1 970
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Барбара Эдер
В ролях: Вотан Вильке Мёринг, Мэттью Марш, Мишель Медоуз, Кара Хорган, Филипп Карнер, Ричард Диллэйн, Соня Рихтер, Ларс Айдингер, Донья Кролл, Анастасия Хилл и другие актеры
Время: ~ 261 мин. / 04:21
Перевод: Многоголосый закадровый
Марракеш, июль 2011г.: трое американцев были жестоко убиты в парикмахерской. Дело замяли. Неделю спустя в посольство США в Берлине поступил звонок от женщины, которая утверждает, что владеет информацией о жертвах. Глава ЦРУ в Берлине понимает, что с расследованием могут возникнуть проблемы, и поэтому он...
1 984
Двухголосый закадровый
Режиссер: Anette Sidor
В ролях: Hannes Fohlin, Karl-Henrik Franzén, Oldoz Javidi, Adia Smith Eriksson, Alexandra Drotz Ruhn, Tomio Araki и другие актеры
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
«ДЕБЮТ» - о Филиппе, который мечтает стать моделью. На кастинге он получает возможность сфотографироваться с известной моделью Себастьяном, они влюбляются друг в друга. Во время фотосессии Филипп все больше и больше расширяет свои границы, чтобы удержать интерес фотографа. Филип и Себастьян теряют контроль...
2 209
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Аманда Адольфссон
В ролях: Матильда Гросс, Лили Вальстин, Марианне Мёрк, Йохан Рхеборг, Бьёрн Густафссон, Дженс Олин, Эмма Брум, Давид Виберг, Йозефин Йоханссон, Эми Даймонд и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приехав в гости к своему дяде Ганнибалу, Нелли узнает, что её мама была агентом по борьбе с чудовищами, как и сам дядя Ганнибал и тетя Лина-Малина. Решив пойти по стопам матери, Нелли делает всё, чтобы доказать, что она готова стать агентом, но дядя категорически против! Тогда Нелли решает самостоятельно...
13 211
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ари Астер
В ролях: Флоренс Пью, Джек Рейнор, Вильхельм Бломгрен, Уильям Джексон Харпер, Уилл Поултер, Эллора Торчия, Арчи Мадекве, Хенрик Норлен, Гуннель Фред, Изабель Грилл и другие актеры
Время: ~ 147 мин. / 02:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
День летнего солнцестояния - древний праздник, который во всех культурах окутан мистическим ореолом. В отрезанном от цивилизованного мира шведском поселении раз в 90 лет в этот день проводится уникальный обряд. Именно туда отправляется группа молодых американских антропологов. Однако вскоре после прибытия...
3 152
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Томас Винтерберг
В ролях: Мадс Миккельсен, Томас Бо Ларсен, Анника Веддеркопп, Лассе Фогельстрём, Суссе Вольд, Анне Луизе Хассинг, Ларс Ранте, Александра Рапапорт, Себастьян Булл Сарнинг, Стин Орделл Гулдбранд Дженсен и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Учитель живет одинокой жизнью, все время борется за опеку над сыном. Его жизнь постепенно становится лучше, когда он находит любовь и получает хорошие новости от сына, но его новая жизнь вот-вот будет жестоко разрушена невинной ложью....
1 968
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Christoffer Sandler
В ролях: Elsa Forsberg, Антон Форсдик, Clara Henry, Кристоффер Нурденрут, Tina Pour Davoy, Мадлен Мартин, Дэвид Нзинга, Lolita Zackow, Йонатан Бёкман, Siri Fagerudd и другие актеры
Время: ~ 15 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала Эллен никогда не была хорошей ученицей. Ей так и не удалось получить образование, поэтому в свои двадцать четыре года девушка надеется, что сможет вернуться в школу, чтобы наконец-то стать обладательницей этого пресловутого диплома. Кто бы мог подумать, что ей предстоит прикидываться...
2 876
Двухголосый закадровый
Жанр: концерт
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Двухголосый закадровый
Конкурс песни Евровидение 2016 — 61-й конкурс песни «Евровидение», который состоится в Стокгольме, столице Швеции. Страна стала победительницей предыдущего конкурса «Евровидение 2015», прошедшего в Вене (Австрия), с песней «Heroes» в исполнении Монса Сельмерлёва, набравшего 365 баллов. Даты полуфиналов — 10...
1 861
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кристиан Петри
В ролях: Рольф Лассгорд, Хелена Аф Сандеберг, Хенрик Норлен, Сима Ниаварани, Якоб Эрикссон, Лена Б. Эрикссон, Zardasht Rad, Клэс Малмберг, Пер Свенссон, Челль Бергквист и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стокгольм. Ларс Мартин Йоханссон получил повышение и стал начальником шведской службы государственной безопасности. Казалось, жизнь движется вперёд, но прошлое вновь напоминает о себе: обнаружены новые подозреваемые в деле о теракте 1975 года в посольстве Западной Германии. Ларс собирает оперативную группу,...
2 179
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Нильс Гёуп
В ролях: Стиан Сместад, Гэбриел Бирн, Луиза Милвуд-Хэйг, Тронд Петер Штамсе Мюнх, Бьорн Сундквист, Ева фон Ханно, Кьелль Стормоен, Карл Сундбю, Кнут Валле, Харольд Бренна и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1850 год. Мог ли подумать юнга Хаакон Хааконсен, что это рутинное плавание обернется для него великим приключением и настоящим испытанием на мужество, выносливость и смекалку? Еще в начале похода юноша начал догадываться, что на борту корабля затевается что-то недоброе. Опасения подтвердились, когда...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Йеспер Гансландт
В ролях: Олле Сарри, Eva Rexed, Françoise Joyce, Sean Pietrulewicz, Никлас Гиллис, Самуэль Хаус, Андерс Йоханнисон, Торе Флюгель, Лена Карлссон, Леннарт Андерссон и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Одноголосый закадровый
Мужчина, с окровавленными по локоть руками, просыпается на полу ванной комнаты только для того, чтобы узнать, что от его прежней жизни не осталось ни следа....
2 900
Двухголосый закадровый den904
Режиссер: Кристиан Холлмэн
В ролях: Ланна Олссон, Norah Andersen, Алида Морберг, Рафаэль Петтерссон, Бойл Ларссон, Карин Бертлинг, Харольд Леандер, Linnea Pihl и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Тридцатилетняя одинокая Каролин, пытаясь убежать от прошлого, меняет место жительства. Новое место проживания оказалось не очень комфортным, особенно подозрительными и странными ей кажутся соседи. Познакомившись с соседской девочкой по имени Ми, женщина начинает себя чувствовать еще более одинокой, тревожные...
1 100
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Arvin Kananian, Jeanette Holmgren, Celie Sparre, Маралл Насири, Пабло Леива Венгер, Антон Лундквист, Бенгт Нилссон, Таня Лорентцон, Oscar Töringe, Мария Сид и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала «Спасая жизни» – наркоман, опустившейся на самое дно. Находясь в тюрьме, он заключает сделку с Богом. За шанс жить и избавление от наркозависимости Бэнкс обещает посвятить свою жизнь спасению тех, кого коснулась та же проблема. Возглавив небольшую команду завязавших, главный герой...
7 498
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ингмар Бергман
В ролях: Лив Ульман, Макс фон Сюдов, Сигге Фюрст, Гуннар Бьёрнстранд, Биргитта Вальберг, Ханс Альфредсон, Ингвар Челльсон, Фрэнк Сундстрём, Ульф Йоханссон, Вильгот Шёман и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои фильма - супружеская пара музыкантов. Муж Ян Розенберг - композитор и руководитель симфонического оркестра, а его жена Ева - скрипачка. У Яна болезнь сердца, и врач рекомендовал супругам поселиться на острове в Балтийском море. Начинается война, которая затрагивает супругов, и их спокойной...
Многоголосый закадровый
В ролях: Клэс Малмберг, Ян Мальмшё, Vikoria Ronnefall, Хелен Сьёхольм, Андерс Видмарк, Ace Wilder и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Отец главной героини - музыкант постоянно витающий в облаках. Потеряв работу он сталкивается с осознанием того, что участь артиста очень незавидна. Тем не менее, одиннадцатилетняя Моа хочет пойти по его стопам. Эта история учит следовать за своими мечтами несмотря на ожидания окружающих....
4 838
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Аксель Хенни, Вера Витали, Ээро Милонофф, Маттиас Нордквист, Ардалан Эсмаили, Айнар Бредефелдт, Карен Брайсон, Zacharias Boustedt, Elsa Wörmann, Catrine Lundell и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Загадочная белая стена обнаружена глубоко под землей у рудника рядом с крупнейшим в мире хранилищем ядерных отходов. Директор исследовательской группы Ларс Рууд хочет скрыть данную находку. Однако в маленьком городке трудно что-то утаить и слухи быстро распространяются. Ларс со своей командой обнаруживает,...
2 864
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: семейный
Режиссер: Улле Хелльбум
В ролях: Ингер Нильссон, Мария Перссон, Пер Сандберг, Ганс Альфредсон, Бенно Штерценбах, Эллегорд Веллтон, Вальтер Рихтер, Фредерик Олссон, Курт Зипс и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Строгие родители докучали, и Том с Анникой решили убежать из дома, ведь с ними их подруга Пеппи Длинныйчулок, которая обо всем позаботится в долгом путешествии....