Джео Бартон и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Начало нашей эры. Рим расширяет свои владения. Государство даков, расположенное на склонах гор вдоль Дуная, - новая цель Империи. Перед императором Домицианом стоит задача - превратить Дакию в провинцию Рима. Храбрый и мужественный народ во главе с царем даков Децебалом готов умереть за свою родину и...
1 336
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Май Сеттерлинг
В ролях: Ингрид Тулин, Кеве Эльм, Ёрген Линдстрём, Лена Брундин, Найма Вифстранд, Моника Сеттерлунд, Лауриц Фальк, Руне Линдстрем, Кристиан Брэтт, Лисси Аланд и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой человек Ян вместе с невестой приезжает в дом, где прошло его детство; воспоминания о матери не дают ему покоя....
7 314
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Уильям Шетнер, Леонард Нимой, ДеФорест Келли, Нишелль Николс, Джордж Такей, Джеймс Дуэн, Уолтер Кениг, Эдди Паски, Маджел Бэррет, Джон Уинстон и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала происходит во второй половине 23 века (2264—2269 гг.) и повествует о пятилетней научно-исследовательской миссии звездолёта Объединённой Федерации Планет «USS Энтерпрайз NCC-1701» под командованием капитана Кирка....
4 700
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Вита Линдер, Сэнди Бекер, Пол Соулз, Пол Клигман, Джон Вернон, Пег Диксон, Крис Уиггинс, Бернард Кауэн, Джилли Фенвик и другие актеры
Время: ~ 17 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал об одном из первых супергероев Вселенной MARVEL - Капитане Америка. Хрупкий, но отважный юноша, Стив Роджерс в разгар Второй Мировой войны хочет идти воевать, но из-за слабого физического здоровья ему отказывают. Тогда его приглашают в секретную лабораторию для проведения опытов - как оказалось,...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Мэл Бланк и другие актеры
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Том гоняется за Джерри по заднему двору. Джерри убегает в птичий домик. Еще немного погони. Джерри врезается в стену. Оба решают, что с них хватит, и размахивают флагом перемирия; они идут в кино сами по себе, что является предлогом для еще одного дешевого клипа. Перемирие не держится, и в конце концов...
4 865
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Серджио Корбуччи
В ролях: Франко Неро, Хосе Бодало, Лоредана Нушиак, Анхель Алварес, Джино Перниче, Симон Арриага, Джованни Иван Скратулья, Ремо Де Анджелис, Рафаэль Альбачин, Хосе Каналехас и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как всегда, Дикий Запад наполнен бандитами и головорезами. Терроризм процветает на территории небольшого городка, пока в нем не появляется защитник слабых и угнетенных Джанго. Он появляется ниоткуда, притащив за собой на веревке гроб с «секретом». Трудна миссия по защите угнетенных, но, как всегда,...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Хайнер Каров
В ролях: Ральф Штрохбах, Зигфрид Хёхст, Ральф Боргвардт, Фриц Бартольдт, Урсула Вульф, Арно Визневски, Ганс Хардт-Хардтлофф, Петра Келлинг, Отмар Рихтер, Питер Стегман и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Одноголосый закадровый
Тим Таммер во время летних каникул проникает на военный полигон, где ведутся учения. Его спасает один из солдат, но ему приходится отвечать перед полицией о том, что произошло, и о том, что привело его в запретную зону....
2 034
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Робер Брессон
В ролях: Анн Вяземски, Уолтер Грин, Франсуа Лафарж, Жан-Клод Гилберт, Филипп Асселин, Пьер Клосовски, Натали Жойот, Мари-Клер Фремон, Жан-Жоэль Барбье, Гай Рено и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Как жизнь людей видится ослу? Давным-давно маленького ослика дети назвали Бальтазаром. Прошли годы, дети выросли, их отношения изменились. Да и Бальтазар все время теперь переходит из рук в руки…...
2 955
Режиссер: Эльдар Рязанов
В ролях: Иннокентий Смоктуновский, Олег Ефремов, Любовь Добржанская, Анатолий Папанов, Ольга Аросева, Андрей Миронов, Георгий Жжёнов, Евгений Евстигнеев, Донатас Банионис, Любовь Соколова и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Эта удивительная история вполне может считаться фантастической. Скромный и застенчивый страховой агент, актер самодеятельного театра Юрий Деточкин оказывается непримиримым борцом за справедливость. Правда, для правосудия, представляемого актером того же театра, а в миру - следователем Подберезовиковым, этот...
295
Одноголосый закадровый
Режиссер: Кадзуо Икэхиро
В ролях: Раидзо Итикава, Манами Фудзи, Митиё Оокусу, Юносукэ Ито, Кэндзиро Исияма, Рютаро Гоми, Такэтоси Наито, Фудзио Суга и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Выслеживая таинственного убийцу, молодой ниндзя Коджиро оказывается в городе Кай и случайно встречает человека с оружием, подозрительно похожим на то, которым много лет назад был убит его отец....
2 823
Жанр: комедия
Режиссер: Владимир Герасимов
В ролях: Надежда Румянцева, Николай Волков мл., Савелий Крамаров, Лев Дуров, Юрий Медведев, Павел Шпрингфельд, Мария Виноградова, Константин Худяков, Майя Булгакова, Павел Винник и другие актеры
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Снискавший славу у горожан, принципиальный и бесстрашный журналист провинциальной газеты Макаров на один день стал главным редактором. Он растерялся и сразу же утратил все свои бойцовские качества......
3 768
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Андре Юнебель
В ролях: Жан Маре, Луи де Фюнес, Милен Демонжо, Франсуаза Кристоф, Жан-Роже Коссимон, Робер Дальбан, Андре Дюма, Макс Монтавон, Рита Ренуар, Жан Озенн и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На этот раз злодей с тысячью лицами решает обложить данью богатейших людей мира, а взамен гарантирует им жизнь. Комиссар Жюв со своими верными друзьями, Фандором и Элен, прибывает в шотландский замок для того, чтобы встать на защиту его владельца и снова попытаться поймать Фантомаса....
1 650
Одноголосый закадровый
В ролях: Дилип Кумар, Вахида Рехман, Пран, Рехман, Шьяма, Саджан, Рэни, Джонни Уокер, С. Назир, Д.К. Сапру и другие актеры
Время: ~ 169 мин. / 02:49
Перевод: Одноголосый закадровый
Добродушный овдовевший помещик воспитывает сына Рамеша, дочь Рупу и приемного сына Шанкара. Рамеш терпеть не может безродного приемыша и постоянно его обижает. А между Рупой и Шанкаром, напротив, возникает взаимная симпатия. Но внезапно помещик умирает. Проходят годы, симпатия Рупы и Шанкара перерастает в...