Приядаршан Режиссёр - Сценарист фильмов и сериалов
многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Приядаршан
Перевод: многоголосый закадровый
Каннамма движется в сторону перемен, поэтому переезжает из деревни в большой город. Местная суета представляется перед героиней настоящим испытанием, так как очень скоро она оказывается в конфликтных ситуациях с соседями, а также переживает лютый страх при виде собак. Адаптация проходит не так, как хотелось...
4 663
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кумар, Пареш Раваль, Сунил Шетти, Табу, Ом Пури, Гульшан Гровер, Кулбхушан Харбанда, Мукеш Ханна, Асрани, Сулабха Эрийа и другие актеры
Время: ~ 156 мин. / 02:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Герои фильма - молодые парни Раджу и Шьям снимают комнату в доме владельца гаража Бабурао. Их покой то и дело нарушают ошибочные телефонные звонки. Какие-то неизвестные люди требуют выкуп за похищенную внучку миллионера Деви Прасада. Веселая троица решает воспользоваться этой ситуацией и извлечь для себя...
5 308
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кумар, Говинда, Пареш Раваль, Лара Датта, Джеки Шрофф, Танушри Дутта, Арбааз Кхан, Шакти Капур, Раджпал Ядав, Асрани и другие актеры
Время: ~ 157 мин. / 02:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Банта и Бабла - актеры-проказники в популярном бомбейском мюзикле Чамтака Чатурведи. Их приглашают в гастрольное турне по Англии, однако гастроли оказываются под угрозой срыва. Актриса, играющая главную роль, из-за ссоры с Банта отказывается от поездки. Пришлось лететь в Лондон без нее, в надежде найти...
3 427
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Шарман Джоши, Тусшар Капур, Кунал Кхему, Раджпал Ядав, Танушри Дутта, Ом Пури, Синг Амбхимани Шехар, Асрани, Фарида Дади, Расика Джоши и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История четырех друзей - Сэма, Паккии, Мару и Готи. Они беззаботно прожигают жизнь и мечтают достичь всего, не прилагая к этому особых усилий. После нескольких неудачных попыток изменить свою жизнь к лучшему они решаются на отчаянные меры. Единственный способ разбогатеть без труда - женитьба на богатой...
7 382
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кумар, Видья Балан, Амиша Патель, Шиней Ахуджа, Пареш Раваль, Раджпал Ядав, Асрани, Викрам Гокхале, Маной Джоши, Расика Джоши и другие актеры
Время: ~ 154 мин. / 02:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Из Америки в свой родной город возвращается наследник богатого рода Сиддхарт вместе со своей молодой женой Авни. Это был длинный и утомительный путь, но это ничто по сравнению с тем лабиринтом, который ему пришлось распутывать по возвращении домой. И самая первая загадка - удивительное упорство его близких в...
8 417
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Карина Капур, Шахид Капур, Пареш Раваль, Неха Дхупия, Раджпал Ядав, Сунил Шетти, Ом Пури, Асрани, Анупам Кхер, Маной Джоши и другие актеры
Время: ~ 164 мин. / 02:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой человек ради денег по страховому полису пытается покончить жизнь самоубийством, но его спасают рыбаки и принимают за глухонемого миллионера. Комедия получает очередной виток развития, когда он встречает по-настоящему глухонемую девушку и влюбляется в нее....
5 358
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кумар, Джон Абрахам, Пареш Раваль, Рими Сен, Ниту Чандра, Наргис Багери, Дайси Бопанна, Раджпал Ядав, Асрани, Лакшми Пандит и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что случится, когда ни на что не годный, красивый парень по имени Мак оказывается во владении пустой квартирой и еще к тому же знаком с тремя великолепными стюардессами? Что случится, когда Мак, который уже обручен с другой девушкой, убеждает каждую из трех стюардесс, что она и только она является...
3 031
Многоголосый закадровый
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Кангана Ранаут, Анил Капур, Аджай Девган, Моханлал, Ли Николас Харрис, Боман Ирани, Пареш Раваль, Лиза Девени, Сенем Темиз, Филип Мартин Браун и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Многоголосый закадровый
Один человек оказался вне закона, пытаясь получить обратно то, что было несправедливо отнято у него, другой - на службе правопорядка, готов сделать все необходимое, чтобы остановить его. Оба противостоят друг другу и время противостоит им обоим. Жизни уже разрушены и ещё больше жизней вот-вот унесёт поезд,...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Пареш Раваль, Мизаан Джафри, Шилпа Шетти, Пранитха, Раджпал Ядав, Джонни Левер, Ашутош Рана, Тику Талсания, Маной Джоши, Раман Трикха и другие актеры
Время: ~ 156 мин. / 02:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Фарсовая комедия с участием двух семей. Капуров возглавляет полковник, который остается со своим младшим сыном, а Тивари - бездетная пара. Жизнь Капура и Тивариса была такой же аккуратной и идеальной, пока однажды на пороге не появляется женщина с внебрачным ребенком. Кто отец этого ребенка?...
3 390
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Ирфан Кхан, Лара Датта, Ом Пури, Асрани, Раджпал Ядав, Маной Джоши, Джагдиш, Расика Джоши, Mitali Mayekar, Pratik Dalvi и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простой человек, брадобрей Биллас Рао Пардеси преспокойно живёт с женой Биндия и двумя детьми в селе Будбуда (штат Уттар Прадеш). У него из всего инструментария только тупые ножницы и щербатая расчёска. У него нет даже денег, чтобы купить новую расчёску и помазок. Он не может оплатить счёт за учёбу детей....
4 400
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кханна, Карина Капур, Сунил Шетти, Пареш Раваль, Джеки Шрофф, Амриш Пури, Аршад Варси, Арбааз Кхан, Лакшми Нарайан, Фарха Нааз и другие актеры
Время: ~ 166 мин. / 02:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о двух враждующих семьях и их бесконечной конкуренции. Ангарчанд и его четверо сыновей поклялись держаться подальше от женщин из-за произошедшей когда-то семейной трагедии. Даже упоминание о противоположном поле в их семье строго запрещено. Связано это с тем, что когда-то причиной вражды этих двух...
5 240
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Катрина Кэйф, Самира Редди, Пареш Раваль, Маной Джоши, Джонни Левер, Раджпал Ядав, Тинну Ананд, Адити Говитрикар и другие актеры
Время: ~ 162 мин. / 02:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нитин Банкар работает в Сингапуре. Его обязанности многогранны: личный дворецкий, повар, водитель, сторож и даже садовник. А вот хозяйка одна - богатая предпринимательница. Как и любой молодой человек, Нитин, разумеется, мечтает о более привлекательной доле. Но куда подеваться от постоянных неудач и суровой...
2 665
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Атул Кулкарни, Ритупарна Сенгупта, Даршил Сафари, Зия Вастани, Ада, Amitha, Чару, Kuhu Datar, Дипали, Сулабха Дешпанде и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маленький Пину потерял сандалии своей сестры Римзим, и дети решили по очереди ходить в школу в одной обуви - до тех пор, пока папа не сможет купить Римзим новую обувку....
632
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кханна, Джотика, Анупам Кхер, Моушуми Чаттерджи, Аруна Ирани, Пареш Раваль, Теж Сапру, Мохниш Бехл, Нинад Камат, Амриш Пури и другие актеры
Время: ~ 174 мин. / 02:54
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Индер встречает в колледже Паллави и с первого взгляд а влюбляется в неё. Вскор и девушка отвечает ему взаимностью. Однако у неё есть три амбициозных и вспыльчивых брата, которые, узнав про её отношения с Индером, жестоко избивают того. Против союза с Паллави отрицательно настроены и родители Индера. И у...
2 812
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кумар, Триша Кришнан, Джонни Левер, Асрани, Раджпал Ядав, Аруна Ирани, Нирадж Вора, Тинну Ананд, Кулбхушан Харбанда, Маной Джоши и другие актеры
Время: ~ 158 мин. / 02:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм является политической сатирой на коррупцию, рассказанный через жизнь подрядчика строительства дорог, Сачина Тичкуле, которого играет Акшай. Главный герой фильма мечтает стать лучшим подрядчиком строительства дороги в регионе. Однако из-за отсутствия денег и невозможности подкупить чиновников в...
2 235
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Джотика, Шарбани Мукерджи, Табу, Лакшми Нарайан, Ишита Арун, Сукумари, Манорама, Бхарати Ачрекар, Манаси Скотт, Мита Васишт и другие актеры
Время: ~ 154 мин. / 02:34
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Вани и её лучшая подруга Радика - студентки-хулиганки. Они поют песни, нарушают правила и доставляют немало хлопот окружающим. У них есть и враг - Гита, богатая студентка. Лакшми, тётя Радики, хочет побыстрее выдать племянницу замуж. Чтобы избежать нежелательной свадьбы, Вани и Радика выдумывают историю про...